X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fis.po;h=1d67d16c34c4142bd071d0d989bd9257e3b04842;hb=0d5a600308767351099d7e45bca03ba9ffd3b3b7;hp=dc56aebffe114eefa98739d0c42c406bb42d0f46;hpb=c62e492260f4c442f65383a848fe1f96a051134f;p=apps%2Fnative%2Fug-mobile-ap.git

diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index dc56aeb..1d67d16 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -49,12 +49,6 @@ msgstr "Ekki hægt að nota tjóðrun"
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_UNABLE_TO_USE_TETHERING_IN_FLIGHT_MODE_TO_USE_TETHERING_DISABLE_FLIGHT_MODE"
 msgstr "Ekki er hægt að nota tjóðrun í flugstillingu. Slökktu á flugstillingu til að nota tjóðrun"
 
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_WI_FI_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED_WI_FI_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_CONTINUE_Q"
-msgstr "Tengingu við Wi-Fi netkerfi verður slitið. Wi-Fi tjóðrun notar meiri orku og eykur gagnaflutning. Halda áfram?"
-
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_WI_FI_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi tjóðrun notar meiri orku og eykur gagnaflutning. Halda áfram?"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE"
 msgstr "Um símann"
 
@@ -94,9 +88,18 @@ msgstr "Tengjast USB-snúru"
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_PASSWORD_MUST_CONTAIN_AT_LEAST_PD_CHARACTERS_AND_NOT_EXCEED_PD_CHARACTERS"
 msgstr "Lykilorðið verður að vera a.m.k. %d stafir og má ekki vera lengra en %d stafir"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_TETHERED_DEVICES_ALLOWED_IS_PD"
+msgstr "Tjóðrun notar meiri orku og eykur gagnanotkun. Leyfilegur hámarksfjöldi tjóðraðra tækja er %d"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_TETHERED_DEVICES_ALLOWED_IS_PD"
+msgstr "Wi-Fi netið verður aftengt. Tjóðrun notar meiri orku og eykur gagnanotkun. Leyfilegur hámarksfjöldi tjóðraðra tækja er %d"
+
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE"
 msgstr "Tjóðrun notar meiri orku og eykur gagnanotkun"
 
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_CONNECTED_DEVICE_WILL_BE_DISCONNECTED"
 msgstr "Tengt tæki verður aftengt"
 
+msgid "IDS_MOBILEAP_POP_CONNECTED_DEVICES_C_PD"
+msgstr "Tengd tæki: %d"
+