add cooled down popup

[platform/core/system/system-popup.git] / src / po / sk.po

diff --git a/src/po/sk.po b/src/po/sk.po
index edc354d..97c4754 100755 (executable)
--- a/src/po/sk.po
+++ b/src/po/sk.po
@@ -349,3 +349,63 @@ msgstr "Pre ďalšie inf. ťuknite sem."
 msgid "WDS_ST_TPOP_FLIGHT_MODE_DISABLES_CALLS_MESSAGING_AND_ALL_CONNECTIONS_TO_USE_WI_FI_AND_BLUETOOTH_GO_TO_SETTINGS"
 msgstr "Letový režim vypne hovory, správy a všetky pripojenia. Ak chcete používať pripojenie cez Wi-Fi a Bluetooth, prejdite do menu Nastavenia."
 
+msgid "IDS_COM_POP_ALLOW_APPLICATION_P1SS_TO_ACCESS_USB_DEVICE_Q_ABB"
+msgstr "Povoliť aplikácii %1$s prístup k zariadeniu USB?"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOWS_AN_APPLICATION_TO_ACCESS_USB_DEVICES"
+msgstr "Umožňuje aplikácii prístup k zariadeniam USB."
+
+msgid "IDS_COM_HEADER_BATTERY_LOW_ABB"
+msgstr "Batéria je vybitá"
+
+msgid "IDS_QP_POP_YOUR_DEVICE_HAS_PDP_BATTERY_POWER_REMAINING_CONNECT_A_CHARGER_ABB"
+msgstr "V batérii zariadenia zostáva %d % energie. Pripojte nabíjačku."
+
+msgid "IDS_QP_HEADER_BATTERY_CRITICALLY_LOW_ABB"
+msgstr "Kriticky vybitá batéria"
+
+msgid "IDS_QP_HEADER_BATTERY_LOW_ABB"
+msgstr "Takmer vybitá bat."
+
+msgid "IDS_QP_POP_USE_A_PLUG_SOCKET_AND_CLOSE_UNUSED_APPS_FOR_QUICKER_CHARGING_ABB"
+msgstr "Na rýchlejšie nabitie použ. zásuvku a zavrite nepouž. aplikácie."
+
+msgid "IDS_QP_POP_CONTINUED_USAGE_WHILE_CHARGING_MAY_PREVENT_EFFICIENT_CHARGING_ABB"
+msgstr "Ďalšie používanie počas nabíjania môže brániť efektív. nabitiu."
+
+msgid "IDS_QP_SBODY_CONNECT_A_CHARGER_ABB"
+msgstr "Pripojte nabíjačku."
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_OR_FORMAT_YOUR_SD_CARD_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Vyberte a znova vložte kartu SD alebo ju naformátujte a potom to skúste znova."
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_HAS_STOPPED_UNEXPECTEDLY"
+msgstr "Aplikácia %s sa neočakávane ukončila."
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
+msgstr "Vyskytla sa chyba"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Karta SD sa nedá pripojiť"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Karta SD sa nedá odpojiť"
+
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Zavrieť aplikáciu"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "Aplikácia %s nereaguje."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Zavrieť apl."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Počkajte"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_COOLED_DOWN"
+msgstr "Telefón sa ochladil"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_YOUR_PHONE_IS_NOW_READY_TO_USE"
+msgstr "Telefón je pripravený na použitie."
+