ASoC: SOF: ipc3: Add set_core_state pm_ops implementation

ASoC: SOF: ipc3: Add set_core_state pm_ops implementation

IPC3 uses sof_ipc_pm_core_config message
(SOF_IPC_GLB_PM_MSG | SOF_IPC_PM_CORE_ENABLE) to enable/disable cores
managed by the DSP.
The core state is set via a single bitfield, if the bit is 1 the core
should be on, if it is 0 then it is off.

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Reviewed-by: Ranjani Sridharan <ranjani.sridharan@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220610083549.16773-4-peter.ujfalusi@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>