eolian: disallow ptr() on things that are already pointer-like

eolian: disallow ptr() on things that are already pointer-like

This disallows deeply nested pointers, you can only explicitly
ptr() on types that are strictly value types.

For a few cases where it was necessary to override this behavior,
you can use legacy(ptr(x)) as a temporary measure.