fixed N_SE_23995

[apps/core/preloaded/settings.git] / src / po / ro.po

diff --git a/src/po/ro.po b/src/po/ro.po
index 8bfd3b9..cbea1a0 100755 (executable)
--- a/src/po/ro.po
+++ b/src/po/ro.po
@@ -2703,3 +2703,81 @@ msgstr "Nicio aplicaţie nu a utilizat date în acest interval"
 
 msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_USB_DEBUGGING_Q_ABB"
 msgstr "Permit. depan. USB?"
+
+msgid "IDS_ST_SK_CREATE_LITE"
+msgstr "Creare"
+
+msgid "IDS_ST_POP_EXPLANATION_FOR_TRANSACTION_TRACKING"
+msgstr "Informaţiile de recomandare sunt trimise de asemenea cu fişierul transferat"
+
+msgid "IDS_MTTRL_POP_INCOMING_CALLS_RING"
+msgstr "Sonerie apeluri primite"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SORRY_YOUR_SD_CARD_IS_BUSY"
+msgstr "Ne pare rău, cartela dvs. SD este ocupată"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_NONE"
+msgstr "Niciuna"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_TURN_OFF_ASSISTIVE_LIGHT"
+msgstr "Stingere lumină de ajutor"
+
+msgid "IDS_CST_BODY_NOTICE"
+msgstr "Notificare"
+
+msgid "IDS_ST_POP_TURN_OFF_ASSISTIVE_LIGHT_WHEN_YOU_NO_LONGER_NEED_IT"
+msgstr "Opriţi lumina de ajutor când nu mai aveţi nevoie de aceasta"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_HELVETICA_NEUE_M_FONT_NAME"
+msgstr "Helvetica Neue"
+
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_TRY_DIRECT_CALL"
+msgstr "Încercaţi apelul direct"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_CONTROL_THE_SOUND_BALANCE_FOR_WHEN_YOU_ARE_USING_EARPHONES_ABB"
+msgstr "Controlaţi balansul audio atunci când utilizaţi căşti"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_LEFT"
+msgstr "Stânga"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_RIGHT"
+msgstr "Dreapta"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SHARE_AND_TRANSFER"
+msgstr "Partajare şi transfer"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
+msgstr "Mod"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE"
+msgstr "Dispozitiv"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_TOP"
+msgstr "Sus"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_GENERAL"
+msgstr "General"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WAITING_FOR_RESPONSE_FROM_SIM_CARD_ING"
+msgstr "Se aşteaptă răspunsul de la cartela SIM..."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_CREATE_PATTERN"
+msgstr "Creare model"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_ONLY_VIBRATE"
+msgstr "Only vibrate"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_CONTACT"
+msgstr "Contact"
+
+msgid "IDS_NFC_OPT_S_BEAM"
+msgstr "S Beam"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_PERSONAL"
+msgstr "Personal"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_PROFILE"
+msgstr "Profil"
+
+msgid "IDS_MB_OPT_SAMSUNG_EMAIL"
+msgstr "E-mail Samsung"