staging: rtl8723bs: Replace zero-length array with flexible-array member

staging: rtl8723bs: Replace zero-length array with flexible-array member

One-element and zero-length arrays are deprecated and should be
replaced with flexible-array members[1].

Replace zero-length array with flexible-array member and make use
of the struct_size() helper.

[1] https://www.kernel.org/doc/html/v5.10/process/deprecated.html#zero-length-and-one-element-arrays

Link: https://github.com/KSPP/linux/issues/78
Link: https://github.com/KSPP/linux/issues/160
Signed-off-by: Gustavo A. R. Silva <gustavoars@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210929194118.GA340431@embeddedor
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>