Update To 11.40.268.0

[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / third_party / launchpad_translations / chromium_strings_sv.xtb

diff --git a/src/third_party/launchpad_translations/chromium_strings_sv.xtb b/src/third_party/launchpad_translations/chromium_strings_sv.xtb
index a2bcb08..bcc6db3 100644 (file)
--- a/src/third_party/launchpad_translations/chromium_strings_sv.xtb
+++ b/src/third_party/launchpad_translations/chromium_strings_sv.xtb
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="sv">
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="sv">
 <translation id="6676384891291319759">Gå ut på Internet</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Upphovsrätt <ph name="YEAR"/> The Chromium Authors. Med ensamrätt.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Vill du avinstallera Chromium?</translation>
@@ -260,7 +262,6 @@ Chromium kan inte återställa dina inställningar.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Vi har förbättrat Chromium</translation>
 <translation id="352783484088404971">Ta bort från Chromium …</translation>
 <translation id="442817494342774222">Chromium är konfigurerad för att starta automatiskt när du startar datorn.</translation>
-<translation id="707983210279802151">Chromium kan inte upprätta en privat anslutning till &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;. Det beror förmodligen på att enhetens datum inte är rätt inställt. (Datumet är inställt på <ph name="DATE"/>.) Du bör uppdatera sidan när du har uppdaterat enhetens datum och tid. Om du vill ställa in enhetens klocka besöker du Inställningar &gt; Allmänt &gt; Datum och tid.</translation>
 <translation id="8974095189086268230">Chromium OS fungerar tack vare <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>program med öppen källkod<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
 <translation id="313551035350905294">Du loggar in med ett hanterat konto och ger dess administratör kontroll över din profil i Chromium. Dina uppgifter i Chromium, till exempel appar, bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar, kopplas permanent till <ph name="USER_NAME"/>. Du kan ta bort dessa uppgifter i översikten för ditt Google-konto, men du kan inte koppla dem till något annat konto.</translation>
 <translation id="8823523095753232532">Koppla mina uppgifter i Chromium till det här kontot</translation>