Apply new API of rotation

[apps/core/preloaded/settings.git] / src / po / uz.po

diff --git a/src/po/uz.po b/src/po/uz.po
index 7d0b836..2d9c197 100755 (executable)
--- a/src/po/uz.po
+++ b/src/po/uz.po
@@ -1,3 +1,6 @@
+msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_DATA_USAGE"
+msgstr "Ma’lumotdan foydalanish"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_SEARCH_LINK"
 msgstr "Qidirish"
 
@@ -226,6 +229,9 @@ msgstr "Asosiy tugma yordamida kiruvchi qo‘ng‘iroqlarni qabul qilish"
 msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET"
 msgstr "Qo‘ng‘iroqlarga avtomatik ravishda javob berish faqat ulangan telefon trubkasi uchun ishlaydi"
 
+msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
+msgstr "Quvvat tug. qo‘n. yak-ydi"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB"
 msgstr "Til va mintaqa"
 
@@ -2606,7 +2612,7 @@ msgid "IDS_ASEML_POP_ENTER_ANOTHER_PASSWORD"
 msgstr "Boshqa parol kiriting"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_RESET_SIM_CARD_PROFILE_SETTINGS_TO_DEFAULT_AND_SELECT_ANOTHER_SERVICE_PROVIDER_MSG"
-msgstr "Qurilma qayta ishga tushirgandan so‘ng SIM-karta profili parametrlarini sukut bo‘yichaga qaytaring va boshqa xizmat ta’minotchisini tanlang"
+msgstr "Qurilma qayta ishga tushirgandan so‘ng SIM-karta profil parametrlarini birlamchi sozlamalarga qaytaring va boshqa xizmat ta’minotchisini tanlang"
 
 msgid "IDS_ST_POP_VERY_SLOW"
 msgstr "Juda sekin"
@@ -2638,6 +2644,9 @@ msgstr "Smart aylantirish yoqilgan bo‘lsa, ekranni aylantirish sekinroq ishlas
 msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN"
 msgstr "Boshqa so'ramang"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB"
+msgstr "Ma'lumotdan foydalanish cheklovini o‘rnating"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET"
 msgstr "Arxivlash va tashlash"
 
@@ -2651,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE"
 msgstr "Ovoz"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY"
-msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently"
+msgstr "Telefoningiz tomonidan hisoblangan ma'lumot ishlatilishi va xizmat ta’minotchingiz hisoblanganidan farq qilishi mumkin"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT"
-msgstr "Data limit"
+msgstr "Ma’lumot cheklovi"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE"
 msgstr "Boshlash sanasi"
@@ -2665,3 +2674,110 @@ msgstr "Avto-javob berish taymeri"
 msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
 msgstr "Quvvat tugmasi qo‘ng‘irog‘ini yakunlaydi"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION"
+msgstr "Agar Siz Wi-Fi ulanishisiz yuklashga yoki yuklab olishga urinsangiz, ma’lumot uchun 3G tarmog‘ingizdan foydalaniladi"
+
+msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED"
+msgstr "Barcha parametrlarni qayta o'rnatish va barcha ma’lumotlarni o‘chirish. Ishga tushirilgandan so‘ng buni to‘xtatib bo‘lmaydi"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS"
+msgstr "Barcha ovozlarni o‘chir"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE"
+msgstr "Ovoz balansi"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION"
+msgstr "Flesh bildirishnomasi"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DAY"
+msgstr "Kun"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_MONTH"
+msgstr "Oy"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A"
+msgstr "Hafta"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME"
+msgstr "Ushbu vaqt mobaynida ilovalar ma'lumotlarni ishlatmaydi"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_USB_DEBUGGING_Q_ABB"
+msgstr "USB vos. ruxs/b-mi?"
+
+msgid "IDS_ST_SK_CREATE_LITE"
+msgstr "Yaratish"
+
+msgid "IDS_ST_POP_EXPLANATION_FOR_TRANSACTION_TRACKING"
+msgstr "Sizning tavsiyanoma ma’lumotingiz uzatilgan fayl bilan birga yuboriladi."
+
+msgid "IDS_MTTRL_POP_INCOMING_CALLS_RING"
+msgstr "Kirish qo‘ng‘iroqlari tovushi"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SORRY_YOUR_SD_CARD_IS_BUSY"
+msgstr "Kechirasiz, SD-karta band"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_NONE"
+msgstr "Hech qaysi"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_TURN_OFF_ASSISTIVE_LIGHT"
+msgstr "Yordamchi yorug‘likni o‘chirish"
+
+msgid "IDS_CST_BODY_NOTICE"
+msgstr "Eslatma"
+
+msgid "IDS_ST_POP_TURN_OFF_ASSISTIVE_LIGHT_WHEN_YOU_NO_LONGER_NEED_IT"
+msgstr "Yordamchi yorug‘likdan foydalanmayotganingizda, uni o‘chirib qo‘ying"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_HELVETICA_NEUE_M_FONT_NAME"
+msgstr "Helvetica Neue"
+
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_TRY_DIRECT_CALL"
+msgstr "To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘ng‘iroq qilib ko‘ring"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_CONTROL_THE_SOUND_BALANCE_FOR_WHEN_YOU_ARE_USING_EARPHONES_ABB"
+msgstr "Quloqliklardan foydalanayotganingizda ovoz balansini nazorat qiling"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_LEFT"
+msgstr "Chap"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_RIGHT"
+msgstr "O‘ng"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SHARE_AND_TRANSFER"
+msgstr "Ulashish va uzatish"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
+msgstr "Rejim"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE"
+msgstr "Qurilma"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_TOP"
+msgstr "Top"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_GENERAL"
+msgstr "Asosiy"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WAITING_FOR_RESPONSE_FROM_SIM_CARD_ING"
+msgstr "SIM-kartadan javob kutilmoqda..."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_CREATE_PATTERN"
+msgstr "Namuna yaratish"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_ONLY_VIBRATE"
+msgstr "Only vibrate"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_CONTACT"
+msgstr "Kontakt"
+
+msgid "IDS_NFC_OPT_S_BEAM"
+msgstr "S Beam"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_PERSONAL"
+msgstr "Shaxsiy"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_PROFILE"
+msgstr "Profil"
+
+msgid "IDS_MB_OPT_SAMSUNG_EMAIL"
+msgstr "Samsung elektron pochtasi"