X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fremoting%2Fresources%2Fremoting_strings_ru.xtb;h=02b5ce0c6c5eebb9a01c5670018bc0474194e2ad;hb=8be7648e3bc188a587d5050c5a945c1099957e8b;hp=a3859e382b1c029092cc992f5b33f1461855f0dc;hpb=3cb1527a1d0111fd75188ac2c34c117944473076;p=platform%2Fframework%2Fweb%2Fcrosswalk.git

diff --git a/src/remoting/resources/remoting_strings_ru.xtb b/src/remoting/resources/remoting_strings_ru.xtb
index a3859e3..02b5ce0 100644
--- a/src/remoting/resources/remoting_strings_ru.xtb
+++ b/src/remoting/resources/remoting_strings_ru.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="5397086374758643919">ÐÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Chrome Remote Desktop Host Uninstaller</translation>
 <translation id="3258789396564295715">ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ðº ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ¾Ð»Ð° Chrome.</translation>
 <translation id="5070121137485264635">ÐÐ»Ñ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ðº ÑÐ°Ð¹ÑÑ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ð°ÑÑÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ñ. ÐÐ°Ð¹ÑÐµ Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÐ¾Ð»Ñ Chrome Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐµ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ðº ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐµÐ¼Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑÑ:</translation>
+<translation id="2124408767156847088">ÐÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ Ñ Android-ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð°</translation>
 <translation id="4808503597364150972">ÐÐ²ÐµÐ´Ð¸ÑÐµ PIN-ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾ÑÑÐ° <ph name="HOSTNAME"/>.</translation>
 <translation id="7672203038394118626">Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ° Ð·Ð°Ð¿ÑÐµÑÐµÐ½Ñ.</translation>
 <translation id="8244400547700556338">ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ...</translation>
@@ -25,12 +26,16 @@
 <translation id="2046651113449445291">Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½ÑÑ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ¾Ð¼ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑÑÑ, Ð½Ðµ ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°Ñ PIN-ÐºÐ¾Ð´. Ð Ð»ÑÐ±Ð¾Ðµ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÐ¾ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾ÑÐ¾Ð·Ð²Ð°ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²ÑÐµÑ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½ÑÐ¾Ð².</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ÐÑÐ¼ÐµÐ½Ð°</translation>
 <translation id="7782471917492991422">ÐÑÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÐµ Ð² Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ°Ñ ÑÐ½ÐµÑÐ³Ð¾Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ±Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ° ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¾Ð´Ð° Ð² ÑÐ¿ÑÑÐ¸Ð¹ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð¿ÑÐ¸ Ð¾ÑÑÑÑÑÑÐ²Ð¸Ð¸ Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑÐ¸.</translation>
+<translation id="7665369617277396874">ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð°ÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ</translation>
 <translation id="2707879711568641861">ÐÑÑÑÑÑÑÐ²ÑÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½ÑÑ, Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼ÑÐµ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ° Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ¾Ð»Ð° Chrome. Ð£ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑÐºÑ.</translation>
 <translation id="2499160551253595098">Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐ¸ÑÑ Google ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÐ°ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÐºÐ¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð¾ ÑÐ±Ð¾ÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐ»ÑÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ¾Ð»Ð° Chrome</translation>
+<translation id="7868137160098754906">ÐÐ²ÐµÐ´Ð¸ÑÐµ PIN-ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ðº ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ.</translation>
 <translation id="677755392401385740">ÐÐ°Ð¿ÑÑÐµÐ½ ÑÐ¾ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ: <ph name="HOST_USERNAME"/>.</translation>
 <translation id="8864965950780407789">Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ ÐÑÐ»ÑÑ Chrome, Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÐµ Ð½Ð° ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¼ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐ¸ÑÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð°. Ð­ÑÐ¾ Ð´Ð¾ÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°ÑÑ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ ÑÐ°Ð·.</translation>
+<translation id="3197730452537982411">Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð»</translation>
 <translation id="8355326866731426344">Ð¡ÑÐ¾Ðº Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð´Ð° Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ð¸ÑÑÐµÐºÐ°ÐµÑ ÑÐµÑÐµÐ· <ph name="TIMEOUT"/></translation>
 <translation id="985602178874221306">ÐÐ²ÑÐ¾ÑÑ Chromium</translation>
+<translation id="2498359688066513246">Ð¡Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ°/Ð¾ÑÐ·ÑÐ²</translation>
 <translation id="6198252989419008588">ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ PIN-ÐºÐ¾Ð´</translation>
 <translation id="170207782578677537">ÐÐµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ ÑÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑ.</translation>
 <translation id="4804818685124855865">ÐÑÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ</translation>
@@ -51,11 +56,21 @@
 <translation id="2851674870054673688">Ð¡ÐµÐ°Ð½Ñ Ð½Ð°ÑÐ½ÐµÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð° ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð´Ð°.</translation>
 <translation id="5593560073513909978">Ð¡Ð»ÑÐ¶Ð±Ð° Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°. ÐÐ¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑÐºÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð¶Ðµ.</translation>
 <translation id="3908017899227008678">Ð£Ð¼ÐµÐ½ÑÑÐ¸ÑÑ Ð´Ð¾ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑÐ° Ð¾ÐºÐ½Ð°</translation>
+<translation id="8073845705237259513">Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð» Chrome, Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð¾ Ð°ÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ Google.</translation>
 <translation id="1199593201721843963">ÐÐ°Ð¿ÑÐµÑÐ¸ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ</translation>
 <translation id="5379087427956679853">Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð» Chrome Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐ¸Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· ÐÐ½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ. ÐÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð±ÑÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° Ð¾Ð±Ð¾Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°Ñ: Ð²Ð°ÑÐµÐ¼ Ð¸ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼. ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÑ ÐµÐ³Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ <ph name="URL"/>.</translation>
 <translation id="1409991159633941777">ÐÑÑÑÑÑÑÐ²ÑÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½ÑÑ, Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼ÑÐµ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ° Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ¾Ð»Ð° Chrome. Ð£ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ° Chrome Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑÐºÑ.</translation>
 <translation id="174018511426417793">ÐÐ»Ñ Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ Ð°ÐºÐºÐ°ÑÐ½ÑÐ° Ð½Ðµ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°. Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐ¸ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐµ, ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð» Chrome Ð¸ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ &quot;<ph name="BUTTON_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="9126115402994542723">ÐÐ¾Ð»ÑÑÐµ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÑ PIN-ÐºÐ¾Ð´ Ð¿ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ðº ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ¾ÑÑÑ Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð°</translation>
 <translation id="253387295088602549">ÐÐ¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐµÑ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº Ð²Ð°ÑÐµÐ¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· ÐÐ½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ.</translation>
+<translation id="1300633907480909701">ÐÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ Ñ Android-ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð°
+
+â¢Â Ð£ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ &quot;Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð» Chrome&quot; (https://chrome.google.com/remotedesktop).
+â¢Â ÐÑÐºÑÐ¾Ð¹ÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Android-ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ðµ Ð¸ Ð²ÑÐ±ÐµÑÐ¸ÑÐµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ Ðº Ð½ÐµÐ¼Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿. Ð­ÑÐ° ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÑ, ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½ Ðº ÐÐ½ÑÐµÑÐ½ÐµÑÑ.
+
+ÐÑÐ»Ð¸ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÑÑ ÑÐ°ÑÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ°, Ð¾ÑÐ»Ð¸ÑÐ½Ð°Ñ Ð¾Ñ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¹ (Ð¡Ð¨Ð), Ð¿ÑÐ¸ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ðµ ÑÐµÐºÑÑÐ° Ð² ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ°ÑÑ Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ¸. ÐÑ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð´ ÑÐµÐ¼, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐ¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð².
+
+ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð² Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð°Ð´Ð°ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ðµ ÐÐ¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Google (http://www.google.com/intl/ru/policies/privacy/) Ð¸ ÐÑÐ¸Ð¼ÐµÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Chrome (https://www.google.ru/intl/ru/chrome/browser/privacy/).</translation>
 <translation id="629730747756840877">ÐÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ</translation>
 <translation id="8525306231823319788">ÐÐ¾Ð»Ð½Ð¾ÑÐºÑÐ°Ð½Ð½ÑÐ¹ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼</translation>
 <translation id="6204583485351780592"><ph name="HOSTNAME"/> (ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ)</translation>
@@ -64,6 +79,7 @@
 <translation id="5702987232842159181">ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¾:</translation>
 <translation id="8509907436388546015">ÐÑÐ¾ÑÐµÑÑ Ð¸Ð½ÑÐµÐ³ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸ Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ¾Ð»Ð°</translation>
 <translation id="4736223761657662401">ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¹</translation>
+<translation id="5285241842433869526">ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ Ð¾ ÑÐ¾Ð¼, ÐºÐ°Ðº Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¸ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑâ¦</translation>
 <translation id="4430915108080446161">ÐÐµÐ½ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð° Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð°â¦</translation>
 <translation id="2013996867038862849">ÐÑÐµ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ.</translation>
 <translation id="7081428606750359611">Ð¥Ð¾ÑÑ ÐÑÐ»ÑÑÐ° Chrome</translation>
@@ -72,6 +88,7 @@
 <translation id="1436054138039008644"><ph name="HOSTNAME"/> (Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ°Ð· Ð² ÑÐµÑÐ¸: <ph name="DATE"/>)</translation>
 <translation id="9149992051684092333">Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº Ð²Ð°ÑÐµÐ¼Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÐ¾Ð»Ñ, ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐ¸ÑÐµ ÐµÐ¼Ñ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ ÐºÐ¾Ð´.</translation>
 <translation id="409800995205263688">ÐÑÐ¸Ð¼ÐµÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ. Ð ÑÐ¾Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²Ð¸Ð¸ Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ¸ Ð´Ð¾Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÑÑÑ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°Ð¼Ð¸ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð²Ð½ÑÑÑÐ¸ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð¹ ÑÐµÑÐ¸.</translation>
+<translation id="8513093439376855948">Ð¡Ð¾Ð±ÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ¾ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ ÑÐ¾ÑÑÐ¾Ð¼</translation>
 <translation id="2353140552984634198">ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ðº ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÐÑÐ»ÑÑÐ° Chrome.</translation>
 <translation id="4481276415609939789">ÐÐ»Ñ Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ Ð°ÐºÐºÐ°ÑÐ½ÑÐ° Ð½Ðµ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°. Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐ¸ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐµ, ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÐÑÐ»ÑÑ Chrome Ð¸ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ &quot;<ph name="BUTTON_NAME"/>&quot;.</translation>
 <translation id="2013884659108657024">ÐÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸ ÑÐ¾ÑÑÐ° Ð´Ð»Ñ Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ¾Ð»Ð° Chrome Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÐµÑÑÑ. ÐÐ¾ Ð¾ÐºÐ¾Ð½ÑÐ°Ð½Ð¸Ð¸ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ¸ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÐµ ÐµÐµ.</translation>
@@ -100,6 +117,7 @@
 <translation id="2747641796667576127">ÐÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ð±ÑÑÐ½Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸, Ð½Ð¾ Ð¸Ð½Ð¾Ð³Ð´Ð° Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ ÑÐ±Ð¾Ð¸. ÐÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð¼Ð¸Ð½ÑÑ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ.</translation>
 <translation id="3933246213702324812">ÐÑÐ»ÑÑ Chrome Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÐµ <ph name="HOSTNAME"/> Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ.</translation>
 <translation id="6193698048504518729">ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ðº <ph name="HOSTNAME"/></translation>
+<translation id="8116630183974937060">ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ. ÐÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÑÐµ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ ÐÐ½ÑÐµÑÐ½ÐµÑÐ¾Ð¼ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑÐºÑ.</translation>
 <translation id="3020807351229499221">ÐÐµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ PIN-ÐºÐ¾Ð´. ÐÐ¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑÐºÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð¶Ðµ.</translation>
 <translation id="2647232381348739934">Ð¡Ð»ÑÐ¶Ð±Ð° ÐÑÐ»ÑÑÐ° Chrome</translation>
 <translation id="579702532610384533">ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾</translation>
@@ -107,17 +125,25 @@
 <translation id="5773590752998175013">ÐÐ°ÑÐ° Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ</translation>
 <translation id="5265129178187621741">Ð£ÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð° Chromebook Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÑÑ ÑÑÑ ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ñ. Ð¡Ð»ÐµÐ´Ð¸ÑÐµ Ð·Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¾ÑÑÑÐ¼Ð¸.</translation>
 <translation id="5156271271724754543">ÐÐ²ÐµÐ´Ð¸ÑÐµ Ð² Ð¾Ð±Ð¾Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²ÑÐ¹ PIN-ÐºÐ¾Ð´.</translation>
+<translation id="2118549242412205620">ÐÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ Ñ Android-ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð°
+
+â¢Â Ð£ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ &quot;Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð» Chrome&quot; (https://chrome.google.com/remotedesktop).
+â¢Â ÐÑÐºÑÐ¾Ð¹ÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Android-ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ðµ Ð¸ Ð²ÑÐ±ÐµÑÐ¸ÑÐµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ Ðº Ð½ÐµÐ¼Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿. Ð­ÑÐ° ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÑ, ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½ Ðº ÐÐ½ÑÐµÑÐ½ÐµÑÑ.
+
+ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð² Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð°Ð´Ð°ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ðµ ÐÐ¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Google (http://www.google.com/intl/ru/policies/privacy/) Ð¸ ÐÑÐ¸Ð¼ÐµÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Chrome (https://www.google.ru/intl/ru/chrome/browser/privacy/).</translation>
 <translation id="4361728918881830843">Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐ¸ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¼ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐµ, ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð» Chrome Ð¸ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ &quot;<ph name="BUTTON_NAME"/>&quot;.</translation>
 <translation id="7444276978508498879">ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ: <ph name="CLIENT_USERNAME"/>.</translation>
 <translation id="4913529628896049296">Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñâ¦</translation>
 <translation id="5714695932513333758">ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¹</translation>
 <translation id="811307782653349804">ÐÐ¾Ð»ÑÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ Ð¾ÑÐºÑÐ´Ð° ÑÐ³Ð¾Ð´Ð½Ð¾.</translation>
+<translation id="2939145106548231838">ÐÐ²ÑÐ¾ÑÐ¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ñ Ð½Ð° ÑÐ¾ÑÑÐµ</translation>
 <translation id="2366718077645204424">ÐÐµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÐ²ÑÐ·Ð°ÑÑÑÑ Ñ ÑÐ¾ÑÑÐ¾Ð¼. ÐÐµÑÐ¾ÑÑÐ½Ð°Ñ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¸Ð½Ð°Â â Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÐ¼ÑÐµ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ ÑÐµÑÐ¸.</translation>
 <translation id="3776024066357219166">Ð¡ÐµÐ°Ð½Ñ Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ¾Ð»Ð° Chrome Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½.</translation>
 <translation id="5625493749705183369">ÐÐ¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑÑÑ Ðº ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°Ð¼ Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº Ð²Ð°ÑÐµÐ¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ.</translation>
 <translation id="2512228156274966424">ÐÐ ÐÐÐÐ§ÐÐÐÐ. Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ Ð²ÑÐµÐ¼Ð¸ Ð±ÑÑÑÑÑÐ¼Ð¸ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸ÑÐ°Ð¼Ð¸, Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð» Chrome Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾ÑÐºÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð² Ð¾ÑÐ´ÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð¼ Ð¾ÐºÐ½Ðµ, Ð·Ð°Ð´Ð°Ð² ÑÐ¾Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑÐ¸Ðµ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸.</translation>
 <translation id="2699970397166997657">ÐÑÐ»ÑÑ Chrome</translation>
 <translation id="4812684235631257312">Ð¥Ð¾ÑÑ</translation>
+<translation id="6178645564515549384">Ð¡Ð¾Ð±ÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ¾ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°</translation>
 <translation id="897805526397249209">Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐ¸ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¼ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐµ, ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÐÑÐ»ÑÑ Chrome Ð¸ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ &quot;<ph name="BUTTON_NAME"/>&quot;.</translation>
 <translation id="1704090719919187045">ÐÐ°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ ÑÐ¾ÑÑÐ° ÐÑÐ»ÑÑÐ° Chrome</translation>
 <translation id="809687642899217504">ÐÐ¾Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ</translation>
@@ -127,6 +153,7 @@
 <translation id="1643640058022401035">ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ¸Ð½ÐµÑÐµ ÑÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ, ÑÐµÐ°Ð½Ñ ÐÑÐ»ÑÑÐ° Chrome Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½.</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ</translation>
 <translation id="2235518894410572517">ÐÑ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ.</translation>
+<translation id="6939719207673461467">ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ/ÑÐºÑÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ð°ÑÑÑÑ</translation>
 <translation id="1023096696228309145">ÐÐ¾Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ, Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÑ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ñ ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ, Ð½Ð°Ð¶Ð°ÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ &quot;ÐÑÐºÑÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿&quot; Ð¸ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐ¸ÑÑ Ð²Ð°Ð¼ ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð°.</translation>
 <translation id="4240294130679914010">ÐÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Chromoting Host Uninstaller</translation>
 <translation id="80739703311984697">ÐÐ»Ñ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ðº ÑÐ°Ð¹ÑÑ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ð°ÑÑÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ñ. ÐÐ°Ð¹ÑÐµ ÐÑÐ»ÑÑÑ Chrome Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐµ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ðº ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐµÐ¼Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑÑ:</translation>
@@ -139,6 +166,7 @@
 <translation id="5859141382851488196">ÐÐ¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¾ÐºÐ½Ð¾...</translation>
 <translation id="2089514346391228378">Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ° ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐ½Ñ.</translation>
 <translation id="7693372326588366043">ÐÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÑÐ¾ÑÑÐ¾Ð²</translation>
+<translation id="8445362773033888690">ÐÑÐºÑÑÑÑ Ð² GoogleÂ PlayÂ ÐÐ°ÑÐºÐµÑÐµ</translation>
 <translation id="8246880134154544773">Ð¡Ð±Ð¾Ð¹ Ð°ÑÑÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¸. ÐÐ¾Ð¹Ð´Ð¸ÑÐµ Ð² ÐÑÐ»ÑÑ Chrome ÐµÑÑ ÑÐ°Ð·.</translation>
 <translation id="1654128982815600832">Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¹â¦</translation>
 <translation id="8187079423890319756">Â©Â The Chromium Authors, 2013. ÐÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ½Ñ.</translation>
@@ -161,8 +189,9 @@
 <translation id="5308380583665731573">ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ</translation>
 <translation id="7319983568955948908">ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿</translation>
 <translation id="6681800064886881394">Â© Google Inc., 2013. ÐÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ½Ñ.</translation>
-<translation id="1462361961931793308">ÐÐ¾Ð»ÑÑÐµ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÑ PIN-ÐºÐ¾Ð´ Ð¿ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ðº ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ¾ÑÑÑ Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°.</translation>
+<translation id="8038108135592087998">ÐÐµÑÐ²ÑÐ¹ Ð²ÑÐ¿ÑÑÐº Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ &quot;Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð» Chrome&quot; Ð´Ð»Ñ Android.</translation>
 <translation id="6668065415969892472">PIN-ÐºÐ¾Ð´ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½.</translation>
+<translation id="4513946894732546136">ÐÑÐ·ÑÐ²</translation>
 <translation id="4277736576214464567">ÐÐ¾Ð´ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ð½ÐµÐ´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸ÑÐµÐ»ÐµÐ½. ÐÐ¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑÐºÑ.</translation>
 <translation id="979100198331752041">Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð» Chrome Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÐµ <ph name="HOSTNAME"/> Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ.</translation>
 <translation id="7729639150174291243">ÐÑÐ¾Ð´ Ð½Ðµ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½. ÐÐ¾Ð¹Ð´Ð¸ÑÐµ Ð² Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ &quot;Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð» Chrome&quot; Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑÐºÑ.</translation>
@@ -175,11 +204,14 @@
 <translation id="837021510621780684">Ð¡ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
 <translation id="7215059001581613786">PIN-ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð°ÑÑ Ð½Ðµ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ ÑÐµÑÑÐ¸ ÑÐ¸ÑÑ.</translation>
+<translation id="8383794970363966105">Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ ÐÑÐ»ÑÑÂ Chrome, Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ²Ð¾ Ð°ÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ Google.</translation>
 <translation id="1546934824884762070">ÐÐµÐ¿ÑÐµÐ´Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ°. Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐ¸ÑÐµ Ð¾Ð± ÑÑÐ¾Ð¹ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ðµ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸ÐºÐ°Ð¼.</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ÐÐ</translation>
 <translation id="7434397035092923453">ÐÐ°Ð¿ÑÐµÑÐµÐ½ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½ÑÐ°: <ph name="CLIENT_USERNAME"/>.</translation>
 <translation id="3403830762023901068">Ð­ÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÐµÑÐµÐ½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ ÑÐ¾ÑÑÐ° ÐÑÐ»ÑÑÐ° Chrome. ÐÐ±ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÑ Ðº ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÑ.</translation>
+<translation id="7312846573060934304">Ð¥Ð¾ÑÑ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½ Ðº ÑÐµÑÐ¸</translation>
 <translation id="9016232822027372900">ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ</translation>
+<translation id="1818475040640568770">ÐÐµÑ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ¾Ð².</translation>
 <translation id="4394049700291259645">ÐÑÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑ</translation>
 <translation id="4156740505453712750">Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐ¸ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑ Ð¾Ñ Ð½ÐµÑÐ°Ð½ÐºÑÐ¸Ð¾Ð½Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð°, Ð²ÑÐ±ÐµÑÐ¸ÑÐµ PIN-ÐºÐ¾Ð´, ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð°ÑÐ¸Ð¹ <ph name="BOLD_START"/>Ð½Ðµ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ ÑÐµÑÑÐ¸ ÑÐ¸ÑÑ<ph name="BOLD_END"/>. ÐÐ³Ð¾ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð²Ð²ÐµÑÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¸ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¸.</translation>
 <translation id="3286521253923406898">ÐÐ¾Ð½ÑÑÐ¾Ð»Ð»ÐµÑ ÑÐ¾ÑÑÐ° ÐÑÐ»ÑÑÐ° Chrome</translation>
