[release/6.0] Update dependencies from dotnet/arcade (#61422)

[release/6.0] Update dependencies from dotnet/arcade (#61422)

* Update dependencies from https://github.com/dotnet/arcade build 20211108.5

Microsoft.DotNet.XUnitExtensions , Microsoft.DotNet.VersionTools.Tasks , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Workloads , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Templating , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.TargetFramework.Sdk , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Packaging , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Installers , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Feed , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Archives , Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk , Microsoft.DotNet.ApiCompat , Microsoft.DotNet.CodeAnalysis , Microsoft.DotNet.XUnitConsoleRunner , Microsoft.DotNet.GenFacades , Microsoft.DotNet.GenAPI , Microsoft.DotNet.RemoteExecutor , Microsoft.DotNet.PackageTesting , Microsoft.DotNet.Helix.Sdk , Microsoft.DotNet.SharedFramework.Sdk
 From Version 6.0.0-beta.21522.3 -> To Version 6.0.0-beta.21558.5

* Update dependencies from https://github.com/dotnet/arcade build 20211110.2

Microsoft.DotNet.XUnitExtensions , Microsoft.DotNet.VersionTools.Tasks , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Workloads , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Templating , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.TargetFramework.Sdk , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Packaging , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Installers , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Feed , Microsoft.DotNet.Build.Tasks.Archives , Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk , Microsoft.DotNet.ApiCompat , Microsoft.DotNet.CodeAnalysis , Microsoft.DotNet.XUnitConsoleRunner , Microsoft.DotNet.GenFacades , Microsoft.DotNet.GenAPI , Microsoft.DotNet.RemoteExecutor , Microsoft.DotNet.PackageTesting , Microsoft.DotNet.Helix.Sdk , Microsoft.DotNet.SharedFramework.Sdk
 From Version 6.0.0-beta.21522.3 -> To Version 6.0.0-beta.21560.2

* pin the fileversions in the platformManifest file for ref pack

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Santiago Fernandez Madero <safern@microsoft.com>
* Disable SDK Targeting Pack Cache

Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] <dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Anirudh Agnihotry <anagniho@microsoft.com>
Co-authored-by: Anirudh Agnihotry <anirudhagnihotry098@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago Fernandez Madero <safern@microsoft.com>