mmc popup : change string for mount error
[platform/core/system/system-popup.git] / src / po / nb.po
index aaf45c0..bbfd810 100755 (executable)
@@ -376,9 +376,6 @@ msgstr "Fortsatt bruk under lading kan hindre effektiv lading."
 msgid "IDS_QP_SBODY_CONNECT_A_CHARGER_ABB"
 msgstr "Koble til en lader."
 
-msgid "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_OR_FORMAT_YOUR_SD_CARD_THEN_TRY_AGAIN"
-msgstr "Fjern, sett inn igjen eller formater SD-kortet, og prøv igjen."
-
 msgid "IDS_IDLE_POP_PS_HAS_STOPPED_UNEXPECTEDLY"
 msgstr "%s har stoppet uventet."
 
@@ -418,3 +415,6 @@ msgstr "Kunne ikke lade enheten"
 msgid "WDS_PN_HEADER_GEAR_OPTIONS_ABB"
 msgstr "Gear-valg"
 
+msgid "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_YOUR_SD_CARD_OR_FORMAT_IT_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ta ut og sett inn igjen SD-kortet, eller formater det, og prøv igjen."
+