msgid "IDS_QP_SBODY_CONNECT_A_CHARGER_ABB"
msgstr "Підключіть зарядний пристрій."
-msgid "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_OR_FORMAT_YOUR_SD_CARD_THEN_TRY_AGAIN"
-msgstr "Заново встановіть або відформатуйте карту пам’яті SD і повторіть спробу."
-
msgid "IDS_IDLE_POP_PS_HAS_STOPPED_UNEXPECTEDLY"
msgstr "Програму %s неочікувано закрито."
msgid "WDS_PN_HEADER_GEAR_OPTIONS_ABB"
msgstr "Налаштув. Gear"
+msgid "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_YOUR_SD_CARD_OR_FORMAT_IT_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Вийміть і знову вставте карту пам'яті або відформатуйте її та спробуйте ще раз."
+