Update To 11.40.268.0

[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / third_party / launchpad_translations / chromium_strings_et.xtb

diff --git a/src/third_party/launchpad_translations/chromium_strings_et.xtb b/src/third_party/launchpad_translations/chromium_strings_et.xtb
index ff6e186..53bcbeb 100644 (file)
--- a/src/third_party/launchpad_translations/chromium_strings_et.xtb
+++ b/src/third_party/launchpad_translations/chromium_strings_et.xtb
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="et">
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="et">
 <translation id="6676384891291319759">Pääs Internetti</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Autoriõigus <ph name="YEAR"/> The Chromium Authors. Kõik õigused on kaitstud.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Kas soovite kindlasti Chromiumi desinstallida?</translation>
@@ -258,7 +260,6 @@ Chromium ei saa teie seadeid taastada.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium muutus just paremaks</translation>
 <translation id="352783484088404971">Chromiumist eemaldamine ...</translation>
 <translation id="442817494342774222">Chromium on seadistatud arvuti sisselülitamisel automaatselt käivituma.</translation>
-<translation id="707983210279802151">Chromium ei saa domeeniga &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt; luua privaatset ühendust. Selle põhjuseks on tõenäoliselt teie seadmes valesti seadistatud kuupäev. (Teie seadmes on kuupäevaks määratud <ph name="DATE"/>.) Värskendage seda lehte pärast oma seadme kuupäeva ja kellaaja värskendamist. Seadme kella seadistamiseks avage valikud Seaded &gt; Üldine &gt; Kuupäev ja kellaaeg.</translation>
 <translation id="8974095189086268230">Chromium OS-i aluseks on täiendav <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>avatud lähtekoodiga tarkvara<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
 <translation id="313551035350905294">Logite sisse hallatud kontoga ja annate selle administraatorile üle oma Chromiumi profiili juhtimise. Teie Chromiumi andmed, nagu rakendused, järjehoidjad, ajalugu, paroolid ja muud seaded, jäävad püsivalt seotuks kasutajaga <ph name="USER_NAME"/>. Saate need andmed kustutada Google'i kontode juhtpaneeli kaudu, kuid te ei saa neid andmeid seostada teise kontoga.</translation>
 <translation id="8823523095753232532">Lingi minu Chromiumi andmed selle kontoga</translation>