ci: bump x86_test-base tag

ci: bump x86_test-base tag

When adding crosvm to the x86_test-gl building deqp-runner was also
mistakenly introduced. deqp-runner is already included in the
x86_test-base image.

Additionally, when bumping the deqp-runner version, only the
x86_test-gl tag was updated.

Now, we remove the unnecessary build from x86_test-gl and bump the tag
for the x86_test-base image.

v2:
  - Bump x86_test-gl, not x86_test-vk (Tomeu).
v3: add in fixes for duplicated lines in lvp xfails (Anholt)

Fixes: dc9cd18f522 ("ci: Build Crosvm in our container")
Fixes: 53826932db5 ("ci: Update piglit and deqp/piglit-runner.")
Signed-off-by: Andres Gomez <agomez@igalia.com>
Reviewed-by: Corentin Noël <corentin.noel@collabora.com>
Reviewed-by: Martin Peres <martin.peres@mupuf.org>
Reviewed-by: Emma Anholt <emma@anholt.net>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/11359>