mmc popup : change string for mount error
[platform/core/system/system-popup.git] / src / po / th.po
index 40453db..ea11248 100755 (executable)
@@ -376,9 +376,6 @@ msgstr "การใช้งานต่อขณะชาร์จอาจท
 msgid "IDS_QP_SBODY_CONNECT_A_CHARGER_ABB"
 msgstr "ต่อเครื่องชาร์จ"
 
-msgid "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_OR_FORMAT_YOUR_SD_CARD_THEN_TRY_AGAIN"
-msgstr "ลบออกแล้วแทรกใหม่ หรือฟอร์แมต SD การ์ดของคุณแล้วลองอีกครั้ง"
-
 msgid "IDS_IDLE_POP_PS_HAS_STOPPED_UNEXPECTEDLY"
 msgstr "%s หยุดลงอย่างไม่ได้คาดหมาย"
 
@@ -418,3 +415,6 @@ msgstr "ชาร์จอุปกรณ์ไม่ได้"
 msgid "WDS_PN_HEADER_GEAR_OPTIONS_ABB"
 msgstr "ตัวเลือก Gear"
 
+msgid "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_YOUR_SD_CARD_OR_FORMAT_IT_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "ถอด SD การ์ดของคุณออกแล้วใส่เข้าไปใหม่หรือฟอร์แมตการ์ด จากนั้นให้ลองอีกครั้ง"
+