X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=res%2Fsrp-RS.xml;h=0fb20671bfa961e0af95538e21d31c1b01dd99ea;hb=dae3466f937c7aaf06256fd5ef87f119b1204c96;hp=d487d2f3cd2349d0cbf60f9f470cf093862054e6;hpb=324d5cb2fb4cbdf85e040dc87e6702c8f4412b26;p=apps%2Fosp%2FInternet.git
diff --git a/res/srp-RS.xml b/res/srp-RS.xml
index d487d2f..0fb2067 100644
--- a/res/srp-RS.xml
+++ b/res/srp-RS.xml
@@ -1,134 +1,345 @@
-
-
-
- Izaberi sve
- Nov.
- NajposeÄeniji sajtovi
- Close all
- Zatvori
- VeliÄina fonta
- Dec.
- ObeleživaÄ veÄ postoji
- Prihvataj kolaÄiÄe
- Izbrisati istorije pretraživaÄa?
- Obrisati lokalno keširan sadržaj i baze podataka?
- ObriÅ¡i sve kolaÄiÄe
- Pon
- Ne
- Poništi
-
- Zadnji mesec
- Sub
- ObeleživaÄ dodat
- Dodaj u obeleživaÄe
- Uvek pitaj
- Prazna strana
- Jun
- Automatski
- Jul
- Kopiraj
- Zapamti Å¡ifre
- Google
- Older
- Searched items
- No Bookmarks \nAdd favorite sites bookmark to access easily
- Close all windows?
-
- Apr.
-
- Maj
- NaÄi na strani
- Kopiraj sliku
- Obrisano
- Mar.
- Yahoo
- PretraživaÄ
- Pretraži
- Podeli
- Traži ili unesi URL
- No Recently Visited Sites.
- Podeli sliku
- Obriši
-
- Nema obeleživaÄa
- Sre
- Nema istorija
- Jan.
- Podešavanja sajta
- Privatnost i bezbednost
- Gotovo
-
- Earlier this month
-
- Podrazumevani prikaz
- Sep.
- Å ifra
- Avg.
- Podešav. sadržaja strane
- Äitljivo
- Obriši šifre
- Zalepi
- SaÄuvaj sliku
- Naver
- Zapamti podatke obrazaca
- Izmeni
- Internet
- Prikaži slike
- Danas
- Izaberi reÄ
- JuÄe
- Naslov
- KorisniÄka poÄetna stranica
- Podesi prema Å¡irini
- OznaÄeno
- Osvetljenje
- Podešavanja
- Obriši keš memoriju
- about: blank
- Kreiraj folder
- Bookmark-ovi
- Prikaži sliku
- Podeli putem e-pošte
- Pokreni JavaScript
- Resetuj na podrazumevano
- Unesi naziv obeleživaÄa
-
- Zadnja nedelja
- Podeli putem Facebook-a
- Folder
- Novi folder
- ObeleživaÄ je uklonjen
- Reset all settings to default?
- SaÄuvaj
- Novi prozor
- OmoguÄi lociranje
- Dodaj
- Pet
- Blokiraj iskaÄuÄe prozore
- Da
- URL
- Privatnost
- Obriši pristup lokaciji
- Pre %d nedelja
- ObeleživaÄ
- Neispravna adresa
- No History \nAfter you load pages, the history will be shown.
- Istorija
- Ned
- Prikazuj bezbednosna upozorenja
-
- Trenutna strana
- Podeli putem poruke
- PoÄetna strana
- RuÄno
- Obriši podatke iz obrasca
- Uto
- Okt.
- Äet
- Nema rezultata
- Obriši istoriju
- Feb.
- Failed to save Image
-
+
+
+
+
+ Prevuci
+ Nema rezultata
+ Nov.
+ Zalepi
+ Podešav. sadržaja strane
+ Napredna podeÅ¡avanja za pojedinaÄne sajtove
+ KorisniÄka poÄetna stranica
+
+ Automatski
+ Obriši istoriju
+ Trenutna strana
+ Zatvori sve otvorene prozore i idi na poÄetnu stranicu
+ Prihvataj kolaÄiÄe
+ Podeli
+ Kineski (GBK)
+ Latin-1 (ISO-8859-1)
+ Režim za razvoj
+ Jun
+ UÄitaj slike
+ Kraj
+ Podešavanja
+ Džinovsko
+
+ Avg.
+ Postavi trenutnu stranu kao poÄetnu
+ Podešavanja
+ Obriši
+ Japanski (SHIFT JIS)
+ KorisniÄko ime i Å¡ifra saÄuvani
+ Otvori
+ Ne pitaj ponovo
+ SaÄuvaj za Äitanje offline
+ Dodaj živo sanduÄe
+ Jul
+ Kreiraj folder
+ Dodaj
+ Visok
+ SaÄuvaj korisniÄka imena i lozinke za web sajtove
+ Japanski (EUC-JP)
+
+ April
+ Kineski (Big5)
+ Velika
+ Podešavanja sajta
+ Zatvori sve
+
+ Izaberi sve
+ Ponovo uÄitaj
+ Vrati se
+ Obriši istoriju?
+ Nema stavki
+
+ PrilagoÄeni korisniÄki agent
+ Prikaz radne površine
+ Sep.
+ Kopir. URL veze
+ Otvori novu stranu
+ Sre
+ Nema obeleživaÄa
+
+ Prikaži sliku
+ Slanje putem e-poruke
+ Nije dozvoljeno
+ Prikaži pregled novootvorenih strana
+ Velika
+
+ Indeksni prikaz
+ NaÄi na strani
+ Å ifra
+ Naslov
+ Kodiranje teksta
+ Obrisano
+ Podešavanja
+ 1 stavka izabrana
+ Minimizuj
+ Oznake
+ Selektovanje teksta ukljuÄeno
+ Novi folder
+ Dodato u obeleživaÄe
+ Dozvoli
+ Äitljivo
+ Prikaži slike
+ Automatski
+ Okt.
+ Port proksija
+
+ Izbrisati istorije pretraživaÄa?
+ Unesite ime foldera
+ Pošalji u poruci
+ Prik. po
+ Uto
+ Pon
+
+ VeÄ postoji
+ Kopiraj URL
+ Zapamti željenu vrednost
+ Obriši pristup lokaciji
+
+ Obrisati sve saÄuvane podatke?
+ Greška mreže
+ Prekini
+ NaÄi na strani
+ Nema poseÄenih sajtova
+ Sub
+ Preuzmi
+ Dodaj obeleživaÄ
+ Obrisati lokalno keširan sadržaj i baze podataka?
+ Neuspešno
+ Zatvori prozor
+ Srednja
+ Zadnja nedelja
+ Nije moguÄe prikazati web stranicu. Nema odgovora servera
+ ObriÅ¡i obeleživaÄ
+ Dod. u album za iseÄke
+ Starije
+ Prethodna
+ Još
+ Premesti
+ JuÄe
+ Režim izbora
+ Uklonjena oznaka
+ Kreirano
+ Ubaci SIM karticu
+ ObeleživaÄ je uklonjen
+ Obriši podešavanja dozvola za web obaveštenja
+ Podeli vezu
+ Podesi tekst za automatsko popunjavanje web obrasca
+ OK
+ Mala
+ Kopiraj sliku
+ Bezbedna veza
+
+ NajposeÄeniji
+ Izaberi
+
+ NemoguÄe otvoriti novi prozor. VeÄ je otvoren maks. broj prozora
+ Dozvoli sajtovima da pokrenu JavaScript
+
+ Novi prozor
+ Ne
+ OmoguÄava sajtovima da saÄuvaju i Äitaju podatke iz kolaÄiÄa
+ Dvaput kucni za zatvaranje trake.
+ Reprodukcija
+ Dostignut je maksimalan broj oznaka (%d)
+ UÄitavanje. SaÄekaj...
+ Poništi
+ Veza za prenos podataka za mobilne ureÄaje je onemoguÄena. Poveži se pomoÄu Wi-Fi mreže ili omoguÄi prenos podataka za mobilne ureÄaje
+ KolaÄiÄi
+ Prazna strana
+ Pretraži
+ Feb.
+ OnemoguÄiti privatni režim
+ Obriši keš memoriju
+ Å ifra
+ KorisniÄko ime
+ Jednostavno prikaži web sajtove raÄunara na svom mobilnom ureÄaju. Ova funkcija poveÄava veliÄinu teksta za lakÅ¡e Äitanje. Napomena: Izgled teksta može biti promenjen
+
+ ObriÅ¡i saÄuvane podatke
+ Obrisati sve podatke sajtova i dozvole lociranja?
+ Izaberi sve
+ Nikad
+ Izaberi folder
+ Zadnja prikazana strana
+ Opcije razvojnog tima
+ Izvorni jezik
+ ObeleživaÄi
+ Obriši
+ Danas
+ Da
+ Zalepi
+ Naredna
+ Dodavanje na poÄetni ekran nije moguÄe. Ovaj veb sajt ti ne dozvoljava da ga pregledaÅ¡
+
+ NeoÄekivana greÅ¡ka
+ Obrisati dozvole za web obaveštenja?
+ Ned
+ SaÄuvano
+ Dvaput kucni za otvaranje web stranice.
+ Dodatne info. o web stranici
+ Normalan
+ %d stavke/i oznaÄene/o
+ Dodaj u obeleživaÄe
+ Prikaži sliku
+ PoÄinje preuzimanje...
+ Prazno
+ Bookmark-ovi
+
+ Idi dalje
+ Are you sure you want to clear history?
+ ObriÅ¡i sve kolaÄiÄe
+ Internet istorija nije saÄuvana
+ Obriši podatke o pregledanjima
+ Japanski (ISO-2022-JP)
+ Kopiraj
+ Naziv foldera
+ Blokiraj iskaÄuÄe prozore
+ Sinhronizov. kartice
+ Dodaj na poÄetnu
+ SaÄuvaj
+ Neispravan certifikat
+ Inkognito režim
+ Jan.
+ Privatnost i bezbednost
+ Å tampaj
+ Postoje problemi sa bezbednosnim sertifikatom za ovaj sajt
+ Osvetljenje
+ Obriši?
+ VeliÄina fonta
+ Autodetekcija
+ Zapamti podatke obrazaca
+ Obriši
+ Otkaži
+
+ Preuzmi?
+ Traži ili unesi URL
+ Obriši podatke iz obrasca
+ Zapamti Å¡ifre
+ Idi na istoriju
+ Danas
+ Odbij
+ Privatnost
+ Osveži
+ Web zapis
+ Obriši šifre
+ Postavi kao poÄetnu stranu
+ Otkaži
+ Ogroman
+ Obaveštavanje...
+ Google
+ Poslednjih 7 dana
+ (bez oznaka)
+ Uvek ukljuÄeno
+
+ Kucni još jednom za zatvaranje Interneta
+ Unesi naziv obeleživaÄa
+ Potrebna je autentikacija
+ SaÄuvaj vezu
+ Nikad više ne prikazuj
+ Kopiraj u privremenu memoriju
+ Preimenuj folder
+ Automatsko memorisanje korisniÄkog imena/Å¡ifre
+ Sva podeÅ¡avanja se vraÄaju na podrazumevano. Nastavak?
+ Mobilni
+
+ Zatvori
+ Mala
+ Resetuj na podrazumevano
+ Korejski (EUC-KR)
+ LTE/GSM/WCDMA (automatsko povezivanje)
+ Preimenuj oznaku
+
+ PoÄetna strana
+ Neispravan URL
+ Prikaz radne površine
+
+ URL nije naÄen
+ Uspravan prikaz
+ Otvori u novom proz.
+ E-mail
+ PreÄica kreirana
+ Neuspešno uspostavljanje veze s podacima
+ Autom. popunjav. obrazaca
+ Dozvoli sajtovima da traže pristup tvojoj lokaciji
+ Äet
+
+ Uklonjeno iz obeleživaÄa
+ ObeleživaÄ
+ Otvori str. u pregledu
+ Podesi prema Å¡irini
+ Jul
+ Mreža podataka
+ Unicode (UTF-8)
+ ObeleživaÄ dodat
+ Istorija
+ Zadnji mesec
+ Gotovo
+
+ ObriÅ¡i sve saÄuvane Å¡ifre?
+ Lista
+ Dodaj u obeleživaÄe
+ Maj
+ Politika bezbednosti ograniÄava upotrebu Internet pretraživaÄa
+ Mar.
+ URL
+ NemoguÄe dodati obeleživaÄ. Dostignut maks. broj obeležavaÄa
+ Uvek pitaj
+ SaÄuvaj stranu
+ Izaberi reÄ
+ Prikazuj bezbednosna upozorenja
+ Kreiraj folder
+ Obriši sve
+ Izbrisati izabrane obeleživaÄe?
+
+ ObriÅ¡i sve podatke pretraživaÄa i vrati sva podrazumevana podeÅ¡avanja
+ Prikaži slike na web stranama
+ ReÄnik
+ Podrazumevani prikaz
+ Sortiraj po oznaci
+ Instaliraj web aplikaciju
+ O pretraživaÄu
+ OmoguÄiti privatni režim
+ Album za iseÄke
+ PretraživaÄ
+ Zapamti podatke koje unosim u obrasce radi kasnije upotrebe
+ Nema naslova
+ Pre %d nedelja
+ Dodaj na poÄetni ekran
+ OmoguÄi lociranje
+ Unesi URL
+ RuÄno
+ Nema istorije
+ Pokreni JavaScript
+ %s traži tvoju lokaciju
+ Pet
+ Verzija
+ Poruka
+ Keš memorija
+ Izmeni
+ Opšte
+ SaÄuvane strane
+ Dozvoli da %s prikaže obaveštenja
+ Blokiraj iskaÄuÄa obaveÅ¡tenja na web stranicama
+ SaÄuvaj sliku
+ NajposeÄeniji sajtovi
+ JuÄe
+ Unesi naslov
+ Dec.
+ Obriši sve
+ %d stavka izabrana
+ NemoguÄe saÄuvati sliku
+ Poruke
+ Preuredi
+ Aut. promeni veliÄinu teksta
+ Obrisati informacije za pristup lokaciji sajta?
+ Prikaz u vidu liste
+ Premestiti izabrane obeleživaÄe?
+ Nedovoljna memorija
+ Nedovoljno memorije. Obriši neke od stavki
+