msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
msgstr "பிழை நிகழ்ந்தது"
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD அட்டையை மவுன்ட் செய்ய இயலாது"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "SD அட்டையை அன்மவுன்ட் செய்ய இயலாது"
+