update string ID

[apps/core/preloaded/settings.git] / src / po / tr_TR.po

diff --git a/src/po/tr_TR.po b/src/po/tr_TR.po
index cb0fca0..1d5c201 100755 (executable)
--- a/src/po/tr_TR.po
+++ b/src/po/tr_TR.po
@@ -1,3 +1,6 @@
+msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_DATA_USAGE"
+msgstr "Veri kullanımı"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_SEARCH_LINK"
 msgstr "Buluyor"
 
@@ -226,6 +229,9 @@ msgstr "Menü tuşuna basarak gelen aramaları kabul edin"
 msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET"
 msgstr "Otomatik cevaplama yalnızca kulaklık takılıyken devreye girer"
 
+msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
+msgstr "Güç tuşu arama bitirir"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB"
 msgstr "Dil ve bölge"
 
@@ -2638,6 +2644,9 @@ msgstr "Akıllı döndürme etkinse ekran döndürme daha yavaş olabilir"
 msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN"
 msgstr "Tekrar sorma"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB"
+msgstr "Veri kullanımı sınırını belirle"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET"
 msgstr "Yedekle ve sıfırla"
 
@@ -2651,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE"
 msgstr "Ses"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY"
-msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently"
+msgstr "Veri kullanımı telefonunuz tarafından ölçülür ve servis sağlayıcınız veri kullanımını farklı hesaplayabilir"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT"
-msgstr "Data limit"
+msgstr "Veri sınır"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE"
 msgstr "Başlangıç"
@@ -2665,3 +2674,29 @@ msgstr "Oto. cevplama zamanlayıcı"
 msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
 msgstr "Güç tuşu arama bitirir"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION"
+msgstr "Wi-Fi bağlantısı olmaksızın yüklemeyi ve indirmeyi denerseniz veri için 3G ağınız kullanılacak"
+
+msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED"
+msgstr "Tüm ayarları sıfırla ve verileri sil. Bu başlatıldıktan sonra durdurulamaz"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS"
+msgstr "Tüm sesleri kapat"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE"
+msgstr "Ses dengesi"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION"
+msgstr "Flaş bildirimi"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DAY"
+msgstr "Gün"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_MONTH"
+msgstr "Ay"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A"
+msgstr "Hafta"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME"
+msgstr "Bu sürede hiçbir uyg veri kullanmadı"