add new string IDs
[apps/core/preloaded/settings.git] / src / po / zh_HK.po
index f32f7a0..abfc356 100755 (executable)
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_CONTAINS_INVALID_CHARACTER_ABB"
 msgstr "密碼含有無效的字元"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_ACCOUNT"
-msgstr "三星戶"
+msgstr "三星戶"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_USER_PASSWORD"
 msgstr "用戶密碼"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgid "IDS_ST_HEADER_INVALID_PASSWORD_LENGTH"
 msgstr "無效密碼長度"
 
 msgid "IDS_ST_HEADER_SIGN_UP_FOR_SAMSUNG_ACCOUNT"
-msgstr "註冊三星戶"
+msgstr "註冊三星戶"
 
 msgid "IDS_ST_OPT_NEW_PASSWORD_ABB"
 msgstr "新密碼"
@@ -3340,6 +3340,9 @@ msgstr "最多 3 個程序"
 msgid "IDS_ST_HEADER_4_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
 msgstr "最多 4 個程序"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SHOWS_BATTERY_PERCENTAGE_ON_INDICATOR"
+msgstr "於指示器上顯示電池電量百分比"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_ALLOW_DATA_EXCHANGE_WHEN_DEVICE_TOUCHES_ANOTHER_DEVICE"
 msgstr "當裝置與另一個裝置通訊時,允許數據交換"
 
@@ -3451,3 +3454,12 @@ msgstr "智能旋轉"
 msgid "IDS_ST_BODY_DISABLES_AUTO_SCREEN_ROTATION_BY_CHECKING_YOUR_FACE_AND_DEVICES_ORIENTATION"
 msgstr "通過檢查您的臉部和裝置方向以停用自動螢幕旋轉"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_ALARM_INFORMATION_WHEN_ALARMS_SOUND"
+msgstr "當鬧鐘響鈴時讀出提醒資訊"
+
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_HAND_MOTION_TUTORIAL"
+msgstr "手部動作教學"
+
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_HAND_MOTIONS"
+msgstr "瞭解關於手部動作"
+