X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fosp-string%2Fzh_TW.po;h=185f9fd36532edc1b1623daffe94cb12ed4fb808;hb=0ba6b8e30b7b4d2350088b85bc557d903099a3af;hp=d1f90001ca2ef0d49db9f852b99d03a929fcfcc3;hpb=76123090090110d911f49bf766b64771ff34ac6a;p=platform%2Fframework%2Fnative%2Fappfw.git diff --git a/src/osp-string/zh_TW.po b/src/osp-string/zh_TW.po index d1f9000..185f9fd 100644 --- a/src/osp-string/zh_TW.po +++ b/src/osp-string/zh_TW.po @@ -283,3 +283,108 @@ msgstr "使用者憑證" msgid "IDS_ST_BODY_NO_CONTENT" msgstr "無內容" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TAP_TO_SEND" +msgstr "輕觸以發送" + +msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_ENTER_CREDENTIALS_ABB" +msgstr "輸入認證" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ENTER_YOUR_PASSWORD_ABB" +msgstr "輸入您的密碼" + +msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SECURITY_WARNING_ABB" +msgstr "安全性警告" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON2_VIEW_CERTIFICATE" +msgstr "檢視憑證" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ISSUED_TO_C" +msgstr "發佈對象:" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_COMMON_NAME_C" +msgstr "一般名稱:" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ORGANISATIONAL_UNIT_C" +msgstr "組織單位:" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ORGANISATION_C" +msgstr "組織:" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THERE_ARE_PROBLEMS_WITH_THE_SECURITY_CERTIFICATE_FOR_THIS_SITE_C" +msgstr "此網站的安全性憑證發生問題:" + +msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SECURITY_CERTIFICATE_ABB" +msgstr "安全性憑證" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON2_CANCEL" +msgstr "取消" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SERIAL_NUMBER_C" +msgstr "Serial number:" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ISSUED_BY_C" +msgstr "發行者:" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_VALIDITY_C" +msgstr "有效期:" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FINGERPRINTS_C" +msgstr "指紋:" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOWNLOAD_ABB" +msgstr "下載" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID" +msgstr "輸入您的 ID" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_BRIGHTNESS_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK" +msgstr "亮度控制滑桿" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_COLOUR_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK" +msgstr "色彩控制滑桿" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_EDIT_T_TTS" +msgstr "按兩下來編輯" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_ENABLE_FAST_SCROLLING_T_TTS" +msgstr "輕觸兩下來啟用快速捲動" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_SELECT_THE_TIME" +msgstr "按兩下來選擇時間" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NOT_SELECTED_T_TTS" +msgstr "未選擇" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_CONTENT" +msgstr "無內容" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_POP_UP_HEADER_T_TALKBACK" +msgstr "彈出式標題" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SATURATION_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK" +msgstr "飽和度控制滑桿" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TEXT_IN_BODY_OF_POP_UP_T_TALKBACK" +msgstr "彈出視窗內文中的文字" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE" +msgstr "繼續" + +msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_DISABLE_SCREEN_READER_ABB" +msgstr "停用螢幕閱讀器" + +msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_ENABLE_SCREEN_READER_ABB" +msgstr "啟用螢幕閱讀器" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CENTRE_POP_UP_IS_OPEN_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_POP_UP_T_TTS" +msgstr "將開啟中央彈出視窗。輕觸兩下來關閉彈出視窗" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CONTEXTUAL_POP_UP_IS_OPEN_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_POP_UP_T_TTS" +msgstr "將開啟關聯式彈出視窗。輕觸兩下來關閉彈出視窗" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_EDIT_FIELD_M_NOUN_T_TTS" +msgstr "編輯欄位" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FAST_SCROLL_BAR_T_TTS" +msgstr "快速捲動列" +