X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fremoting%2Fresources%2Fremoting_strings_hi.xtb;h=315816a12f37fdf9f2bfb81845a77bcc25f40647;hb=8be7648e3bc188a587d5050c5a945c1099957e8b;hp=b63ffefe23d83b4a58f38583ad3eba29e012f905;hpb=3cb1527a1d0111fd75188ac2c34c117944473076;p=platform%2Fframework%2Fweb%2Fcrosswalk.git
diff --git a/src/remoting/resources/remoting_strings_hi.xtb b/src/remoting/resources/remoting_strings_hi.xtb
index b63ffef..315816a 100644
--- a/src/remoting/resources/remoting_strings_hi.xtb
+++ b/src/remoting/resources/remoting_strings_hi.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª हà¥à¤¸à¥à¤ à¤
नà¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¤°
à¤à¤ª Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सॠà¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤.
दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ हà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हॠà¤à¤¿ à¤à¤ª à¤à¤¿à¤¸à¥ तà¥à¤¤à¥à¤¯-पà¤à¥à¤· à¤à¥ वà¥à¤¬à¤¸à¤¾à¤à¤ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤. à¤à¤¾à¤°à¥ रà¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, à¤à¤ªà¤à¥ Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¥ à¤à¤¸ पतॠà¤à¥ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ दà¥à¤¨à¥ हà¥à¤à¤à¥:
+à¤
पनॠAndroid à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सॠà¤
पनॠà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ à¤à¤°à¥à¤.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¥ लिठà¤
पना पिन दरà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤.
à¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥âयà¥à¤à¤° à¤à¥ लिठदà¥à¤°à¤¸à¥âथ à¤à¤¨à¥à¤à¥âशन à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¤° दिठà¤à¤ हà¥à¤.
à¤à¤¾à¤¨à¥à¤ à¤à¥à¤¸à¥.
@@ -25,12 +26,16 @@
निमà¥à¤¨ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤à¤ à¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° सॠयà¥à¤à¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤° दिठà¤à¤ हà¥à¤ à¤à¤° वॠPIN पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤ बिना à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤. à¤à¤ª à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ समय, à¤
लà¤-à¤
लठया सà¤à¥ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤¸ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ à¤à¥ निरसà¥à¤¤ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤.
रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤
पनॠà¤à¤à¤ªà¥âयà¥à¤à¤° à¤à¥ शà¤à¥à¤¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ सà¥à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤ à¤à¤° सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤¸à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ मà¥à¤ नहà¥à¤ रहतॠसमय सà¥à¤ªà¥à¤¤ रहनॠà¤à¥ लिठà¤à¥à¤¨à¥âफ़िà¤à¤° नहà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥.
+à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤
Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¥ लिठà¤à¤µà¤¶à¥âयठà¤à¥à¤ à¤à¤à¤ à¤à¥à¤® हà¥à¤. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ नवà¥à¤¨à¤¤à¤® सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤à¤¸à¥âà¤à¥à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤° पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤.
हमà¥à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤à¥à¥ à¤à¤° à¤à¥à¤°à¥à¤¶ रिपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¥ सà¥à¤§à¤¾à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ हमारॠसहायता à¤à¤°à¥à¤.
+à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° à¤à¥ लिठà¤
पना पिन डालà¥à¤.
हà¥à¤¸à¥à¤, à¤à¤¸ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾: .
Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤à¥ à¤
पनॠà¤à¤à¤ªà¥âयà¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥âयठरà¥à¤ª सॠविसà¥âतà¥à¤¤ पहà¥à¤à¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ हà¥à¤à¥. à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¸à¤¾ à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤ बार à¤à¤°à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾.
+दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª
यह à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ à¤à¥à¤¡ मà¥à¤ समापà¥à¤¤ हॠà¤à¤¾à¤à¤à¤¾
à¤à¥à¤°à¥à¤®à¤¿à¤¯à¤® लà¥à¤à¤
+सहायता à¤à¤° फ़à¥à¤¡à¤¬à¥à¤
पिन बदलà¥à¤
à¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥âयà¥à¤à¤° à¤à¥ पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ विफल.
डिसà¥à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤
@@ -51,11 +56,21 @@
à¤à¤¸à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¡ दरà¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ बाद à¤à¤ªà¤à¤¾ साà¤à¤¾à¤à¤°à¤£ सतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ हॠà¤à¤¾à¤à¤à¤¾.
सà¥à¤µà¤¾ à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ रà¥à¤ª सॠà¤
नà¥à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ हà¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ बाद मà¥à¤ पà¥à¤¨: पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤.
âफ़िठà¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठसिà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤
+Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, à¤à¤ªà¤à¥ à¤
पनॠà¤à¤ªà¤à¤°à¤£ मà¥à¤ Google à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾.
दà¥à¤°à¤¸à¥âथ à¤à¤¨à¥à¤à¥âशन à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¥à¤
Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¤ªà¤à¥ वà¥à¤¬ पर à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¤à¤ªà¥âयà¥à¤à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सॠसाà¤à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ दà¥à¤¤à¤¾ हà¥. दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ पास Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¤ªà¥à¤¸ à¤
वशà¥âय à¤à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤, à¤à¥ à¤à¤¿ पर मिल सà¤à¤¤à¤¾ हà¥.
Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¥ लिठà¤à¤µà¤¶à¥âयठà¤à¥à¤ à¤à¤à¤ à¤à¥à¤® हà¥à¤. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ª Chrome à¤à¤¾ नवà¥à¤¨à¤¤à¤® सà¤à¤¸à¥âà¤à¤°à¤£ à¤à¤²à¤¾ रहॠहà¥à¤ à¤à¤° पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤.
à¤à¤ªà¤à¥ पास à¤à¥à¤ पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° नहà¥à¤ हà¥à¤. à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° ââ à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤.
+à¤à¤¸ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ सॠà¤à¤¸ हà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ समय दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ पिन न माà¤à¤à¥à¤.
à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤°à¤¨à¥à¤ पर सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सॠà¤
पना à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ à¤à¤°à¤¨à¥ दà¥à¤.
+à¤
पनॠAndroid à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सॠà¤
पनॠà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ à¤à¤°à¥à¤.
+
+⢠à¤
पनॠपà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर, Chrome वà¥à¤¬ सà¥à¤à¥à¤° सॠChrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¤ªà¥à¤¸ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤à¥ दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ सà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ : https://chrome.google.com/remotedesktop
+⢠à¤
पनॠAndroid à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ पर, à¤à¤ªà¥à¤¸ à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤
पनॠà¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¤¨à¤²à¤¾à¤à¤¨ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर à¤à¥à¤ª à¤à¤°à¥à¤.
+
+à¤à¥à¤° यà¥à¤à¤¸-à¤
à¤à¤à¥à¤°à¥à¤à¤¼à¥ à¤à¥à¤¬à¥à¤°à¥à¤¡ वालॠदà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¤²à¤¤ पाठà¤à¤¨à¤ªà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हॠसà¤à¤¤à¤¾ हà¥. à¤
नà¥à¤¯ à¤à¥à¤¬à¥à¤°à¥à¤¡ लà¥à¤à¤à¤ à¤à¥ लिठसमरà¥à¤¥à¤¨ à¤à¤²à¥à¤¦à¥ हॠà¤à¤¨à¥ वाला हà¥!
+
+à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ लिà¤, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ Google à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿ (http://goo.gl/SyrVzj) à¤à¤° Chrome à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿ (http://goo.gl/0uXE5d) दà¥à¤à¥à¤.
à¤à¤¾à¤¤à¤¾
पà¥à¤°à¥à¤£ सà¥âà¤à¥à¤°à¥à¤¨
(पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾)
@@ -64,6 +79,7 @@
à¤à¤¨à¥à¤à¥âठà¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾:
डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¤à¥à¤à¤°à¤£ पà¥à¤°à¥à¤¸à¥à¤¸
à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸
+à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° à¤à¥ रिमà¥à¤ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ à¤à¥ लिठसà¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ तरà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¥à¤.
पहà¥à¤à¤ à¤à¥à¤¡ à¤à¤¨à¤°à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा हà¥â¦
सà¤à¥ यà¥à¤à¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤à¤ हà¤à¤¾ दिठà¤à¤ हà¥à¤.
Chromoting हà¥à¤¸à¥à¤
@@ -72,6 +88,7 @@
(पिà¤à¤²à¥ बार à¤à¥ à¤à¤¨à¤²à¤¾à¤à¤¨)
à¤
पनॠडà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¥ साà¤à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, नà¥à¤à¥ दिया à¤à¤¯à¤¾ पहà¥à¤à¤ à¤à¥à¤¡ à¤à¤ªà¤à¥ सहायता à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠवà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ दà¥à¤.
धà¥âयान दà¥à¤: नà¥à¤¤à¤¿ सà¥à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤ªà¤à¥ नà¥à¤à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤ªà¥âयà¥à¤à¤° à¤à¥ बà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¥à¤¤à¥ हà¥.
+हà¥à¤¸à¥à¤ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤¨ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ बनानॠà¤à¥ लिठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ सà¤à¤¦à¥à¤¶ सà¥à¤µà¤¾ हà¥à¤¸à¥à¤
à¤à¤ª Chromoting à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सॠà¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर पहà¥à¤à¤ सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤.
à¤à¤ªà¤à¥ पास à¤à¥à¤ पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° नहà¥à¤ हà¥à¤. à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, Chromoting à¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° ââ à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤.
Chrome, Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª हà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¤° à¤à¥ डाà¤à¤¨à¤²à¥à¤¡ à¤à¤° रहा हà¥. डाà¤à¤¨à¤²à¥à¤¡ पà¥à¤°à¥à¤£ हॠà¤à¤¾à¤¨à¥ पर, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤à¥ बढनॠसॠपहलॠà¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¤° à¤à¤²à¤¾à¤à¤.
@@ -100,6 +117,7 @@
सà¥à¤«à¤¼à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° à¤
पडà¥à¤ à¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सॠहॠहà¥à¤¤à¥ हà¥à¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¥à¤ दà¥à¤°à¥à¤²à¤ मामलà¥à¤ मà¥à¤ वॠà¤
सफल à¤à¥ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤. सà¥à¤«à¤¼à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° à¤à¥ à¤
पडà¥à¤ हà¥à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤ हॠमिनठलà¤à¥à¤à¤à¥ à¤à¤° à¤à¤¸à¥ à¤
पनॠà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° सॠदà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ रà¥à¤ª सॠà¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ रहतॠहà¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥.
पर Chromoting पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ हॠà¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤° à¤à¤¸à¥ à¤
पडà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हà¥.
सॠà¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤
+नà¥à¤à¤µà¤°à¥à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ हà¥à¤. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤à¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ à¤à¤¨-लाà¤à¤¨ हॠà¤à¤° फिर पà¥à¤¨: पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤.
पिन à¤
पडà¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ विफल. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ बाद मà¥à¤ पà¥à¤¨: पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤.
Chromoting सà¥à¤µà¤¾
पà¥à¤¨: à¤à¤¨à¥à¤à¥âठà¤à¤°à¥à¤
@@ -107,17 +125,25 @@
यà¥à¤à¥à¤®à¤¨ दिनाà¤à¤
(यह सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤
à¤à¥ तठChrome बà¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नहà¥à¤ हà¥... हमारॠसाथ बनॠरहà¥à¤)
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¨à¥à¤ बà¥à¤à¥âस मà¥à¤ समान पिन दरà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤.
+à¤
पनॠAndroid à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सॠà¤
पनॠà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ à¤à¤°à¥à¤.
+
+⢠à¤
पनॠपà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर, Chrome वà¥à¤¬ सà¥à¤à¥à¤° सॠChrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¤ªà¥à¤¸ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤à¥ दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ सà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤: https://chrome.google.com/remotedesktop
+⢠à¤
पनॠAndroid à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ पर, à¤à¤ªà¥à¤¸ à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤
पनॠà¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¤¨à¤²à¤¾à¤à¤¨ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर à¤à¥à¤ª à¤à¤°à¥à¤.
+
+à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥ लिà¤, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ Google à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿ (http://goo.gl/SyrVzj) à¤à¤° Chrome à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿ (http://goo.gl/0uXE5d) दà¥à¤à¥à¤.
à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° हà¥à¤¤à¥ दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, वहाठChrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° ââ à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤.
à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤à¤ à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾: .
à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤°à¤¤â¦
à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸
à¤
पनॠà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर à¤à¤¹à¥à¤ सॠà¤à¥ पहà¥à¤à¤à¥à¤.
+हà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤
हà¥à¤¸à¥âठतठपहà¥à¤à¤à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤
समरà¥à¤¥. यह सà¤à¤à¤µà¤¤: à¤à¤ªà¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤¨à¥ वालॠनà¥à¤à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤«à¤¼à¤¿à¤à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ हà¥.
à¤à¤ªà¤à¤¾ Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª सतà¥à¤° समापà¥à¤¤ हॠà¤à¥à¤à¤¾ हà¥.
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सॠà¤à¤à¤à¤°à¤¨à¥à¤ पर à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° तठपहà¥à¤à¤à¥à¤ या à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤
पनॠà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° तठपहà¥à¤à¤à¤¨à¥ दà¥à¤.
धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤: सà¤à¥ à¤à¥à¤¬à¥à¤°à¥à¤¡ शà¥à¤°à¥à¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§à¤¤à¤¾ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, à¤à¤ª Chrome रिमà¥à¤ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¥ âविà¤à¤¡à¥ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤â पर à¤à¥à¤¨à¥à¤«à¤¼à¤¿à¤à¤° à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤.
Chromoting
हà¥à¤¸à¥à¤
+दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ सहायता à¤à¥ लिठसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ सà¤à¤¦à¥à¤¶ सà¥à¤µà¤¾ हà¥à¤¸à¥à¤
à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° हà¥à¤¤à¥ दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, वहाठChromoting à¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° ââ à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤.
Chromoting हà¥à¤¸à¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾à¤à¤
मà¥à¤°à¥ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤°
@@ -127,6 +153,7 @@
यह पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼ दà¥à¤¨à¥ सॠà¤à¤ªà¤à¤¾ Chromoting सतà¥à¤° समापà¥à¤¤ हॠà¤à¤¾à¤à¤à¤¾.
हà¤à¤¾à¤à¤
à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤
नà¥âय à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ दà¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤° नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठयह à¤à¤à¤ªà¥âयà¥à¤à¤° साà¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤.
+à¤à¥à¤¬à¥à¤°à¥à¤¡ दिà¤à¤¾à¤à¤/à¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤à¤.
à¤à¤¿à¤¸ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤ªà¥âयà¥à¤à¤° तठà¤à¤ª पहà¥à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ âà¤
à¤à¥ साà¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤â पर à¤à¥âलिठà¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤° à¤à¤ªà¤à¥ पहà¥à¤à¤ à¤à¥à¤¡ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¹à¥à¤.
Chromoting हà¥à¤¸à¥à¤ à¤
नà¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¤°
दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ हà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हॠà¤à¤¿ à¤à¤ª à¤à¤¿à¤¸à¥ तà¥à¤¤à¥à¤¯-पà¤à¥à¤· वà¥à¤¬à¤¸à¤¾à¤à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤. à¤à¤¾à¤°à¥ रà¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, à¤à¤ªà¤à¥ Chromoting à¤à¥ à¤à¤¸ पतॠà¤à¥ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ दà¥à¤¨à¥ हà¥à¤à¤à¥:
@@ -139,6 +166,7 @@
नठविà¤à¤¡à¥...
à¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥âयà¥à¤à¤° à¤à¥ लिठदà¥à¤°à¤¸à¥âथ à¤à¤¨à¥à¤à¥âशन सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤° दिठà¤à¤ हà¥à¤.
हà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥ रà¥à¤«à¥à¤°à¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤
+Google Play - सà¥à¤à¥à¤° मà¥à¤ दà¥à¤à¥à¤
पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥à¤à¤°à¤£ विफल. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ Chromoting मà¥à¤ पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤.
à¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥âयà¥à¤à¤° à¤à¥ लिठदà¥à¤°à¤¸à¥âथ à¤à¤¨à¥à¤à¥âशन सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾ रहॠहà¥à¤â¦
à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤ 2013 The Chromium Authors. सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤.
@@ -161,8 +189,9 @@
à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤
साà¤à¤¾à¤à¤°à¤£ रà¥à¤à¥à¤
à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤ 2013 Google Inc. सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤.
-à¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° सà¥, à¤à¤¸ हà¥à¤¸à¥à¤ सॠà¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ समय दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ PIN न माà¤à¤à¥à¤.
+Android à¤à¥ लिठChrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª à¤à¥ पहलॠरिलà¥à¤à¤¼.
à¤à¤ªà¤à¤¾ पिन à¤
पडà¥à¤ à¤à¤° दिया à¤à¤¯à¤¾ हà¥.
+à¥à¥à¤¡à¤¬à¥à¤
पहà¥à¤à¤ à¤à¥à¤¡ à¤
मानà¥à¤¯ हà¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤.
पर Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ हॠà¤à¤¯à¤¾ हॠà¤à¤° à¤à¤¸à¥ à¤
पडà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हà¥.
à¤à¤ª Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नहà¥à¤ हà¥à¤. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤° पà¥à¤¨à¤ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤.
@@ -175,11 +204,14 @@
à¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° सà¥
Google Inc.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤ या à¤
धिठà¤
à¤à¤à¥à¤ वाला पिन दरà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤.
+Chromoting à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, à¤à¤ªà¤à¥ à¤
पनॠà¤à¤ªà¤à¤°à¤£ मà¥à¤ Google à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾.
à¤à¤ à¤
नपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¤. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤¸ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ रिपà¥à¤°à¥à¤ डà¥à¤µà¤²à¤ªà¤° सॠà¤à¤°à¥à¤.
ठà¥à¤
à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤à¥à¤¸à¥à¤¸ à¤
सà¥à¤µà¥à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤: .
नà¥à¤¤à¤¿ सà¥à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° à¤à¥ Chrome दà¥à¤°à¤¸à¥à¤¥ डà¥à¤¸à¥à¤à¤à¥à¤ª हà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ साà¤à¤¾ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नहà¥à¤ दà¥à¤¤à¥à¤. सहायता à¤à¥ लिठà¤
पनॠसिसà¥à¤à¤® वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤ सॠसà¤à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤.
+हà¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤«à¤¼à¤²à¤¾à¤à¤¨ हà¥.
à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ तरह à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤
+à¤à¤ªà¤à¥ पास à¤à¥à¤ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ नहà¥à¤ हà¥.
à¤
à¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¥à¤
à¤à¤¸ à¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° à¤à¥ पहà¥à¤à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤® सॠà¤à¤® à¤: à¤
à¤à¤ à¤à¤¾ पिन à¤à¥à¤¨à¥à¤. यह पिन à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤
नà¥à¤¯ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ सॠà¤à¤¨à¥à¤à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ समय à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हà¥à¤à¤¾.
Chromoting हà¥à¤¸à¥à¤ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤