msgid "IDS_ST_POP_UPDATED_ABB"
msgstr "Zaktualizowano"
+msgid "IDS_ST_BODY_FIXED_DIALING_MODE"
+msgstr "Tryb FDN"
+
msgid "IDS_COM_BODY_OFFICE"
msgstr "Praca"
msgid "IDS_ST_BODY_FONT_SIZE"
msgstr "Rozmiar czcionki"
+msgid "IDS_CST_MBODY_AUTOMATIC_ANSWERING"
+msgstr "Autom. odbieranie poł."
+
msgid "IDS_ST_BODY_FAILED_TO_CHECK_SIGNATURE"
msgstr "Sprawdzenie podpisu nie powiodło się"
msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_SCREEN"
msgstr "Inteligentny ekran"
+msgid "IDS_ST_BODY_12HOUR"
+msgstr "12 godz."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_LICENSE"
+msgstr "Licencja"
+
msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_ASK"
msgstr "Zawsze pytaj"
msgid "IDS_ST_BODY_PHONE"
msgstr "Telefon"
+msgid "IDS_ST_HEADER_RESET"
+msgstr "Ust.fabryczne"
+
msgid "IDS_DLNA_HEADER_NEARBY_DEVICES"
msgstr "Urządzenia w pobliżu"
msgid "IDS_ST_BODY_TEST_SENSITIVITY_ABB"
msgstr "Sprawdź czułość"
+msgid "IDS_WIFI_BODY_ALLSHARE_CAST"
+msgstr "AllShare Cast"
+
msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH_SOUNDS"
msgstr "Dźwięki dotknięcia"
msgid "IDS_ASEML_BODY_MMC_ENCRYPTION"
msgstr "Szyfrowanie MMC"
+msgid "IDS_MTTRL_HEADER_MOTION_SETTINGS"
+msgstr "Ustawienia ruchu"
+
msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_DIRECT_CALL"
msgstr "Inform. o bezpośrednim połączeniu"
msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_SMART_ALERT"
msgstr "Informacje o inteligentnych alarmach"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_DOUBLE_TAP"
+msgstr "Dwukrotne dotknięcie"
+
msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_DOUBLE_TAP"
msgstr "Inform. o podwójnym dotknięcia"
msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_ENCRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES_DESCRIPTION_MSG"
msgstr "Istnieje możliwość szyfrowania kont, ustawień, pobranych aplikacji i ich danych, multimediów oraz innych plików. Przy każdym włączeniu zaszyfrowanego urządzenia wymagane jest wprowadzenie hasła w celu jego odszyfrowania. Urządzenie można odszyfrować tylko przez przywrócenie ustawień fabrycznych, co spowoduje usunięcie wszystkich informacji.\n\nSzyfrowanie zajmuje ponad godzinę. Można je rozpocząć przy w pełni naładowanej baterii i urządzeniu podłączonym do zasilania. Przerwanie procedury szyfrowania może spowodować utratę części lub całości danych"
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_ENCRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES_NOTI_MSG"
+msgstr "Istnieje możliwość szyfrowania kont, ustawień, pobranych aplikacji i ich danych, multimediów oraz innych plików. Przy każdym włączeniu zaszyfrowanego urządzenia wymagane jest wprowadzenie numerycznego kodu PIN lub hasła w celu jego odszyfrowania. Urządzenie można odszyfrować tylko przez fabryczne zresetowanie danych, co spowoduje usunięcie wszystkich informacji.\n\nSzyfrowanie zajmuje ponad godzinę. Można je rozpocząć przy w pełni naładowanej baterii i urządzeniu podłączonym do zasilania. Przerwanie procedury szyfrowania może spowodować utratę części lub całości danych"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENCRYPT_DEVICE"
msgstr "Zaszyfruj urządzenie"
msgid "IDS_ST_BODY_CRASH_VIEWER"
msgstr "Przeglądarka awarii"
+msgid "IDS_ST_BODY_COOKIE_SHARING"
+msgstr "Udostępnianie pliku cookie"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SHARE_COOKIES_BETWEEN_WEB_APPS"
+msgstr "Udostępniaj pliki cookie pomiędzy aplikacjami internetowymi"
+
msgid "IDS_ST_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Tapeta ekranu startowego i ekranu blokady"
msgid "IDS_STU_BODY_SMART_STAY_DETECTS_YOUR_EYES_WITH_THE_FRONT_CAMERA_SO_THAT_THE_SCREEN_STAYS_ON_WHEN_YOU_ARE_LOOKING_AT_IT"
msgstr "Funkcja inteligentnego pozostawania rozpoznaje Twoje oczy za pomocą przedniego aparatu, dzięki czemu ekran pozostaje wyświetlany, kiedy na niego patrzysz"
+msgid "IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Ustaw skróty na ekranie blokady"
+
msgid "IDS_ST_BODY_TO_ENABLE_POWER_SAVING_MODE_ENABLE_AT_LEAST_ONE_FUNCTION"
msgstr "Aby włączyć tryb oszczędzania energii, włącz przynajmniej jedną funkcję"
msgid "IDS_ASEML_POP_ENTER_ANOTHER_PASSWORD"
msgstr "Wprowadź inne hasło"
-msgid "IDS_ASEML_POP_NEW_PASSWORD_IS_NECESSARY_BECAUSE_OF_SECURITY POLICY"
-msgstr "Ze względu na nowe zasady zabezpieczeń wymagane jest nowe hasło"
-
msgid "IDS_ST_BODY_RESET_SIM_CARD_PROFILE_SETTINGS_TO_DEFAULT_AND_SELECT_ANOTHER_SERVICE_PROVIDER_MSG"
msgstr "Przywróć ustawienia profilu karty SIM do wartości domyślnych i wybierz innego dostawcę usług po ponownym uruchomieniu urządzenia"
msgid "IDS_KW_POP_BE_CAREFUL_WHEN_TRANSMITTING_INFORMATION_ON_AN_UNSECURED_WI_FI_NETWORK_MSG"
msgstr "Zachowaj ostrożność podczas przesyłania informacji w niezabezpieczonej sieci Wi-Fi, ponieważ mogą one być widoczne dla innych użytkowników sieci"
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_STAY_MAY_NOT_WORK_IN_THESE_SITUATIONS"
+msgstr "Inteligentne pozostanie może w tych przypadkach nie działać"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_FRONT_CAMERA_FAILS_TO_DETECT_FACE_AND_EYES"
+msgstr "Gdy przedni aparat nie rozpozna twarzy i oczu"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THE_SOURCE_OF_LIGHT_IS_BEHIND_YOU_OR_WHEN_USING_DEVICE_IN_THE_DARK"
+msgstr "Kiedy źródło światła jest za Tobą lub podczas korzystania z urządzenia w ciemności"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_FRONT_CAMERA_IS_USED_FOR_THE_APPLICATION"
+msgstr "Kiedy w aplikacji używany jest przedni aparat"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_ROTATION_DESCRIPTION_MSG"
+msgstr "Inteligentny obrót wyłącza automatyczny obrót ekranu i wykorzystując przedni aparat do ustalenia orientacji twarzy, stosownie obraca ekran"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_ROTATION_MAY_NOT_WORK_IN_THESE_SITUATIONS"
+msgstr "Inteligentny obrót może w tych przypadkach nie działać"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_ROTATION_CAN_BE_SLOWER_IF_SMART_ROTATION_ENABLED"
+msgstr "Obrót ekranu może być wolniejszy, gdy włączono inteligentny obrót"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Nie pytaj ponownie"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET"
+msgstr "Backup i zerowanie"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_KEYBOARD"
+msgstr "Język i klawiatura"
+
+msgid "IDS_CALL_OPT_DATA_USAGE"
+msgstr "Licznik danych"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_VOICE"
+msgstr "Głos"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY"
+msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT"
+msgstr "Data limit"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE"
+msgstr "Data rozpoczęcia"
+
+msgid "IDS_CST_MBODY_AUTOMATIC_ANSWERING_TIMER"
+msgstr "Zegar autom. odb. poł."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
+msgstr "Klawisz zasilania kończy połączenie"
+
projects / apps / core / preloaded / settings.git / blobdiff