X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fosp-string%2Fcs.po;h=0982896ab3d96326d88735fe270bbd33f2de5b5e;hb=20597a73bc3098301ba91a48378f3ef009c3be96;hp=e18c3f9faec3d4cae55763ea32e20a710c9eb9df;hpb=50c14dde25cee61c10512a2ab28007cca2df42f0;p=platform%2Fframework%2Fnative%2Fappfw.git diff --git a/src/osp-string/cs.po b/src/osp-string/cs.po index e18c3f9..0982896 100644 --- a/src/osp-string/cs.po +++ b/src/osp-string/cs.po @@ -26,7 +26,7 @@ msgid "IDS_COM_BUTTON_LOGIN" msgstr "Přihl" msgid "IDS_COM_BODY_FLASH_CONTENT_C_PS_IS_TRYING_TO_ACCESS_REMOTE_LOCATION_C_PS_MSG" -msgstr "Obsah flash: %s se pokouší použít vzdálené umístění: %s. Povolit? Pokud ano, musíte restartovat aplikaci" +msgstr "Obsah flash: %s se pokouší použít vzdálené umístění: %s. Povolit? Pokud ano, musíte restartovat aplikaci." msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME" msgstr "Uživatelské jméno" @@ -283,6 +283,9 @@ msgstr "Uživatelské certifikáty" msgid "IDS_ST_BODY_NO_CONTENT" msgstr "Žádný obsah" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TAP_TO_SEND" +msgstr "Klepnutím odešlete" + msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_ENTER_CREDENTIALS_ABB" msgstr "Zadejte přihlašovací údaje" @@ -334,6 +337,9 @@ msgstr "Stáhnout" msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID" msgstr "Zadejte své ID" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_BRIGHTNESS_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK" +msgstr "Posuvník ovládání jasu" + msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_COLOUR_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK" msgstr "Posuvník ovládání barvy" @@ -343,21 +349,90 @@ msgstr "Poklepejte a upravte." msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_ENABLE_FAST_SCROLLING_T_TTS" msgstr "Poklepáním zapnete rychlé posouvání." +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_SELECT_THE_TIME" +msgstr "Poklepáním vyberte čas" + msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NOT_SELECTED_T_TTS" msgstr "Nevybráno" msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_CONTENT" msgstr "Žádný obsah" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_ATTEMPTING_TO_STORE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE" +msgstr "%1$s (%2$s) se pokouší uložit do zařízení velké množství dat pro použití offline" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION" +msgstr "%1$s (%2$s) žádá o povolení přístupu k informacím o vaší poloze" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_CHANGE_HOW_YOUR_BROWSER_WORKS_ON_MSG" +msgstr "%1$s (%2$s) žádá o povolení změnit způsob, jakým prohlížeč pracuje s touto stránkou. Ta se možná pokouší napadnout váš systém. Pokud webové stránce nedůvěřujete nebo víte, proč se zobrazil tento požadavek, klepněte na tlačítko Zrušit" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_SHOW_NOTIFICATIONS" +msgstr "%1$s (%2$s) žádá o povolení zobrazit oznámení" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_STORE_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE" +msgstr "%1$s (%2$s) žádá o povolení uložit do zařízení data pro použití offline" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_USE_YOUR_CAMERA" +msgstr "%1$s (%2$s) žádá o povolení použít fotoaparát" + msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_POP_UP_HEADER_T_TALKBACK" msgstr "Záhlaví kontextového okna" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SATURATION_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK" +msgstr "Posuvník ovládání sytosti" + msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TEXT_IN_BODY_OF_POP_UP_T_TALKBACK" msgstr "Text v kontextovém okně" +msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE" +msgstr "Pokračovat" + +msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_COLOUR" +msgstr "Nastavit barvu" + +msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE" +msgstr "Nastavit datum" + +msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE_AND_TIME_ABB" +msgstr "Nastavit datum a čas" + +msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_MONTH" +msgstr "Nastavit měsíc" + +msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_TIME" +msgstr "Nastavit čas" + msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_DISABLE_SCREEN_READER_ABB" msgstr "Vypnout čtečku obrazovky" msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_ENABLE_SCREEN_READER_ABB" msgstr "Zapnout čtečku obrazovky" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CENTRE_POP_UP_IS_OPEN_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_POP_UP_T_TTS" +msgstr "Otevře se okno uprostřed. Zavřete ho poklepáním." + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CONTEXTUAL_POP_UP_IS_OPEN_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_POP_UP_T_TTS" +msgstr "Otevře se kontextové okno. Zavřete ho poklepáním." + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_EDIT_FIELD_M_NOUN_T_TTS" +msgstr "Upravit pole" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FAST_SCROLL_BAR_T_TTS" +msgstr "Rychlý posuvník" + +msgid "IDS_BR_BODY_THIS_WEBPAGE" +msgstr "Tato webová stránka" + +msgid "IDS_TPLATFORM_POP_SAVE_PASSWORD_Q" +msgstr "Uložit heslo?" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB2" +msgstr "Pokračovat" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_STAY" +msgstr "Zůstat" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_LEAVE" +msgstr "Opustit" +