X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=po%2Ffr.po;h=38c7169f18a6ffe27bdcd4d3b51374c7237660be;hb=89237084b93beda74ca7a2902bb5900cecf94891;hp=8c21cdaa9499dca5597546ec0703d3413d5a841a;hpb=3b182924676f72368fceb712b6bd8af3fd479f81;p=platform%2Fupstream%2Flibzypp.git diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 8c21cda..38c7169 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -20,16 +20,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zypp.fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-12-05 14:22+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-23 20:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-20 18:54+0000\n" "Last-Translator: Christine Gabriel \n" -"Language-Team: French \n" +"Language-Team: French " +"\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.3\n" +"X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #. dubious: Throw on malformed known types, otherwise log a warning. #: zypp/CheckSum.cc:136 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Aruba" #. :ABW:533: #: zypp/CountryCode.cc:173 msgid "Aland Islands" -msgstr "Îles Aland" +msgstr "Îles Åland" #. :ALA:248: #: zypp/CountryCode.cc:174 @@ -4642,19 +4642,19 @@ msgstr "installer %s depuis le dépôt exclu" #: zypp/solver/detail/SATResolver.cc:1386 #, boost-format msgid "install %1% although it has been retracted" -msgstr "" +msgstr "installer %1% bien qu'il ait été retiré" #. translator: %1% is a package name #: zypp/solver/detail/SATResolver.cc:1389 #, boost-format msgid "allow to install the PTF %1%" -msgstr "" +msgstr "autoriser l'installation du PTF %1%" #. translator: %1% is a package name #: zypp/solver/detail/SATResolver.cc:1392 #, boost-format msgid "install %1% although it is blacklisted" -msgstr "" +msgstr "installer %1% bien qu'il ait été placé en liste noire" #: zypp/solver/detail/SATResolver.cc:1412 #, c-format, boost-format