Update error handling for capture while recording

Update error handling for capture while recording

- Move timing to check error for target which does not support capture while recording.
- Remove unnecessary error message in this case, because the error is already returned.

[Version] 0.10.170
[Profile] Common
[Issue Type] Bug fix
[Dependency module] N/A
[Test] [M(T) - Boot=(OK), sdb=(OK), Home=(OK), Touch=(OK), Version=tizen-unified_20181024.1]

Change-Id: I7ca3f358d534da6a1e1cd77831b0cf908b86b569
Signed-off-by: Jeongmo Yang <jm80.yang@samsung.com>