X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fchrome%2Fandroid%2Fjava%2Fstrings%2Ftranslations%2Fandroid_chrome_strings_cs.xtb;h=879e69f76818573ad11723b923b366757bdbc11b;hb=1afa4dd80ef85af7c90efaea6959db1d92330844;hp=a5611752578f7b57b56162911f25ca410eb703e7;hpb=90762837333c13ccf56f2ad88e4481fc71e8d281;p=platform%2Fframework%2Fweb%2Fcrosswalk.git diff --git a/src/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb b/src/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb index a561175..879e69f 100644 --- a/src/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb +++ b/src/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb @@ -1,8 +1,9 @@ - + + + Uložit obrázek Znovu otevřít zavřenou kartu Sdílet prostřednictvím -Útočníci se mohou pokusit ukrást vaše údaje na webu (například fotky, hesla, zprávy nebo informace o platebních kartách). Kopírovat adresu URL obrázku Heslo Hledat obrázek pomocí @@ -32,14 +33,12 @@ Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontr Překlad do jazyka: Zvolte ceritifikát pro ověření Přidat -Aktuální kartu nelze přenést Prohlížeč certifikátů Povolit Mazání dat účtu Ne Otevřít na nové kartě Byl text extrahován správně? -Pouze Wi-Fi Tmavé Bezpatková Hotovo @@ -49,7 +48,6 @@ Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontr Světlé Blokovat Aplikaci TalkBack je potřeba aktualizovat na novější verzi. -Spojení s tímto webem je soukromé, avšak některý uživatel v síti může být schopen změnit vzhled stránky. Neproporcionální Vždy překládat jazyk Zobrazujete zabezpečenou stránku Google Chrome. @@ -58,7 +56,6 @@ Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontr Jejda. Tuto stránku se nepodařilo přeložit. Uživatelské jméno Webové zobrazení -Přidat na plochu Otevřít originál na nové kartě Název Přidat stránku do záložek @@ -70,13 +67,11 @@ Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontr Instalace... Uložit odkaz Stránka je v jazyce . Chcete ji přeložit do jazyka ? -Nastavení webu Otevřít na nové kartě Zavřít nabídku Otevřít na anonymní kartě Zkusit znovu Sdílet… -Vyberte kartu, kterou chcete přenést Zkopírovat adresu odkazu Nenačítat znovu Zkopírovat text odkazu @@ -86,7 +81,6 @@ Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontr Zkopírovat obrázek Otevřít obrázek Zpět -Spojení s tímto webem je soukromé. Tento web nikdy nepřekládat Chcete, aby Google Chrome při příští návštěvě nabízel překlad stránek v jazyce z tohoto webu? Jazyk stránek: @@ -102,7 +96,6 @@ Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontr Sépie Standardní karty Při tištění stránky došlo k problému. Zkuste to prosím znovu. -Spojení s tímto webem není soukromé. Přeloženo do jazyka . OK Vždy