X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fes.po;h=779a0a07c91ee90a193b81d49e73939e7a524d2b;hb=75ae5c9f001223d627398c1c8081a79e0c9d1f01;hp=e41a895f74117fa0ae56605d269fac747a7e7f72;hpb=41c01f191bec364ed0423a87227a00431dd65dad;p=platform%2Fupstream%2Fgstreamer.git diff --git a/po/es.po b/po/es.po index e41a895..779a0a0 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-29 13:29+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-19 10:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-02 15:45+0200\n" "Last-Translator: Jorge González González \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -808,6 +808,18 @@ msgstr "orientación de la imagen" msgid "How the image should be rotated or flipped before display" msgstr "Cómo se debería rotar o voltear la imagen antes de mostrarla" +msgid "publisher" +msgstr "" + +msgid "Name of the label or publisher" +msgstr "" + +msgid "interpreted-by" +msgstr "" + +msgid "Information about the people behind a remix and similar interpretations" +msgstr "" + msgid ", " msgstr ", " @@ -1172,7 +1184,7 @@ msgid "Missing element: %s\n" msgstr "no hay un elemento «%s»" #, fuzzy, c-format -msgid "Got context from element '%s': %s\n" +msgid "Got context from element '%s': %s=%s\n" msgstr "ADVERTENCIA: del elemento %s: %s\n" msgid "Output tags (also known as metadata)"