blk-cgroup: improve error unwinding in blkg_alloc

blk-cgroup: improve error unwinding in blkg_alloc

Unwind only the previous initialization steps that happened in blkg_alloc
using goto based unwinding.  This avoids the need for the !queue special
case in blkg_free and thus ensures that any blkg seens outside of
blkg_alloc is always fully constructed.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Acked-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230203150400.3199230-4-hch@lst.de
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>