$ACLOCAL
$AUTOCONF
$AUTOMAKE -a --copy
-./configure --prefix "`pwd`/inst" --program-prefix=p
+./configure --prefix "$(pwd)/inst" --program-prefix=p
$MAKE
$MAKE test-install-data
$MAKE test-install-exec
$MAKE uninstall
-test `find inst/foo -type f -print | wc -l` = 0
+test $(find inst/foo -type f -print | wc -l) -eq 0
$MAKE install-strip
$MAKE distclean
mkdir build
cd build
-../configure --prefix "`pwd`/inst" --program-prefix=p
+../configure --prefix "$(pwd)/inst" --program-prefix=p
$MAKE
$MAKE test-install-data
$MAKE test-install-exec
$MAKE uninstall
-test `find inst/foo -type f -print | wc -l` = 0
+test $(find inst/foo -type f -print | wc -l) -eq 0
: