X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fash%2Fstrings%2Fash_strings_sr.xtb;h=749c9a5d279df8ce6694f4bf2df0d65442e89342;hb=f5180d0a4dfe13ef74567dc9aa75047c1a9cd6de;hp=3f644298bd9e55eb61bc0f9d1ead3e140111ec7f;hpb=669bbc0a54393464248e6bac22558cda42a9a350;p=platform%2Fframework%2Fweb%2Fcrosswalk.git diff --git a/src/ash/strings/ash_strings_sr.xtb b/src/ash/strings/ash_strings_sr.xtb old mode 100755 new mode 100644 index 3f64429..749c9a5 --- a/src/ash/strings/ash_strings_sr.xtb +++ b/src/ash/strings/ash_strings_sr.xtb @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + Батерија је пуна Додај налог за Ротација је укључена (додирните овде да бисте променили то) @@ -15,6 +13,7 @@ Bluetooth уређај „“ је упарен и сада је доступан свим корисницима. Можете да уклоните то упаривање помоћу Подешавања. Конфигурација мреже није успела Можете да имате највише три налога за вишеструко пријављивање. +Поново покрените и обавите Powerwash да бисте ажурирали Омогући Wi-Fi Осветљеност Улаз @@ -26,6 +25,7 @@ Прокси... Постављени елемент тастатуре Сертификат за потврду аутентичности је одбијен даљински +Дељење екрана ће се прекинути када пребаците на другог корисника. Желите ли да наставите? Google диск Резолуција је промењена у HTTP get није успео @@ -97,6 +97,7 @@ Администратор је онемогућио опцију прављења снимака екрана. Притисните Ctrl+Shift+Q двапут да бисте изашли. Двапут притисните Control Shift Q да бисте се одјавили. +Пријавите другог корисника... Није могуће пресликати екране зато што није пронађена ниједна подржана резолуција. Уместо тога, приказује се проширена радна површина. Режим демонстрације (примарни) @@ -110,6 +111,7 @@ Chromebook се можда неће пунити док је укључен. Размислите о коришћењу оригиналног пуњача. Јачина звука DNS претрага није успела +Сви доступни корисници су већ додати у ову сесију. Претражи Информације о мрежи Време које је преостало док се батерија не испразни, @@ -138,6 +140,7 @@ Аутоматски ћете бити одјављени за . Непознати приказ Пресликавање у +Желите ли да прекинете дељење екрана? Уређај је укључен у пуњач мале снаге. Пуњење батерије можда неће бити поуздано. Статусна трака, време , Закључај @@ -174,6 +177,7 @@ је јавна сесија којом управља Повезивање са мрежом није успело: Изађи из сесије +search Alt + тастер за претрагу или Shift Bluetooth уређај „“ жели дозволу за упаривање. Пре него што му је дате, уверите се да је ова шифра приказана на том уређају: Батерија је % пуна. @@ -223,7 +227,6 @@ Преостало је : Излаз Контрола над екраном се дели преко Hangouts-а. -Пријави ме на други налог... Придружи ме другој... : Честитамо! Услуга преноса података „“ је активирана и спремна за коришћење.