msgid "IDS_QP_SBODY_CONNECT_A_CHARGER_ABB"
msgstr "Pripojte nabíjačku."
-msgid "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_OR_FORMAT_YOUR_SD_CARD_THEN_TRY_AGAIN"
-msgstr "Vyberte a znova vložte kartu SD alebo ju naformátujte a potom to skúste znova."
-
msgid "IDS_IDLE_POP_PS_HAS_STOPPED_UNEXPECTEDLY"
msgstr "Aplikácia %s sa neočakávane ukončila."
msgid "WDS_PN_HEADER_GEAR_OPTIONS_ABB"
msgstr "Gear – možnosti"
+msgid "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_YOUR_SD_CARD_OR_FORMAT_IT_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Vyberte a znova vložte kartu SD alebo ju naformátujte a potom to skúste znova."
+