Allow rejit on attach (dotnet/coreclr#19054)

Allow rejit on attach (dotnet/coreclr#19054)

* change profiler rejit to be enabled by default, and also change the debugger to only give up on setting a breakpoint if a method has been rejitted, rather than just whenever rejit is on

* copy corprof changes to the pal version, and change rejit so it is allowable on attach

* Change GetILFunctionBody/SetILFunctionBody to be allowed after attach

* Also make RequestRevert allowable on attach

* change lock order and switch from GC_NOTRIGGER to GC_TRIGGERS in Rejit codepath through the codeversionmanager

* make GetReJITIDs callable after attach

* change profiler rejit to be enabled by default, and also change the debugger to only give up on setting a breakpoint if a method has been rejitted, rather than just whenever rejit is on

* copy corprof changes to the pal version, and change rejit so it is allowable on attach

* Change GetILFunctionBody/SetILFunctionBody to be allowed after attach

* Also make RequestRevert allowable on attach

* change lock order and switch from GC_NOTRIGGER to GC_TRIGGERS in Rejit codepath through the codeversionmanager

* make GetReJITIDs callable after attach

* rename value to enable/disable rejit on attach, and cache values of profiler rejit and config value

* Change places where the jit checks for rejit being enabled to actually check for what it wants, which is whether jump stamps are enabled

* get rid of old value that was readded by merge somehow

* disallow detach after setting rejit event mask, and prevent it from being set if rejit on attach is turned off

* fix incorrect assert

* Take the codemanager lock in SetIP

Commit migrated from https://github.com/dotnet/coreclr/commit/1487fa7156bfc5d3ff8def0de672003ada3ff216