X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=po%2Feu.po;h=f081a0c228fce278b10bde91589bf0da5bdd5167;hb=ad6a655cf702c81d48eea6601594959b0561d30e;hp=4466f540db3c2abd7b80325c3e1b4b58421331a4;hpb=476e1397358e8aa5e267002f5c5ad2c0b45d38b1;p=platform%2Fupstream%2Fgstreamer.git

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 4466f54..f081a0c 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer-0.10.26.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-06 11:36+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-04 14:58+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-25 13:10+0100\n"
 "Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
 "Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -884,6 +884,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delayed linking failed."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "could not link %s to %s, %s can't handle caps %s"
+msgstr "ezin izan da %s estekatu hona: %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "could not link %s to %s, neither element can handle caps %s"
+msgstr "ezin izan da kolektore-elementua estekatu \"%s\" URIarentzat"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "could not link %s to %s with caps %s"
+msgstr "ezin izan da %s estekatu hona: %s"
+
 #, c-format
 msgid "could not link %s to %s"
 msgstr "ezin izan da %s estekatu hona: %s"
@@ -915,9 +927,6 @@ msgstr "ez da iturburu-elementurik ezarri \"%s\" URIarentzat"
 msgid "syntax error"
 msgstr ""
 
-msgid "bin"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "specified empty bin \"%s\", not allowed"
 msgstr "\"%s\" zehaztutako ontzi hutsa, ez da onartzen"
@@ -935,9 +944,6 @@ msgstr "Buffer asko jaregiten ari dira."
 msgid "Internal data flow problem."
 msgstr "Datu-fluxuaren barne-arazoa."
 
-msgid "Internal data stream error."
-msgstr "Datu-korrontearen barne-errorea."
-
 msgid "Internal data flow error."
 msgstr "Datu-fluxuaren barne-errorea."
 
@@ -1111,6 +1117,11 @@ msgstr ""
 msgid "List the plugin contents"
 msgstr "Zerrendatu pluginen edukiak"
 
+msgid ""
+"A slashes ('/') separated list of types of elements (also known as klass) to "
+"list. (unordered)"
+msgstr ""
+
 msgid "Check if the specified element or plugin exists"
 msgstr ""
 
@@ -1334,6 +1345,9 @@ msgstr "Kanalizazioa NULUA gisa ezartzen... \n"
 msgid "Freeing pipeline ...\n"
 msgstr "Kanalizazioa askatzen...\n"
 
+#~ msgid "Internal data stream error."
+#~ msgstr "Datu-korrontearen barne-errorea."
+
 #~ msgid "Do not output status information of TYPE"
 #~ msgstr "Ez erakutsi MOTA hauetako egoera-informazioa:"
 
@@ -1349,9 +1363,6 @@ msgstr "Kanalizazioa askatzen...\n"
 #~ msgid "no element to link URI \"%s\" to"
 #~ msgstr "ez dago elementurik \"%s\" URIa hona estekatzeko:"
 
-#~ msgid "could not link sink element for URI \"%s\""
-#~ msgstr "ezin izan da kolektore-elementua estekatu \"%s\" URIarentzat"
-
 #~ msgid "Print alloc trace (if enabled at compile time)"
 #~ msgstr "Inprimatu esleipenen segimendua (konpilatzean gaitu bada)"