X-Git-Url: http://review.tizen.org/git/?a=blobdiff_plain;f=gettext-tools%2Fexamples%2Fhello-perl%2Fpo%2Fhu.po;h=2f7e02a51f5a07503d09267d90428abc7ac2b1fc;hb=2d875e23d946ff9bf4d3ac469e909b83486123a4;hp=77381668ffc27c4f1a833bc79c0b3a5c97d8ea4b;hpb=5d61132f836323aaf2879e04abc9d4056db248a2;p=platform%2Fupstream%2Fgettext.git

diff --git a/gettext-tools/examples/hello-perl/po/hu.po b/gettext-tools/examples/hello-perl/po/hu.po
index 7738166..2f7e02a 100644
--- a/gettext-tools/examples/hello-perl/po/hu.po
+++ b/gettext-tools/examples/hello-perl/po/hu.po
@@ -1,30 +1,33 @@
 # Hungarian translation for hello-perl.
-# Copyright (C) 2005 Yoyodyne, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the hello-perl package.
-# Kiss Tamás <atomi@inf.elte.hu>, 2005.
+# This file is distributed under the same license as the gettext package.
+# Copyright (C) 2014 Yoyodyne, Inc. (msgids)
 #
+# Tamás Kiss <atomi@inf.elte.hu>, 2005.
+# Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>, 2014, 2015.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: hello-perl 0.14.5\n"
+"Project-Id-Version: hello-perl 0.19.4.73\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-28 03:21+0200\n"
-"Last-Translator: Kiss Tamás <atomi@inf.elte.hu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-23 20:31+0200\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
 #: hello-1.pl.in:17 hello-2.pl.in:12
 msgid "Hello, world!"
-msgstr "Hello, világ!"
+msgstr "Hello, világ!"
 
 #: hello-1.pl.in:19
 #, perl-format
 msgid "This program is running as process number %d."
-msgstr "Ez a program a %d processz azonosítóval fut."
+msgstr "Ez a program a(z) %d folyamatazonosítóval fut."
 
 #: hello-2.pl.in:14
 #, perl-brace-format
 msgid "This program is running as process number {pid}."
-msgstr "Ez a program a {pid} processz azonosítóval fut."
+msgstr "Ez a program a(z) {pid} folyamatazonosítóval fut."