update string ID

[apps/core/preloaded/settings.git] / src / po / kk.po

diff --git a/src/po/kk.po b/src/po/kk.po
old mode 100644 (file)
new mode 100755 (executable)
index 134b2ec..373956b
--- a/src/po/kk.po
+++ b/src/po/kk.po
@@ -1,2897 +1,2165 @@
-msgid "IDS_ST_BODY_SCAN"
-msgstr "Қарап шығу"
+msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_DATA_USAGE"
+msgstr "Деректер пайдалану"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_CALENDAR_T_MAINMENU_ABB2"
-msgstr "Ð\9aүнÑ\82Ñ\96збе"
+msgid "IDS_COM_BODY_SEARCH_LINK"
+msgstr "Ð\86здеÑ\83"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SAMSUNG_APPS_T_MAINMENU"
-msgstr "Samsung Apps"
+msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_INPUT_AND_OUTPUT"
+msgstr "Дауыс енгізу және шығару"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_VOIP_CALL"
-msgstr "VoIP қоңырауы"
+msgid "IDS_ST_BODY_DRIVING_MODE"
+msgstr "Жүргізу режимі"
 
-msgid "IDS_COM_POP_UNKNOWN"
-msgstr "Ð\91елгÑ\96Ñ\81Ñ\96з"
+msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE"
+msgstr "ХабаÑ\80лама"
 
-msgid "IDS_COM_SK_ADD_LITE"
-msgstr "Қосу"
+msgid "IDS_ST_SK3_DONE"
+msgstr "Дайын"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INACTIVE"
-msgstr "Қосылмаған"
+msgid "IDS_ST_BODY_KEYBOARD"
+msgstr "Пернетақта"
 
-msgid "IDS_COM_POP_NO_SPEED_DIAL_NUMBER_ASSIGN_ONE_NOW_Q"
-msgstr "Жылдам терілетін нөмір жоқ. Қазір біреуін белгілеу керек пе?"
+msgid "IDS_ST_BODY_GSM_850_1900"
+msgstr "GSM 850/1900"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_CONTACT_SETTINGS"
-msgstr "Контакт  қондырғылары"
+msgid "IDS_ST_BODY_GSM_900_1800"
+msgstr "GSM 900/1800"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_NA"
-msgstr "Қол жетімді емес"
+msgid "IDS_ST_BODY_UMTS"
+msgstr "UMTS"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SEARCH_LINK"
-msgstr "Ð\86здеÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_DATA_ROAMING"
+msgstr "Ð\94еÑ\80екÑ\82еÑ\80 Ñ\80оÑ\83мингÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHECK_YOUR_MISSED_EVENTS_WHEN_HEADSET_MODE_IS_ENABLED"
-msgstr "Гарнитура режимі қосылғанда жіберілген оқиғаларды тексеріңіз"
+msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_REJECT"
+msgstr "Әрқашан бас тартыңыз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHINESE_HCHINA_FEMALE"
-msgstr "Қытай (Қытай, әйел)"
+msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_DOWNLOAD"
+msgstr "Авто жазу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_SETTINGS_OVERRIDE_APPLICATION_SETTINGS"
-msgstr "Әдепкі параметрлер бағдарлама параметрлерінен басым болады"
+msgid "IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME"
+msgstr "Күні және уақыты"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENGLISH_HUNITED_STATES_FEMALE"
-msgstr "Ð\90Ò\93Ñ\8bлÑ\88Ñ\8bн (Ð\90меÑ\80ика Ò\9aÒ±Ñ\80ама ШÑ\82аÑ\82Ñ\82аÑ\80Ñ\8b, Ó\99йел)"
+msgid "IDS_ST_BODY_EXPIRY_REMINDER"
+msgstr "Ð\9cеÑ\80зÑ\96мÑ\96 аÑ\8fÒ\9bÑ\82алÒ\93анÑ\8b Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b еÑ\81ке Ñ\81алÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INSTALL_VOICE_DATA"
-msgstr "Ð\94аÑ\83Ñ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b деÑ\80екÑ\82еÑ\80 оÑ\80наÑ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_MODE"
+msgstr "Ð\96елÑ\96 Ñ\80ежимÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INSTALL_VOICE_DATA_REQUIRED_FOR_SPEECH_SYNTHESIS"
-msgstr "СөйлеÑ\83 Ñ\81инÑ\82езÑ\96не Ò\9bажеÑ\82Ñ\82Ñ\96 даÑ\83Ñ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b деÑ\80екÑ\82еÑ\80дÑ\96 оÑ\80наÑ\82у"
+msgid "IDS_ST_BODY_OPEN_SOURCE_LICENCES"
+msgstr "РеÑ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\8bÒ\9b лиÑ\86ензиÑ\8fлаÑ\80дÑ\8b аÑ\88у"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_KOREAN_HSOUTH_KOREA_FEMALE"
-msgstr "Корей (Оңтүстік Корея, әйел)"
+msgid "IDS_ST_BODY_PREFERRED_NETWORKS"
+msgstr "Қалаулы желіні таңдауы"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_KOREAN_HSOUTH_KOREA_MALE"
-msgstr "Ð\9aоÑ\80ей (Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\9aоÑ\80еÑ\8f, еÑ\80)"
+msgid "IDS_ST_BODY_RESET_SETTINGS"
+msgstr "РеÑ\82Ñ\82еÑ\83 алÑ\8bп Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LAUNCH_VOICE_TALK_WHENEVER_BLUETOOTH_HEADSET_IS_CONNECTED"
-msgstr "Bluetooth гарнитурасы қосылғанда Voice talk іске қосыңыз"
+msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_NETWORK"
+msgstr "Желі таңдау"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LISTEN_TO_AN_EXAMPLE"
-msgstr "Ð\9cÑ\8bÑ\81ал Ñ\82Ñ\8bңдаÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_TIME_FORMAT"
+msgstr "УаÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b Ñ\84оÑ\80маÑ\82Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_POWERED_BY_VLINGO"
-msgstr "Vlingo арқылы қамтамасыз етілетін Samsung"
+msgid "IDS_ST_BODY_TIME_ZONE"
+msgstr "Уақыт зонасы"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAVED"
-msgstr "СаÒ\9bÑ\82алÒ\93ан"
+msgid "IDS_COM_BODY_INSTANT_MESSENGER"
+msgstr "Ð\96едел Ñ\85абаÑ\80 жÑ\96беÑ\80Ñ\83Ñ\88Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_APPLICATIONS_TO_USE_TTS_WHILE_DRIVING_MODE_IS_ON"
-msgstr "Жүргізу режимі қосулы кезде TTS пайдалану үшін бағдарламалар таңдаңыз"
+msgid "IDS_COM_BODY_NEWS"
+msgstr "Жаңалықтар"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SETS_THE_SPEECH_SYNTHESIS_ENGINE_TO_BE_USED_FOR_SPOKEN_TEXT"
-msgstr "Ауызша мәтінге пайдаланылатын сөздерді синтездеу механизмін орнатады"
+msgid "IDS_COM_SK3_ADD"
+msgstr "Қосу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SPEAKS_PROMPTS_BEFORE_LISTENING"
-msgstr "Тыңдау алдында нұсқауларды айтады"
+msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE"
+msgstr "Телефон туралы"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TEXT_TO_SPEECH"
-msgstr "Ð\9cÓ\99Ñ\82Ñ\96ннен Ñ\81өйлеÑ\83ге"
+msgid "IDS_ST_BODY_ACCESS_NAME"
+msgstr "Ð\91айланÑ\8bÑ\81 аÑ\82аÑ\83Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TEXT_TO_SPEECH_SETTINGS"
-msgstr "«Мәтіннен сөйлеуге» параметрлері"
+msgid "IDS_ST_BODY_AUTH_TYPE"
+msgstr "Түпнұсқалығын тексеру түрі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TYPE1"
-msgstr "ТүÑ\80Ñ\961"
+msgid "IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRATION"
+msgstr "Ð\94Ñ\96Ñ\80Ñ\96л"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TYPE2"
-msgstr "ТүÑ\80Ñ\962"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTIVITY"
+msgstr "Ð\91айланÑ\8bÑ\81Ñ\83 мүмкÑ\96ндÑ\96гÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TYPE3"
-msgstr "ТүÑ\80Ñ\963"
+msgid "IDS_ST_BODY_DISPLAY_CONTENTS"
+msgstr "Ð\9cазмұнÑ\8bн көÑ\80Ñ\81еÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TYPE_4"
-msgstr "Түр 4"
+msgid "IDS_ST_BODY_DVB_H"
+msgstr "DVB-H"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VOICE_EFFECTS"
-msgstr "Ð\94аÑ\83Ñ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b Ó\99Ñ\81еÑ\80леÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_EVENTS_NOTIFICATIONS"
+msgstr "Ð\9eÒ\9bиÒ\93алаÑ\80 Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b Ñ\85абаÑ\80лаÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VOICE_INPUT_SETTING_HELP_MESSAGE_1"
-msgstr "Дауыс тану дәлдігін жақсарту үшін контактілер индексін жасауға Vlingo рұқсатын беру керек пе?"
+msgid "IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE"
+msgstr "Ұшу режимі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_VOICE_COMMAND_STARTS_THE_PHONE_WILL_START_LISTENING_AUTOMATICALLY_AND_RESPOND_USING_AUTO_SPEAK"
-msgstr "Ð\94аÑ\83Ñ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b команда Ñ\96Ñ\81ке Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÒ\93анда, Ñ\82елеÑ\84он авÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\82Ò¯Ñ\80де Ñ\82Ñ\8bңдап, авÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\81өйлеÑ\83 аÑ\80Ò\9bÑ\8bлÑ\8b жаÑ\83ап беÑ\80е баÑ\81Ñ\82айды"
+msgid "IDS_ST_BODY_MEMORY"
+msgstr "Ð\96ады"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Қосымша қондырғылар"
+msgid "IDS_ST_BODY_MEMORY_STATUS"
+msgstr "Жад күйі"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_TEXT_TO_SPEECH"
-msgstr "Ð\9cÓ\99Ñ\82Ñ\96ннен Ñ\81өйлеÑ\83ге"
+msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK"
+msgstr "Ð\96елÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_INPUT"
-msgstr "Дауыс енгізу"
+msgid "IDS_ST_BODY_PIN2"
+msgstr "PIN2"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_INPUT_AND_OUTPUT"
-msgstr "Дауыс енгізу және шығару"
+msgid "IDS_ST_BODY_SECURITY"
+msgstr "Қауіпсіздік"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_OUTPUT_ABB"
-msgstr "Дауыс шығару"
+msgid "IDS_ST_BODY_SIM_LOCK"
+msgstr "SIM-картаны кілттеліп қалуы"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_RECOGNITION_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Дауыс тану параметрлері"
+msgid "IDS_ST_BODY_WAP_DOWNLOADS"
+msgstr "WAP жүктелулері"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_PUNCTUATION"
-msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\82Ñ\8bнÑ\8bÑ\81 белгі"
+msgid "IDS_ST_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE"
+msgstr "Ð\94иÑ\81плей Ñ\82Ñ\96лі"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_SPEAK"
-msgstr "Автоматты сөйлеу"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PIN1_CODE"
+msgstr "PIN1 коды"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_START_DRIVING_MODE"
-msgstr "Жүргізу реж. авто іс.қосу"
+msgid "IDS_ST_BODY_CPU_USAGE"
+msgstr "CPU пайдалану"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_START_SPEAKERPHONE"
-msgstr "СпикеÑ\80Ñ\84он авÑ\82о Ñ\96Ñ\81ке Ò\9bоÑ\81Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SCREEN_READER_HTTS"
+msgstr "ЭкÑ\80ан оÒ\9bÑ\83 Ò\9bÒ±Ñ\80алÑ\8b (TTS)"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOMISE_MAIN_PROMPT"
-msgstr "Негізгі нұсқауды реттеу"
+msgid "IDS_ST_HEADER_ACCESSIBILITY"
+msgstr "Қол жетімділік"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_DEFAULT_ENGINE"
-msgstr "Әдепкі механизм"
+msgid "IDS_ST_MBODY_MONO_AUDIO"
+msgstr "Моно дыбыс"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_DRIVING_MODE_SETTINGS"
-msgstr "Ð\96Ò¯Ñ\80гÑ\96зÑ\83 Ñ\80ежимÑ\96 паÑ\80амеÑ\82Ñ\80-Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_TOUCHSENSITIVITY_SENSITIVITY"
+msgstr "СезÑ\96мÑ\82алдÑ\8bÒ\9b"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_ENGLISH_HUNITED_KINGDOM"
-msgstr "Ð\90Ò\93Ñ\8bлÑ\88Ñ\8bн (ҰлÑ\8bбÑ\80иÑ\82аниÑ\8f)"
+msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY_PERCENTAGE_ABB"
+msgstr "Ð\91аÑ\82аÑ\80еÑ\8f пай. көÑ\80Ñ\81-Ñ\88Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_ENGLISH_HUNITED_STATES"
-msgstr "Ð\90Ò\93Ñ\8bлÑ\88Ñ\8bн (Ð\90м. Ò\9aÒ±Ñ\80ама ШÑ\82.)"
+msgid "IDS_ST_BODY_MY_NUMBER"
+msgstr "Ð\9cенÑ\96Ò£ нөмÑ\96Ñ\80Ñ\96м"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_HIDE_OFFENSIVE_WORDS"
-msgstr "Тіл тиг. сөздерді жасыру"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_INFO"
+msgstr "Құрылғы ақпараты"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SAMSUNG_TTS"
-msgstr "Samsung TTS"
+msgid "IDS_ST_BODY_SUNDAY"
+msgstr "Жексенбі"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_VERY_FAST"
-msgstr "Өте жылдам"
+msgid "IDS_ST_BODY_MONDAY"
+msgstr "Дүйсенбі"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_VOICE_RECOGNISER"
-msgstr "Дауыс тану құралы"
+msgid "IDS_ST_BODY_10_MINUTES"
+msgstr "10 минут"
 
-msgid "IDS_ST_OPT_NORMAL_M_SOUNDEFFECT"
-msgstr "Ò\9aалÑ\8bпÑ\82Ñ\8b"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_MOTION_ACTIVATION"
+msgstr "Ò\9aозÒ\93алÑ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b Ñ\96Ñ\81ке Ò\9bоÑ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_POP_FAST"
-msgstr "Ð\96Ñ\8bлдам"
+msgid "IDS_MTTRL_MBODY_TILT_TO_ZOOM"
+msgstr "Ð\9cаÑ\81Ñ\88Ñ\82абÑ\82аÑ\83 Ò¯Ñ\88. еңкейÑ\82Ñ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_ST_POP_SLOW"
-msgstr "Ð\91аÑ\8fу"
+msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFICATION"
+msgstr "ХабаÑ\80ландÑ\8bÑ\80у"
 
-msgid "IDS_ST_POP_UPDATED_ABB"
-msgstr "Жаңартылды"
+msgid "IDS_ST_BODY_SOUNDFEEDBACK_HAPTIC_FEEDBACK"
+msgstr "Жанасу кері байланысы"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_OFFICE"
-msgstr "Ð\9eÑ\84иÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_MSG_ALERT_REPETITION"
+msgstr "ХабаÑ\80лама Ñ\81игналÑ\8bн Ò\9bайÑ\82алаÑ\83"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SAMSUNG_DISCLAIMER"
-msgstr "Samsung бас тартуы"
+msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT_REPETITION"
+msgstr "Электрондық сигналды қайталау"
 
-msgid "IDS_COM_POP_LOCATION"
-msgstr "Орналасу орны"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL"
+msgstr "Қабылданған қоңырау"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DRIVING_MODE"
-msgstr "Жүргізу режимі"
+msgid "IDS_ST_BODY_AVAILABLE_SPACE"
+msgstr "Қол жетімді бос орын"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE"
-msgstr "ХабаÑ\80лама"
+msgid "IDS_ST_HEADER_EASY_ACCESS"
+msgstr "Ð\9eңай Ó©Ñ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_SK3_DONE"
-msgstr "Ð\94айÑ\8bн"
+msgid "IDS_CLD_BODY_FIRST_DAY_OF_WEEK"
+msgstr "Ð\90пÑ\82анÑ\8bÒ£ бÑ\96Ñ\80Ñ\96нÑ\88Ñ\96 күнÑ\96"
 
-msgid "IDS_COM_OPT_FOLDERS"
-msgstr "Қалталар"
+msgid "IDS_ST_BODY_FORMAT_SD_CARD"
+msgstr "SD картасын пішімдеу"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ANDROID"
-msgstr "Android"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_JAVA"
-msgstr "Java"
+msgid "IDS_ST_HEADER_HEARING"
+msgstr "Есту"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_FRENCH"
-msgstr "ФÑ\80анÑ\86Ñ\83з"
+msgid "IDS_COM_BODY_MEDIA"
+msgstr "Ð\90Ò\9bпаÑ\80аÑ\82"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_POWER_OFF"
-msgstr "Сөндіру"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOUNT_SD_CARD"
+msgstr "SD картасын салу"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_GERMAN"
-msgstr "Ð\9dемÑ\96Ñ\81"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_MOVE_AN_ICON_TO_ANOTHER_PAGE"
+msgstr "Ð\91елгÑ\96Ñ\88енÑ\96 баÑ\81Ò\9bа беÑ\82ке аÑ\83Ñ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8bÑ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ITALIAN"
-msgstr "Ð\98Ñ\82алÑ\8fн"
+msgid "IDS_ST_BODY_TOTAL_SPACE"
+msgstr "Ð\96алпÑ\8b боÑ\81 оÑ\80Ñ\8bн"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SLEEP"
-msgstr "Ұйықтау"
+msgid "IDS_ST_BODY_UNMOUNT_SD_CARD"
+msgstr "SD картасын босату"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SPANISH"
-msgstr "Испан"
+msgid "IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING"
+msgstr "USB жөндеу"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_TOUCHSCREEN_LANG"
-msgstr "ТÑ\96л"
+msgid "IDS_ST_BODY_USE_PACKET_DATA"
+msgstr "Ð\9fакеÑ\82 деÑ\80екÑ\82еÑ\80Ñ\96н пайдаланÑ\83"
 
-msgid "IDS_COM_SK_SEARCH_A"
-msgstr "ТÑ\96зÑ\96м"
+msgid "IDS_ST_HEADER_VISION"
+msgstr "Ð\9aÓ©Ñ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SYSTEM_INFO_ABB"
-msgstr "Ð\96үйе. аÒ\9bп."
+msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL"
+msgstr "ЭлекÑ\82Ñ\80ондÑ\8bÒ\9b поÑ\88Ñ\82а"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GREEK"
-msgstr "Грек"
+msgid "IDS_CST_BODY_ACCEPT_INCOMING_CALLS_BY_PRESSING_THE_HOME_KEY"
+msgstr "\"Басты\" пернесін басып, келген қоңырауларды қабылдау"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_POLISH"
-msgstr "Ð\9fолÑ\8fк"
+msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b жаÑ\83ап беÑ\80Ñ\83 гаÑ\80ниÑ\82Ñ\83Ñ\80а Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÒ\93анда Ò\93ана Ñ\96Ñ\81Ñ\82ейдÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PORTUGUESE"
-msgstr "Португал"
+msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
+msgstr "Қуат пер-сі қоң. аяқтайды"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FAILED_TO_CHECK_SIGNATURE"
-msgstr "Қолтаңба тексерілмеді"
+msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB"
+msgstr "Тіл мен аймақ"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INCORRECT_USER_NAME_OR_PASSWORD"
-msgstr "Ð\9fайдаланÑ\83Ñ\88Ñ\8b аÑ\82Ñ\8b немеÑ\81е Ò\9bұпиÑ\8f Ñ\81өзÑ\96 дұÑ\80Ñ\8bÑ\81 емеÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT"
+msgstr "ЭлекÑ\82Ñ\80ондÑ\8bÒ\9b поÑ\88Ñ\82а еÑ\81кеÑ\80Ñ\82Ñ\83Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INTERNAL_ERROR"
-msgstr "Ішкі қателік"
+msgid "IDS_ST_BODY_SD_CARD"
+msgstr "SD карта"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SERVER_ERROR"
-msgstr "Сервер қателігі"
+msgid "IDS_ST_BODY_MMS_CONNECTIONS"
+msgstr "MMS байланыстары"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_UNKNOWN_ERROR"
-msgstr "Ð\91елгÑ\96Ñ\81Ñ\96з Ò\9bаÑ\82е"
+msgid "IDS_ST_BODY_REGION"
+msgstr "Ð\90Ð\99Ð\9cÐ\90Ò\9a"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USER_NAME_ALREADY_IN_USE"
-msgstr "Ð\9fайдаланÑ\83Ñ\88Ñ\8b аÑ\82Ñ\8b пайдаланÑ\8bлÑ\83да"
+msgid "IDS_ST_BODY_SENSITIVITY_SETTINGS"
+msgstr "СезгÑ\96Ñ\88Ñ\82Ñ\96к паÑ\80амеÑ\82Ñ\80леÑ\80Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PASSWORD_MUST_BE_MORE_THAN_P1SD_CHARACTERS_AND_LESS_THAN_P2SD"
-msgstr "Құпиясөзде %1$d таңбадан көп және %2$d аз болуы керек"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SENSITIVITY_TEST_ABB"
+msgstr "Сезгіштікті тексеру"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FONTSTYLE_ROSEMARY"
-msgstr "Rosemary"
+msgid "IDS_ST_BODY_VOLUME"
+msgstr "Дауыстың күші"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATION_INFO"
-msgstr "Қосымша ақпараты"
+msgid "IDS_ST_BODY_ADJUST_VOLUME_AND_INTENSITY_FOR_SOUNDS_WHEN_MSG"
+msgstr "Тергенде, пернетақтаны пайдаланғанда, экранды түрткенде, қатты пернелерді басқанда және құрылғыны құлыптағанда және құлпын ашқанда дыбыс қаттылығы мен дыбыс қарқындылығын реттеңіз"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_HOME_SCREEN_WALLPAPER"
-msgstr "Ð\91аÑ\81Ñ\82апÒ\9bÑ\8b Ñ\8dкÑ\80ан Ñ\82Ò¯Ñ\81Ò\9bаÒ\93азÑ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_UPDATE"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b жаңаÑ\80Ñ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_M_NOUN"
-msgstr "ЭкÑ\80ан Ñ\82Ò¯Ñ\81Ò\9bаÒ\93азÑ\8bн Ò\9bұлÑ\8bпÑ\82ау"
+msgid "IDS_CST_BODY_ACCEPT_CALLS_USING_HOME_ABB"
+msgstr "Ð\91аÑ\81Ñ\82Ñ\8b аÑ\80Ò\9b. Ò\9bоң. Ò\9bабÑ\8bлдау"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_NEGATIVE_DISPLAY"
-msgstr "ТеÑ\80Ñ\96Ñ\81 көÑ\80Ñ\81еÑ\82еÑ\82Ñ\96н диÑ\81плей"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_SOUND"
+msgstr "ЭкÑ\80ан Ò\9bұлÑ\8bпÑ\82аÑ\83 дÑ\8bбÑ\8bÑ\81Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ORIGINAL_DISPLAY"
-msgstr "ТүпнұÑ\81Ò\9bа диÑ\81плей"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_RINGTONE"
+msgstr "Ð\9aелген Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83 үнÑ\96"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_POSITIVE_DISPLAY"
-msgstr "Ð\9eÒ£ көÑ\80Ñ\81еÑ\82еÑ\82Ñ\96н диÑ\81плей"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_VIBRATION"
+msgstr "Ð\9aелген Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83 дÑ\96Ñ\80Ñ\96лÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORDS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "Кілтсөз жұпсыз"
+msgid "IDS_ST_BODY_SIMPLE_PASSWORD"
+msgstr "Қарапайым құпиясөз"
 
-msgid "IDS_ST_POP_TIME_SET_MAY_BE_DIFFERENT_FROM_ACTUAL_LOCAL_TIME"
-msgstr "УаÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\82Ñ\8b оÑ\80наÑ\82Ñ\83  мен жеÑ\80гÑ\96лÑ\96кÑ\82Ñ\96 Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82 аÑ\80аÑ\81Ñ\8bнда айÑ\8bÑ\80маÑ\88Ñ\8bлÑ\8bÒ\9b болÑ\83Ñ\8b мүмкÑ\96н."
+msgid "IDS_ST_HEADER_CERTIFICATES"
+msgstr "СеÑ\80Ñ\82иÑ\84икаÑ\82Ñ\82аÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LOCATIONS"
-msgstr "Ð\9eÑ\80Ñ\8bндаÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_DISPLAY"
+msgstr "Ð\94иÑ\81плей"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED"
-msgstr "%d - %d сан қажет етіледі"
+msgid "IDS_ST_BODY_SOUNDS"
+msgstr "Дыбыстар"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DOWNLOADED_APPLICATIONS"
-msgstr "Жүктелген бағдарламалар"
+msgid "IDS_ST_BODY_2_MINUTES"
+msgstr "2 минут"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_JAVA"
-msgstr "Java"
+msgid "IDS_ST_BODY_5_MINUTES"
+msgstr "5 минут"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_KEYBOARD"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80неÑ\82аÒ\9bÑ\82а"
+msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_ALERT"
+msgstr "ХабаÑ\80 Ñ\81игналÑ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PS_FREE_OF_PS"
-msgstr "%s ішінен %s бос"
+msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY"
+msgstr "Батарея"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WIDGETS"
-msgstr "Графикалық клиптер"
+msgid "IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY"
+msgstr "Қол жетімділік"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SAMSUNG_APPS"
-msgstr "Samsung Apps"
+msgid "IDS_ST_BODY_MANAGE_APPLICATIONS"
+msgstr "Қосымшаларды басқару"
 
-msgid "IDS_ST_POP_CHANGING_LANGUAGE_WILL_CLOSE_ALL_APPLICATIONS_AND_UNSAVED_DATA_WILL_BE_LOST_CONTINUE_Q"
-msgstr "Тілді өзгерту барлық бағдарламаларды жабады, ал сақталмаған деректер жоғалады. Жалғастыру керек пе?"
+msgid "IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE"
+msgstr "Қуат үнемдеу режимі"
 
-msgid "IDS_ST_POP_EXPLANATION_FOR_EXPIRY_REMINDER"
-msgstr "Ð\9fайдаланаÑ\82Ñ\8bн Ñ\84айлдÑ\8bÒ£ (мÑ\8bÑ\81алÑ\8b Ñ\82Ò±Ñ\81Ò\9bаÒ\93аз) лиÑ\86ензиÑ\8fÑ\81Ñ\8bнÑ\8bÒ£ меÑ\80зÑ\96мÑ\96 бÑ\96Ñ\82мей Ñ\82Ò±Ñ\80а, еÑ\81кеÑ\80Ñ\82пе алÑ\8bÒ£Ñ\8bз"
+msgid "IDS_ST_BODY_MENUTRANSITIONEFFECT_ZOOM"
+msgstr "Ð\90Ñ\83Ò\9bÑ\8bмÑ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_POP_RESETTING_ING"
-msgstr "Қайта орнатылуда..."
+msgid "IDS_ST_BODY_NEGATIVE_COLOURS"
+msgstr "Теріс түстер"
 
-msgid "IDS_ST_POP_RESTART_PHONE_TO_USE_AUTOMATIC_UPDATE_Q"
-msgstr " Автоматикалық жаңарту арқылық қайта жіберусаласыз ба?"
+msgid "IDS_ST_BODY_ZOOM"
+msgstr "Ауқымы"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT"
-msgstr "Ð\91аÒ\93даÑ\80лама Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_ASSISTIVE_LIGHT"
+msgstr "Ð\9aөмекÑ\88Ñ\96 жаÑ\80Ñ\8bÒ\9b"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GSM_850_1900"
-msgstr "GSM 850/1900"
+msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_1_SECOND"
+msgstr "1 секундтан кейін"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GSM_900_1800"
-msgstr "GSM 900/1800"
+msgid "IDS_ST_BODY_END_CALLS_USING_THE_POWER_KEY"
+msgstr "Қуат пернесімен қоңырауларды аяқтау"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INSTALLATION_SETTINGS"
-msgstr "Орнату параметрлері"
+msgid "IDS_ST_BODY_PRESS_THE_POWER_KEY_TO_END_CALLS_THIS_WILL_NOT_TURN_OFF_THE_SCREEN"
+msgstr "Қоңырауларды аяқтау үшін қуат пернесін басыңыз. Ол экранды өшіреді"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PHOTO_UPLOAD_SETTINGS"
-msgstr "ФоÑ\82оÑ\81Ñ\83Ñ\80еÑ\82Ñ\82Ñ\96 кеÑ\80Ñ\96 жүкÑ\82еÑ\83 паÑ\80амеÑ\82Ñ\80леÑ\80Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_TEXT_SIZE_IN_CONTACTS_CALENDAR_MEMO_MESSAGES_EMAIL_AND_IM"
+msgstr "Ð\9aонÑ\82акÑ\82Ñ\96леÑ\80, күнÑ\82Ñ\96збе, жазба, Ñ\85абаÑ\80лаÑ\80, Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80ондÑ\8bÒ\9b поÑ\88Ñ\82а жÓ\99не жедел Ñ\85абаÑ\80 Ñ\96Ñ\88Ñ\96ндегÑ\96 мÓ\99Ñ\82Ñ\96ннÑ\96Ò£ өлÑ\88емÑ\96н өзгеÑ\80Ñ\82Ñ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Порт прокси"
+msgid "IDS_ST_BODY_POWER_KEY_SHORTCUT"
+msgstr "Қуат пернесінің белгішесі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
-msgstr "Егер Samsung Kies (компьютердің бағдарлама жасақтамасы) немесе дұрыс драйверлер компьютеріңізге әлі орнатылмаса, орнату Microsoft Windows жүйесінде жалғасады. \nКомпьютердің бағдарламалық жасақтамасын орнатқан соң, мына әрекеттерді орындауыңызға болады:\n - Телефон деректерін синхрондау\n- Телефонның бағдарламалық жасақтамасын жаңарту\n- Интернетті бөлісу (Бұл телефон ноутбук немесе дербес компьютер арқылы интернетке кіретін модем ретінде қолданылады)\n- Сатып алынған музыканы/бейнежазбаны (Microsoft Windows Media DRM) немесе кәдімгі файлдарды телефоныңызға көшіру"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLUETOOTH_USB_UTILITIES_ETC"
+msgstr "Bluetooth, USB утилиталары, т.б."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SOCIAL_NETWORK_PROFILES"
-msgstr "Әлеуметтік желі профильдері"
+msgid "IDS_ST_BODY_MORE_CONNECTIVITY_SETTINGS"
+msgstr "Қосымша қосылу параметрлері"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TASK_SWITCHER"
-msgstr "Тапсырма қосқыш"
+msgid "IDS_ST_BODY_MORE_SYSTEM_SETTINGS"
+msgstr "Қосымша жүйе параметрлері"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_UMTS"
-msgstr "UMTS"
+msgid "IDS_ST_MBODY_REGISTER"
+msgstr "Тіркеу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBR__N__RAISING_MELODY"
-msgstr "Ð\94Ñ\96Ñ\80Ñ\96лдеÑ\83 мен көÑ\82еÑ\80-н Ó\99Ñ\83ен"
+msgid "IDS_ST_MBODY_DEREGISTER"
+msgstr "ТÑ\96Ñ\80кеÑ\83ден Ñ\88Ñ\8bÒ\93аÑ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_DIVX_VOD"
-msgstr "DivX® VOD"
+msgid "IDS_ST_BODY_TO_AVOID_OVERHEATING_MAXIMUM_BRIGHTNESS_HAS_BEEN_REDUCED"
+msgstr "Шамадан тыс қызып кетуге жол бермеу үшін ең жоғарғы ашықтық төмендетілді"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SAMSUNG_KIES"
-msgstr "Samsung Kies"
+msgid "IDS_ST_BODY_SYSTEM"
+msgstr "Жүйе"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_100P"
-msgstr "100%"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SIM_CARD_PROFILE_SETTINGS"
+msgstr "SIM карт. проф. параме-рі"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_50P"
-msgstr "50%"
+msgid "IDS_ST_MBODY_FACTORY_RESET"
+msgstr "Зау. мән. қал. келтірілді"
 
-msgid "IDS_COM_POP_DELETE_FAILED"
-msgstr "Ð\96оÑ\8e Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96нде үзÑ\96лÑ\96п кеÑ\82Ñ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_TETHERING"
+msgstr "ШекÑ\82еÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_30_percent"
-msgstr "30%"
+msgid "IDS_ST_BODY_FACEBOOK"
+msgstr "Facebook"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_BLUETOOTH_DEVICE"
-msgstr "Bluetooth құрылғысына қосылу"
+msgid "IDS_ST_HEADER_AUTO_ROTATE_SCREEN_ABB"
+msgstr "Экранды автоматты бұру"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATA_ROAMING"
-msgstr "Ð\94еÑ\80екÑ\82еÑ\80 Ñ\80оÑ\83мингі"
+msgid "IDS_EMAIL_OPT_HUGE_M_TEXTSIZE"
+msgstr "Ð\86Ñ\80і"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GESTURES"
-msgstr "ЫмдÑ\8bÒ\9b Ò\9bимÑ\8bлдаÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_NAME"
+msgstr "Ð\90Ñ\82Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN"
-msgstr "ЭкÑ\80андÑ\8b Ò\9bұлÑ\8bпÑ\82ау"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTIONS"
+msgstr "Ð\91айланÑ\8bÑ\81у"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MEDIA_PLAYER"
-msgstr "Медиа плейерді синхрондау"
+msgid "IDS_ST_BODY_LEARN_ABOUT_POWER_SAVING"
+msgstr "Қуат үнемдеу туралы оқып біліңіз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MENU_AND_WIDGETS"
-msgstr "Мәзір және виджеттер"
+msgid "IDS_ST_BODY_CPU_POWER_SAVING"
+msgstr "CPU қуат үнемдеу"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_USB_CONNECTION"
-msgstr "USB қосылымы"
+msgid "IDS_ST_BODY_USE_LOW_POWER_LEVEL_FOR_SCREEN"
+msgstr "Экранға аз қуат деңгейін пайдаланыңыз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BLUETOOTH_CONNECTION"
-msgstr "Bluetooth қосылымы"
+msgid "IDS_ST_BODY_THIS_OPTION_CHANGES_THE_BACKGROUND_COLOUR_BRIGHTNESS_LEVEL_SO_THAT_IT_CONSUMES_LESS_BATTERY_MSG"
+msgstr "Бұл опция браузер мен электрондық поштаның фондық түсінің ашықтық деңгейін өзгертеді, сонда ол батареяны аз тұтынады"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_NEW_PASSWORD"
-msgstr "Ð\96аңа кÑ\96лÑ\82Ñ\81өздÑ\8b енгÑ\96зÑ\96Ò£Ñ\96з"
+msgid "IDS_ST_BODY_THIS_OPTION_LIMITS_THE_MAXIMUM_CPU_PERFORMANCE_AND_HELPS_TO_CONSERVE_BATTERY_LIFE_IT_WILL_NOT_EFFECT_NORMAL_USAGE_LIKE_BROWSING_AND_VIDEO_PLAYBACK_MSG"
+msgstr "Ð\91ұл опÑ\86иÑ\8f ең жоÒ\93аÑ\80Ò\93Ñ\8b CPU өнÑ\96мдÑ\96лÑ\96гÑ\96н Ñ\88екÑ\82еп, баÑ\82аÑ\80еÑ\8f Ò\9bÑ\83аÑ\82Ñ\8bн үнемдеÑ\83ге көмекÑ\82еÑ\81едÑ\96. Ð\95геÑ\80 Ñ\80еÑ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\81Ò\9bа Ò\9bаÑ\80Ò\9bÑ\8bндÑ\8b баÒ\93даÑ\80ламалаÑ\80 мен ойÑ\8bндаÑ\80 пайдаланÑ\8bлмаÑ\81а, ол Ñ\88олÑ\83 жÓ\99не бейне көÑ\80Ñ\81еÑ\82Ñ\83 Ñ\81иÑ\8fÒ\9bÑ\82Ñ\8b Ò\9bалÑ\8bпÑ\82Ñ\8b пайдаланÑ\83 Ó\99Ñ\80екеÑ\82Ñ\82еÑ\80Ñ\96не Ó\99Ñ\81еÑ\80 еÑ\82пейдÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_CONTAINS_INVALID_CHARACTER_ABB"
-msgstr "Құпиясөзде қате таңба бар"
+msgid "IDS_ST_BODY_THIS_OPTION_REDUCES_THE_SCREEN_FRAME_RATE_AND_LOWERS_THE_BRIGHTNESS_IT_HELPS_TO_EXTEND_BATTERY_LIFE_WHEN_THE_SCREEN_IS_TURNED_ON"
+msgstr "Бұл опция экран жақтауының өлшемін кішірейтіп, ашықтығын төмендетеді. Экран қосылғанда, ол батареяны пайдалану мерзімін ұзартуға көмектеседі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_ACCOUNT"
-msgstr "Samsung account"
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_VIBRATE_FUNCTION_USES_ADDITIONAL_BATTERY_POWER"
+msgstr "Діріл функциясы қосымша батарея қуатын пайдаланады"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USER_PASSWORD"
-msgstr "ТұÑ\82Ñ\8bнÑ\83Ñ\88Ñ\8b кÑ\96лÑ\82Ñ\81өзÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_ZOOM_IN_OR_OUT_OF_THE_SCREEN_WHEN_IN_GALLERY_OR_INTERNET"
+msgstr "Ð\93алеÑ\80еÑ\8fда немеÑ\81е Ð\98нÑ\82еÑ\80неÑ\82Ñ\82е беÑ\82Ñ\82Ñ\96 үлкейÑ\82Ñ\83 не кÑ\96Ñ\88Ñ\96Ñ\80ейÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_BIRTHDAY"
-msgstr "ТÑ\83Ò\93ан күнÑ\96Ò£Ñ\96з"
+msgid "IDS_ST_MBODY_PAN_TO_MOVE_ICON"
+msgstr "Ð\91елгÑ\96Ñ\88е жÑ\8bлжÑ\8bÑ\82Ñ\83 Ò¯Ñ\88. пан-з"
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_CREATE_ACCOUNT"
-msgstr "Тіркелгі жасау"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOVE_AROUND_AN_IMAGE_WHEN_ZOOMED_IN"
+msgstr "Үлкейтілгенде суреттің айналасында қозғалтыңыз"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_INVALID_PASSWORD_LENGTH"
-msgstr "Құпиясөз ұзындығы дұрыс емес"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SCAN_FOR_DEVICES"
+msgstr "Құрылғыларды қарап шығу"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SIGN_UP_FOR_SAMSUNG_ACCOUNT"
-msgstr "Samsung account жазбасына тіркелу"
+msgid "IDS_ST_BODY_CATCH_MISSED_CALLS_AND_MESSAGES"
+msgstr "Қабылданбаған қоңыраулар мен хабарлар алу"
 
-msgid "IDS_ST_OPT_NEW_PASSWORD_ABB"
-msgstr "Жаңа кілтсөз"
+msgid "IDS_ST_BODY_CALL_CONTACT_CURRENTLY_DISPLAYED_ON_SCREEN"
+msgstr "Қоңырау контактісі қазір экраннан көрініп тұр"
 
-msgid "IDS_ST_POP_IT_SHOULD_BE_PD_TO_PD_DIGITS_LONG"
-msgstr "Оның ұзындығы %d - %d таңба болуы керек"
+msgid "IDS_ST_HEADER_HAND_MOTIONS"
+msgstr "Қол қозғалыстары"
 
-msgid "IDS_ST_POP_NETWORK_NOT_AVAILABLE"
-msgstr "Ð\96елÑ\96 Ò\9bол жеÑ\82Ñ\96мдÑ\96 емеÑ\81"
+msgid "IDS_ST_MBODY_PALM_SWIPE_TO_CAPTURE"
+msgstr "СÑ\83Ñ\80 Ñ\82Ò¯Ñ\81 Ò¯Ñ\88Ñ\96н алаÒ\9bан Ñ\81ипаÑ\83"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_MSGSETTINGSBROADCASTLANGUAGESSPANISH"
-msgstr "Ð\98Ñ\81пан"
+msgid "IDS_ST_BODY_PALM_TOUCH_TO_MUTE_DESCRIPTION_MSG"
+msgstr "Ð\9aÑ\96Ñ\80Ñ\96Ñ\81 Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83лаÑ\80дÑ\8b Ò\9bабÑ\8bлдаÒ\93анда немеÑ\81е мÑ\83лÑ\8cÑ\82имедианÑ\8b ойнаÑ\82Ò\9bанда дÑ\8bбÑ\8bÑ\81Ñ\82аÑ\80дÑ\8b Ñ\8dкÑ\80андÑ\8b алаÒ\9bанмен жабÑ\83 аÑ\80Ò\9bÑ\8bлÑ\8b Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_COM_POP_UNKNOWN_ERROR_UNABLE_TO_LAUNCH_APPLICATION"
-msgstr "Ð\91елгÑ\96Ñ\81Ñ\96з Ò\9bаÑ\82е. Ð\91аÒ\93даÑ\80ламанÑ\8b аÑ\88Ñ\83 мүмкÑ\96н емеÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_GO_TO_THE_TOP_OF_A_LIST"
+msgstr "ТÑ\96зÑ\96мнÑ\96Ò£ жоÒ\93аÑ\80Ò\93Ñ\8b жаÒ\93Ñ\8bна Ó©Ñ\82Ñ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_FRANCE"
-msgstr "ФÑ\80анÑ\86иÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_STANDARD"
+msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_REJECT"
-msgstr "Әрқашан бас тартыңыз"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCAN"
+msgstr "Қарап шығу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_DOWNLOAD"
-msgstr "Авто жазу"
+msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT"
+msgstr "Ағымдық"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME"
-msgstr "Ð\9aүнÑ\96 жÓ\99не Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b"
+msgid "IDS_COM_BODY_CALENDAR_T_MAINMENU_ABB2"
+msgstr "Ð\9aүнÑ\82Ñ\96збе"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATE_FORMAT"
-msgstr "Күн форматы"
+msgid "IDS_ST_MBODY_PAP"
+msgstr "PAP"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DDMMYYYY_DOT"
-msgstr "КК.АА.ЖЖЖЖ"
+msgid "IDS_ST_POP_CHAP"
+msgstr "CHAP"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EXPIRY_REMINDER"
-msgstr "Мерзімі аяқталғаны туралы еске салу"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEVELOPER_OPTIONS"
+msgstr "Әзірлеуші параметрлері"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FILE_TRANSFER"
-msgstr "Файл беру"
+msgid "IDS_COM_BODY_SAMSUNG_APPS_T_MAINMENU"
+msgstr "Samsung Apps"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HOME_URL"
-msgstr "Үй парағы"
+msgid "IDS_COM_BODY_VOIP_CALL"
+msgstr "VoIP қоңырауы"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Ð\98нÑ\82еÑ\80неÑ\82ке Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÑ\83"
+msgid "IDS_COM_POP_UNKNOWN"
+msgstr "Ð\91елгÑ\96Ñ\81Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INTERNET_SHARING"
-msgstr "Интернет бөлісу"
+msgid "IDS_COM_SK_ADD_LITE"
+msgstr "Қосу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MM_DD_YYYY_DOT"
-msgstr "АА.КК.ЖЖЖЖ"
+msgid "IDS_ST_BODY_INACTIVE"
+msgstr "Қосылмаған"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_MODE"
-msgstr "Ð\96елÑ\96 Ñ\80ежимÑ\96"
+msgid "IDS_MTTRL_MBODY_SHAKE_TO_UPDATE"
+msgstr "Ð\96аңаÑ\80Ñ\82Ñ\83 Ò¯Ñ\88Ñ\96н Ñ\88айÒ\9bаңÑ\8bз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_OPEN_SOURCE_LICENCES"
-msgstr "РеÑ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\8bÒ\9b лиÑ\86ензиÑ\8fлаÑ\80дÑ\8b аÑ\88Ñ\83"
+msgid "IDS_COM_POP_NO_SPEED_DIAL_NUMBER_ASSIGN_ONE_NOW_Q"
+msgstr "Ð\96Ñ\8bлдам Ñ\82еÑ\80Ñ\96леÑ\82Ñ\96н нөмÑ\96Ñ\80 жоÒ\9b. Ò\9aазÑ\96Ñ\80 бÑ\96Ñ\80еÑ\83Ñ\96н белгÑ\96леÑ\83 кеÑ\80ек пе?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PREFERRED_NETWORKS"
-msgstr "Қалаулы желіні таңдауы"
+msgid "IDS_COM_BODY_CONTACT_SETTINGS"
+msgstr "Контакт  қондырғылары"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET_SETTINGS"
-msgstr "Реттеу алып тастау"
+msgid "IDS_COM_BODY_NA"
+msgstr "Қол жетімді емес"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_NETWORK"
-msgstr "Ð\96елÑ\96 Ñ\82аңдаÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHECK_YOUR_MISSED_EVENTS_WHEN_HEADSET_MODE_IS_ENABLED"
+msgstr "Ð\93аÑ\80ниÑ\82Ñ\83Ñ\80а Ñ\80ежимÑ\96 Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÒ\93анда жÑ\96беÑ\80Ñ\96лген оÒ\9bиÒ\93алаÑ\80дÑ\8b Ñ\82екÑ\81еÑ\80Ñ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TIME_FORMAT"
-msgstr "Уақыты форматы"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHINESE_HCHINA_FEMALE"
+msgstr "Қытай (Қытай, әйел)"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TIME_ZONE"
-msgstr "Уақыт зонасы"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_SETTINGS_OVERRIDE_APPLICATION_SETTINGS"
+msgstr "Әдепкі параметрлер бағдарлама параметрлерінен басым болады"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TRANSACTION_TRACKING"
-msgstr "ТÑ\80анзакÑ\86иÑ\8fнÑ\8bÒ£ Ñ\96зÑ\96не Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENGLISH_HUNITED_STATES_FEMALE"
+msgstr "Ð\90Ò\93Ñ\8bлÑ\88Ñ\8bн (Ð\90меÑ\80ика Ò\9aÒ±Ñ\80ама ШÑ\82аÑ\82Ñ\82аÑ\80Ñ\8b, Ó\99йел)"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_YYYY_DD_MM_DOT"
-msgstr "Ð\96Ð\96Ð\96Ð\96.Ð\9aÐ\9a.Ð\90Ð\90"
+msgid "IDS_ST_BODY_INSTALL_VOICE_DATA"
+msgstr "Ð\94аÑ\83Ñ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b деÑ\80екÑ\82еÑ\80 оÑ\80наÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_COM_POP_FILE_VIEWER"
-msgstr "ФайлдÑ\8b Ò\9bаÑ\80ап Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\83 баÒ\93даÑ\80ламаÑ\81Ñ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_INSTALL_VOICE_DATA_REQUIRED_FOR_SPEECH_SYNTHESIS"
+msgstr "СөйлеÑ\83 Ñ\81инÑ\82езÑ\96не Ò\9bажеÑ\82Ñ\82Ñ\96 даÑ\83Ñ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b деÑ\80екÑ\82еÑ\80дÑ\96 оÑ\80наÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_COM_POP_SAVE_SAVE_TO_MY_FILES"
-msgstr "Ð\9cенÑ\96Ò£ Ñ\84айлÒ\93а Ñ\81аÒ\9bÑ\82аÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_KOREAN_HSOUTH_KOREA_FEMALE"
+msgstr "Ð\9aоÑ\80ей (Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\9aоÑ\80еÑ\8f, Ó\99йел)"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TIME_N_DATE"
-msgstr "УаÒ\9bÑ\8bÑ\82 жÓ\99не күн"
+msgid "IDS_ST_BODY_KOREAN_HSOUTH_KOREA_MALE"
+msgstr "Ð\9aоÑ\80ей (Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\9aоÑ\80еÑ\8f, еÑ\80)"
 
-msgid "IDS_COM_BUTTON_PREV"
-msgstr "Ð\90лдÑ\8b."
+msgid "IDS_ST_BODY_LISTEN_TO_AN_EXAMPLE"
+msgstr "Ð\9cÑ\8bÑ\81ал Ñ\82Ñ\8bңдаÑ\83"
 
-msgid "IDS_COM_POP_DRM_EXPIRED_GET_MORE_LICENSES"
-msgstr "Элемент %s бірнеше сағаттан кейін бұғатталады %s, стандартты .Үлкенірек  рұқсат ету ?"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_POWERED_BY_VLINGO"
+msgstr "Vlingo арқылы қамтамасыз етілетін Samsung"
 
-msgid "IDS_COM_POP_EXPIRING_REMINDER"
-msgstr "Ð\9cеÑ\80зÑ\96мÑ\96 аÑ\8fÒ\9bÑ\82алÒ\93анÑ\8b Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b еÑ\81ке Ñ\81алÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAVED"
+msgstr "СаÒ\9bÑ\82алÒ\93ан"
 
-msgid "IDS_COM_SK_RETRY"
-msgstr "Қайталау"
+msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_APPLICATIONS_TO_USE_TTS_WHILE_DRIVING_MODE_IS_ON"
+msgstr "Жүргізу режимі қосулы кезде TTS пайдалану үшін бағдарламалар таңдаңыз"
 
-msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING"
-msgstr "Автоматты жауап беру"
+msgid "IDS_ST_BODY_SETS_THE_SPEECH_SYNTHESIS_ENGINE_TO_BE_USED_FOR_SPOKEN_TEXT"
+msgstr "Ауызша мәтінге пайдаланылатын сөздерді синтездеу механизмін орнатады"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_LIST"
-msgstr "ХабаÑ\80лаÑ\80 Ñ\82Ñ\96зÑ\96мÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_SPEAKS_PROMPTS_BEFORE_LISTENING"
+msgstr "ТÑ\8bңдаÑ\83 алдÑ\8bнда нұÑ\81Ò\9bаÑ\83лаÑ\80дÑ\8b айÑ\82адÑ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_PLEASE_WAIT"
-msgstr "Ð\9aÒ¯Ñ\82Ñ\96Ò£Ñ\96з"
+msgid "IDS_ST_BODY_TEXT_TO_SPEECH"
+msgstr "Ð\9cÓ\99Ñ\82Ñ\96ннен Ñ\81өйлеÑ\83ге"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CALL"
-msgstr "Қоңырау"
+msgid "IDS_ST_BODY_TEXT_TO_SPEECH_SETTINGS"
+msgstr "«Мәтіннен сөйлеуге» параметрлері"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NORMAL_T_PROFILE"
-msgstr "Қалыпты"
+msgid "IDS_ST_BODY_TYPE1"
+msgstr "Түрі1"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PD_SECONDS"
-msgstr "%d секунд"
+msgid "IDS_ST_BODY_TYPE2"
+msgstr "Түрі2"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ENTER_NAME"
-msgstr "Ð\90Ñ\82Ñ\8bн енгÑ\96зÑ\96Ò£Ñ\96з"
+msgid "IDS_ST_BODY_TYPE3"
+msgstr "ТүÑ\80Ñ\963"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_INFO"
-msgstr "Ð\90Ò\9bпаÑ\80аÑ\82"
+msgid "IDS_ST_BODY_TYPE_4"
+msgstr "ТүÑ\80 4"
 
-msgid "IDS_COM_POP_UPDATED"
-msgstr "Ð\96аңаÑ\80Ñ\82Ñ\8bлдÑ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_VOICE_EFFECTS"
+msgstr "Ð\94аÑ\83Ñ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b Ó\99Ñ\81еÑ\80леÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_POP_NEW_PASSWD_SAVED"
-msgstr "Ð\96аңа кÑ\96лÑ\82Ñ\81өз Ñ\81аÒ\9bÑ\82алдÑ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_VOICE_INPUT_SETTING_HELP_MESSAGE_1"
+msgstr "Ð\94аÑ\83Ñ\8bÑ\81 Ñ\82анÑ\83 дÓ\99лдÑ\96гÑ\96н жаÒ\9bÑ\81аÑ\80Ñ\82Ñ\83 Ò¯Ñ\88Ñ\96н конÑ\82акÑ\82Ñ\96леÑ\80 индекÑ\81Ñ\96н жаÑ\81аÑ\83Ò\93а Vlingo Ñ\80Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82Ñ\8bн беÑ\80Ñ\83 кеÑ\80ек пе?"
 
-msgid "IDS_ST_POP_NO_PASSWORD_SET_PASSWORD_Q"
-msgstr "Құпия сөз орнатылған жоқ. Орнату керек пе?"
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_VOICE_COMMAND_STARTS_THE_PHONE_WILL_START_LISTENING_AUTOMATICALLY_AND_RESPOND_USING_AUTO_SPEAK"
+msgstr "Дауысты команда іске қосылғанда, телефон автоматты түрде тыңдап, автоматты сөйлеу арқылы жауап бере бастайды"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_CREATE_MESSAGE_TELEFONICA"
-msgstr "Жаңа хабар жасау"
+msgid "IDS_ST_HEADER_ADVANCED_SETTINGS"
+msgstr "Қосымша қондырғылар"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USB_ASK_ON_CONNECTION"
-msgstr "Қосылу кезінде сауал тастау"
+msgid "IDS_ST_HEADER_TEXT_TO_SPEECH"
+msgstr "Мәтіннен сөйлеуге"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_BRIGHT"
-msgstr "Ð\90Ñ\88Ñ\8bÒ\9b"
+msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_INPUT"
+msgstr "Ð\94аÑ\83Ñ\8bÑ\81 енгÑ\96зÑ\83"
 
-msgid "IDS_BT_POP_ACTIVATED"
-msgstr "Bluetooth қосылған"
+msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_OUTPUT_ABB"
+msgstr "Дауыс шығару"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALL_DAY"
-msgstr "Ð\91аÑ\80лÑ\8bÒ\9b күні"
+msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_RECOGNITION_SETTINGS_ABB"
+msgstr "Ð\94аÑ\83Ñ\8bÑ\81 Ñ\82анÑ\83 паÑ\80амеÑ\82Ñ\80леÑ\80і"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_CERTIFICATE_INFO"
-msgstr "СеÑ\80Ñ\82иÑ\84икаÑ\82 Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b аÒ\9bпаÑ\80аÑ\82"
+msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_PUNCTUATION"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\82Ñ\8bнÑ\8bÑ\81 белгÑ\96"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ENABLE_LOCATION_SERVICES"
-msgstr "Ð\9eÑ\80Ñ\8bн анÑ\8bÒ\9bÑ\82аÑ\83 Ò\9bÑ\8bзмеÑ\82Ñ\82еÑ\80Ñ\96н Ò\9bоÑ\81у"
+msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_SPEAK"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\81өйлеу"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_INSTANT_MESSENGER"
-msgstr "Жедел хабар жіберуші"
+msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_START_DRIVING_MODE"
+msgstr "Жүргізу реж. авто іс.қосу"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_NEWS"
-msgstr "Ð\96аңалÑ\8bÒ\9bÑ\82аÑ\80"
+msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_START_SPEAKERPHONE"
+msgstr "СпикеÑ\80Ñ\84он авÑ\82о Ñ\96Ñ\81ке Ò\9bоÑ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_NO_SIM"
-msgstr "SIM жоқ"
+msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOMISE_MAIN_PROMPT"
+msgstr "Негізгі нұсқауды реттеу"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SERIAL_NUMBER"
-msgstr "Сериялық номері"
+msgid "IDS_ST_MBODY_DEFAULT_ENGINE"
+msgstr "Әдепкі механизм"
 
-msgid "IDS_COM_OPT_HIDE_KEYPAD"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80неÑ\82аÒ\9bÑ\82анÑ\8b жаÑ\81Ñ\8bÑ\80Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_MBODY_DRIVING_MODE_SETTINGS"
+msgstr "Ð\96Ò¯Ñ\80гÑ\96зÑ\83 Ñ\80ежимÑ\96 паÑ\80амеÑ\82Ñ\80-Ñ\96"
 
-msgid "IDS_COM_OPT_VOICE_RECORDER_WILL_BE_STOPPED_DUE_TO_LOW_BATTERY_VODA"
-msgstr "Ð\91аÑ\82аÑ\80еÑ\8f заÑ\80Ñ\8fдÑ\8b Ñ\82өмен болÒ\93андÑ\8bÒ\9bÑ\82ан дикÑ\82оÑ\84он Ñ\82оÒ\9bÑ\82аÑ\82Ñ\8bладÑ\8b"
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENGLISH_HUNITED_KINGDOM"
+msgstr "Ð\90Ò\93Ñ\8bлÑ\88Ñ\8bн (ҰлÑ\8bбÑ\80иÑ\82аниÑ\8f)"
 
-msgid "IDS_COM_POP_EXITSILENTMODE"
-msgstr "Ð\94Ñ\8bбÑ\8bÑ\81Ñ\81Ñ\8bз Ñ\80ежимнен Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÒ£Ñ\8bз"
+msgid "IDS_ST_MBODY_ENGLISH_HUNITED_STATES"
+msgstr "Ð\90Ò\93Ñ\8bлÑ\88Ñ\8bн (Ð\90м. Ò\9aÒ±Ñ\80ама ШÑ\82.)"
 
-msgid "IDS_COM_POP_FOR_ALL_TELE_SERVICES_EXCEPT_SMS"
-msgstr "SMS қызметінен басқа барлық теле қызметтер үшін"
+msgid "IDS_ST_MBODY_HIDE_OFFENSIVE_WORDS"
+msgstr "Тіл тиг. сөздерді жасыру"
 
-msgid "IDS_COM_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_LAUNCH_APPLICATION"
-msgstr "Батарея заряды аз. Бағдарламаны ашу мүмкін емес"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SAMSUNG_TTS"
+msgstr "Samsung TTS"
 
-msgid "IDS_COM_POP_MMS_SENT"
-msgstr "MMS sent"
-
-msgid "IDS_COM_POP_REGISTERING"
-msgstr "Тіркеулуде..."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SMALL_DAYS"
-msgstr "күндер"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SMALL_HOURS"
-msgstr "сағаттар"
-
-msgid "IDS_COM_POP_WEEKS_LC"
-msgstr "аптамалар"
-
-msgid "IDS_COM_POP_WEEK_LC"
-msgstr "апта"
-
-msgid "IDS_COM_SK3_ADD"
-msgstr "Қосу"
-
-msgid "IDS_COM_SK3_END_ALL_APPLICATIONS"
-msgstr "Барлық бағд-ды жабу"
-
-msgid "IDS_COM_SK_MOVE_LITE"
-msgstr "Аус."
-
-msgid "IDS_COM_SK_NEXT"
-msgstr "Сосын"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE"
-msgstr "Телефон туралы"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ACCESS_NAME"
-msgstr "Байланыс атауы"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ADVANCED_GPS"
-msgstr "A-GPS"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ALERTTYPE_VIBRATION_AND_MELODY"
-msgstr "Дірілдеу мен әуен"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ALERT_VIBRATION"
-msgstr "Сигнал дірілі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ALL_EMAILS"
-msgstr "Барлық электрондық пошта хабарламалары"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ANNIVERSARY"
-msgstr "Жылдық"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ANY_KEY"
-msgstr "Кез-келген кілт"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_APPOINTMENT"
-msgstr "Белгілеу"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTH_TYPE"
-msgstr "Түпнұсқалығын тексеру түрі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_TIME_UPDATE"
-msgstr "Автоматты уақыт жаңартуы"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_BACKLIGHT_TIME"
-msgstr "Жарық уақыты"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRATION"
-msgstr "Діріл"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRAT_THEN_MELODY"
-msgstr "Дірілден кейін әуен"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CALL_LOG"
-msgstr "Қоңыраулар журналы"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN1"
-msgstr "PIN1 кодын өзгерту"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN2"
-msgstr "PIN2 өзгерту"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CHOCO_COOKY"
-msgstr "Choco cooky"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CLEAR_PHONE_MEMORY"
-msgstr "Телефон жадын тартыңыз"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_NEW_PIN1"
-msgstr "Жаңа PIN1 кодын растау"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_NEW_PIN2"
-msgstr "Жаңа PIN2 кодын растау"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_PASSWORD"
-msgstr "Кілтсөзді мақұлдаңыз"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_SIM_PASSWORD"
-msgstr "SIM-карта кілтсөзін растау"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTIONSETTINGS_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Прокси адресі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTIVITY"
-msgstr "Байланысу мүмкіндігі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_COOL_JAZZ"
-msgstr "Cool jazz"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_COUNTRY_CODE"
-msgstr "Мемлекеттер коды"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT_PASSWORD"
-msgstr "Ағымды кілтсөз"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT_PIN1"
-msgstr "Ағымдағы PIN1 коды"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT_PIN2"
-msgstr "Ағымдағы  PIN2"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISPLAY_CONTENTS"
-msgstr "Мазмұнын көрсету"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DIVX_DEREGISTRATION"
-msgstr "DivX тіркеуден шығаруы"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DIVX_REGISTRATION"
-msgstr "DivX тіркеуі"
+msgid "IDS_ST_MBODY_VERY_FAST"
+msgstr "Өте жылдам"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DRM_MEDIA"
-msgstr "DRM медиасы"
+msgid "IDS_ST_MBODY_VOICE_RECOGNISER"
+msgstr "Дауыс тану құралы"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DVB_H"
-msgstr "DVB-H"
+msgid "IDS_ST_OPT_NORMAL_M_SOUNDEFFECT"
+msgstr "Қалыпты"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_4_TO_8_DIGIT_PIN"
-msgstr "4 - 8 таңбалы PIN кодын енгізіңіз"
+msgid "IDS_ST_POP_FAST"
+msgstr "Жылдам"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ETC"
-msgstr "ETC"
+msgid "IDS_ST_POP_SLOW"
+msgstr "Баяу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EVENTS_NOTIFICATIONS"
-msgstr "Ð\9eÒ\9bиÒ\93алаÑ\80 Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b Ñ\85абаÑ\80лаÑ\83"
+msgid "IDS_ST_POP_UPDATED_ABB"
+msgstr "Ð\96аңаÑ\80Ñ\82Ñ\8bлдÑ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FIXED_DIALLING_MODE"
+msgid "IDS_ST_BODY_FIXED_DIALING_MODE"
 msgstr "Рұқсат етілген нөмірлер"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE"
-msgstr "Ұшу режимі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_FONTSTYLE_GLOBAL"
-msgstr "Global"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_FOREIGN_NETWORK"
-msgstr "Шеткі желі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_IM"
-msgstr "Шұғыл хабар алмасу"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_IN_USE"
-msgstr "Пайдаланылуда"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ITEMS"
-msgstr "Элементтер"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LAN"
-msgstr "Тілдер"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LICENCE"
-msgstr "Лицензия"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LIST_VIEW"
-msgstr "Тізімдік көрініс"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MAXIMUM"
-msgstr "Максимум"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MEDIUM_M_FONTSIZE"
-msgstr "Орташа"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORY"
-msgstr "Жады"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSETTINGS_DEFAULT_MEMORY"
-msgstr "Стандартты жад"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSTATUS_ANNIVERSARIES"
-msgstr "Мерейтойлар"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSTATUS_APPOINTMENTS"
-msgstr "Тағайындаулар"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSTATUS_MMS"
-msgstr "MMS"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORY_CARD_DETAILS"
-msgstr "Жад картасы туралы мәліметтер"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORY_STATUS"
-msgstr "Жад күйі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_AND_EMAIL"
-msgstr "Хабар және электрондық пошта"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_TRACKER"
-msgstr "Ұялы  байланысу жүйесі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MSGSETTINGSMMS_DEFAULT_STYLE"
-msgstr "Өздігінен cтиль"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Өздігінен"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK"
-msgstr "Желі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_CODE"
-msgstr "Желілер коды"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_LIST"
-msgstr "Желі тізімі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_TYPE"
-msgstr "Желілер түрі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PASSWORD"
-msgstr "Жаңа кілтсөз"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PIN1"
-msgstr "Жаңа PIN1 коды"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PIN2"
-msgstr "Жаңа PIN2"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_EMPTY"
-msgstr "Құпиясөз бос"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PC_INTERNET"
-msgstr "Интернет"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PHONEPROFILES_DRIVING"
-msgstr "Жүргізу"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PHONE_LOCK"
-msgstr "Телефонды кілттеу"
+msgid "IDS_COM_BODY_OFFICE"
+msgstr "Офис"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PIN1"
-msgstr "PIN1 коды"
+msgid "IDS_COM_BODY_SAMSUNG_DISCLAIMER"
+msgstr "Samsung бас тартуы"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PIN2"
-msgstr "PIN2"
+msgid "IDS_COM_POP_LOCATION"
+msgstr "Орналасу орны"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PINS_DON'T_MATCH_E"
-msgstr "PIN кодтары сәйкес келмейді!"
+msgid "IDS_ST_BODY_12_HOURS"
+msgstr "12 сағат"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PRIVACY_LOCK"
-msgstr "Жеке"
+msgid "IDS_COM_OPT_FOLDERS"
+msgstr "Қалталар"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PUK1_BLOCKED"
-msgstr "PUK1 бұғатталған"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PUK1_CODE"
-msgstr "PUK1 коды"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PUK2"
-msgstr "PUK2"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PUK2_BLOCKED"
-msgstr "PUK2 бұғатталды"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RAISING_MELODY"
-msgstr "Көтерілетін әуен"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RECENT"
-msgstr "Соңғы"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RINGTONES_SAMSUNG_TUNE"
-msgstr "Samsung үні"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ROAMING_NETWORK"
-msgstr "Жиһанкез желі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SECONDS_GA"
-msgstr "секунд"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SECURE"
-msgstr "Қауіпсіздік"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SECURITY"
-msgstr "Қауіпсіздік"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SERVICE_TYPE"
-msgstr "Қызмет түрі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIM_LOCK"
-msgstr "SIM-картаны кілттеліп қалуы"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIM_PASSWORD"
-msgstr "SIM-карта кілтсөзі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SMALL_M_TEXTSIZE"
-msgstr "Ұсақ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SOS_MASSAGES"
-msgstr "SOS хабарлары"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SOUND_PROFILES"
-msgstr "Дауыс профильдері"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TEXTSTYLE_LARGE"
-msgstr "Ірі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_THEME"
-msgstr "Тақырып"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH"
-msgstr "Сенсорлық"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_1"
-msgstr "Вибрациалық қоңырау 1"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_2"
-msgstr "Вибрациалық қоңырау 2"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_3"
-msgstr "Вибрациалық қоңырау 3"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_4"
-msgstr "Вибрациалық қоңырау 4"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_5"
-msgstr "Вибрациалық қоңырау 5"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VOICE_MAIL"
-msgstr "Дауыс поштасы"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_WAP_DOWNLOADS"
-msgstr "WAP жүктелулері"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Wi-Fi MAC мекенжайы"
-
-msgid "IDS_ST_DISPLAYSETTINGS_BODY_MAINGREETINGEDITSTYLEBGCOLOUR"
-msgstr "Фон түсі"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_ALERT_TYPE"
-msgstr "Дабыл түрі"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONFIRM_PASSWORD_ABB"
-msgstr "Кілтсөзді растау"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE"
-msgstr "Дисплей тілі"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_KEYBOARD_LANGUAGE"
-msgstr "Пернетақта тілі"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MEETING"
-msgstr "Кездесу"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_OUTDOOR"
-msgstr "Көшеде"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PIN1_CODE"
-msgstr "PIN1 коды"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_SIM_PASSWORD"
-msgstr "SIM-карта кілтсөзі"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_SPACE_M_THEME"
-msgstr "Space"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_UNAVAILABLE"
-msgstr "Байланыс аясынан тыс жерде"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_USER_AGREEMENT"
-msgstr "Тұтынушыға арналған келісімшарт"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_WALLPAPER_HOME_SCREEN"
-msgstr "Бейнебеттің өзіндік беті"
-
-msgid "IDS_ST_LIGHTSETTINGS_BODY_BACKLIGHTTIME"
-msgstr "Жарық уақыты"
-
-msgid "IDS_ST_MSGSETTINGS_BODY_BLOCKMESSAGESBYADDRESSNEWPUSH"
-msgstr "Push-хабарлама"
-
-msgid "IDS_ST_MSGSETTINGS_BODY_BROADCAST"
-msgstr "Желі  хабарламасы"
-
-msgid "IDS_ST_MSGSETTINGS_BODY_BROADCASTRECEIVINGCHANNELS"
-msgstr "Алынған арналар"
-
-msgid "IDS_ST_MSGSETTINGS_BODY_MMSDEFAULTSTYLEFONTSTYLE2"
-msgstr "Шрифт стилі"
-
-msgid "IDS_ST_MSGSETTINGS_BODY_MMSDEFAULTSTYLEPAGEDURATION"
-msgstr "Бет ұзындығы"
-
-msgid "IDS_ST_MSGSETTINGS_BODY_MMSRECEIVOPTIONSHOMENET"
-msgstr "Үй желісі"
-
-msgid "IDS_ST_MSGSETTINGS_BODY_MMSSENDOPTIONSEXPIRY"
-msgstr "Әрекет ету уақыты"
-
-msgid "IDS_ST_MSGSETTINGS_BODY_MMSSENDOPTIONSPRIORITY"
-msgstr "Ерекшелігі"
-
-msgid "IDS_ST_MSGSETTINGS_BODY_MMSSENDRECEIVINGOPTS"
-msgstr "Қабылдау опциялары"
-
-msgid "IDS_ST_MSGSETTINGS_BODY_SMS"
-msgstr "Мәтінді хабарламалар"
-
-msgid "IDS_ST_MSGSETTINGS_BODY_SMSSENDINGOPTCHARSUPPORT"
-msgstr "Таңбаны қолдау"
-
-msgid "IDS_ST_OPT_EDIT_CHANNEL"
-msgstr "Арнаны өңдеу"
-
-msgid "IDS_ST_OPT_ITEM"
-msgstr "Элемент"
-
-msgid "IDS_ST_OPT_MASS_STORAGE_ABB"
-msgstr "Жад жинақтаушы"
-
-msgid "IDS_ST_OPT_PHONEBOOK"
-msgstr "Кітапша"
-
-msgid "IDS_ST_POP_ALL_BARRING"
-msgstr "Барлық қамалған"
-
-msgid "IDS_ST_POP_ALL_CONTACTS_LINKED_TO_WEB_ACCOUNTS_WILL_ALSO_BE_DELETED_IN_WEB_SERVER_CONTINUE_Q"
-msgstr "Веб есептік жазбалармен байланысты барлық контактілер де веб-серверде жойылады. Жалғастыру керек пе?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CLEARED"
-msgstr "Тазартылды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CLEARING_ING"
-msgstr "Тазартылуда..."
-
-msgid "IDS_ST_POP_ENTER_8_DIGIT_PIN_UNLOCK_HPUK_CODE_KOR"
-msgstr "Enter 8-digit PIN unlock (PUK) code"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FLIGHT_MODE_ON"
-msgstr "Ұшу режимі қосулы"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INCOMING_BARRING"
-msgstr "Кіріске тыйым салу"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN1"
-msgstr "Қате PIN1 коды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN1_ATTEMPT_LEFT"
-msgstr "PIN дұрыс емес. 1 амал қалды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN2"
-msgstr "Қате PIN2"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT"
-msgstr "Дұрыс емес PIN. %d рет енгізу қалды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK1_1_ATTEMPT_LEFT"
-msgstr "Дұрыс емес PUK1. 1 рет енгізу қалды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK1_CODE"
-msgstr "Қате PUK1 коды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK1_PD_ATTEMPTS_LEFT"
-msgstr "Дұрыс емес PUK1. %d рет енгізу қалды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK2"
-msgstr "Қате PUK2"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK2_1_ATTEMPT_LEFT"
-msgstr "Дұрыс емес PUK2. 1 рет енгізу қалды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK2_PD_ATTEMPTS_LEFT"
-msgstr "Дұрыс емес PUK2. %d рет енгізу қалды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_MSG_FORMATTING"
-msgstr "Форматтауда..."
-
-msgid "IDS_ST_POP_MSG_FORMAT_QUESTION"
-msgstr "Форматтау кезінде барлық деректер жойылуы мүмкін.\n Жалғастырасыз ба?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NO_ITEMS_SELECTED"
-msgstr "Мазмұны таңдалған жоқ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_OUTGOING_BARRING"
-msgstr "Шығысқа тыйым салу"
-
-msgid "IDS_ST_POP_PASSWORDS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "Кілтсөз жұпсыз"
-
-msgid "IDS_ST_POP_PASSWORD_CHANGED"
-msgstr "Кілтсөз өзгертілді"
-
-msgid "IDS_ST_POP_PASSWORD_TOO_SHORT"
-msgstr "Кілтсөз тым қысқа"
-
-msgid "IDS_ST_POP_PD_ATTEMPTS_LEFT"
-msgstr "%d әрекеттену аяқталды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_PD_ATTEMPT_LEFT"
-msgstr "%d әрекеттену аяқталды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_PIN1_BLOCKED"
-msgstr "PIN1 коды бұғатталған"
-
-msgid "IDS_ST_POP_PIN1_CHANGED"
-msgstr "PIN1 коды өзгертілген"
-
-msgid "IDS_ST_POP_PIN2_BLOCKED"
-msgstr "PIN2 блоктаулы"
-
-msgid "IDS_ST_POP_PIN2_CHANGED"
-msgstr "PIN2 өзгертілді"
-
-msgid "IDS_ST_POP_PIN2_UNBLOCKED"
-msgstr "PIN2 бұғаттаудан шығарылды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_PIN_UNBLOCKED"
-msgstr "PIN бұғаттан ашылды"
-
-msgid "IDS_ST_POP_SAVING"
-msgstr "Сақтауы"
-
-msgid "IDS_ST_POP_SET"
-msgstr "Орнату"
-
-msgid "IDS_ST_POP_TEXT_MESSAGE_ALERT_TONE"
-msgstr "Хабарлама дыбысы"
-
-msgid "IDS_ST_POP_TEXT_NEW_NETWORK"
-msgstr "Жаңа желі"
-
-msgid "IDS_ST_POP_UNKNOWN_OPERATION"
-msgstr "Белгісіз операция"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YES"
-msgstr "Иә"
-
-msgid "IDS_ST_SECURITY_BODY_ENTERPIN2BABY"
-msgstr "PIN2"
-
-msgid "IDS_ST_SECURITY_BODY_NOIMSI"
-msgstr "SIM картын енгізу"
-
-msgid "IDS_ST_SK_FORMAT"
-msgstr "Форматтау"
-
-msgid "IDS_ST_POP_ACTIVATION_ONGOING"
-msgstr "Белсендіру жүріп жатыр.."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_EMAILS_T_MAINMENU_ABB2"
-msgstr "Эл. пош."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
-msgstr "Ұялы жедел нүктесі"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_WI_FI"
-msgstr "Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CPU_USAGE"
-msgstr "CPU пайдалану"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_SCREEN_READER_HTTS"
-msgstr "Экран оқу құралы (TTS)"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SPEECH_RATE"
-msgstr "Сөйлеу жылдамдығы"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_ACCESSIBILITY"
-msgstr "Қол жетімділік"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_HIGH_CONTRAST"
-msgstr "Жоғары контраст"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_FONT_SIZE"
-msgstr "Қаріп өлшемі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_FONT_STYLE"
-msgstr "Шрифт стилі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TORCH_LIGHT"
-msgstr "Шам"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_MONO_AUDIO"
-msgstr "Моно дыбыс"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_TUTORIAL"
-msgstr "Оқулық"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TOUCHSENSITIVITY_SENSITIVITY"
-msgstr "Сезімталдық"
-
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_USE_PANNING"
-msgstr "Экранда жылжытуды пайдалану"
-
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_TILT"
-msgstr "Еңкейтіп көріңіз"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_INCOMING_CALLS"
-msgstr "Келген қоңыраулар"
-
-msgid "IDS_ST_SK_VOLUME"
-msgstr "Дыб. қат."
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_USB_UTILITIES"
-msgstr "USB утилиталары"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ROTATION_LOCK"
-msgstr "Бұруды құлыптау"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY_PERCENTAGE_ABB"
-msgstr "Батарея пай. көрс-ші"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MY_NUMBER"
-msgstr "Менің нөмірім"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODEL_NUMBER"
-msgstr "Модель нөмірі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VERSION_C"
-msgstr "Нұсқа:"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_BUILD_NUMBER"
-msgstr "Нөмір құрастыру"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_INFO"
-msgstr "Құрылғы ақпараты"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SUNDAY"
-msgstr "Жексенбі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MONDAY"
-msgstr "Дүйсенбі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TUESDAY"
-msgstr "Сейсенбі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_10_MINUTES"
-msgstr "10 минут"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_3MINUTES"
-msgstr "3 минут"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_HOLD_ME"
-msgstr "Мені ұстаңыз"
-
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_MOTION_ACTIVATION"
-msgstr "Қозғалысты іске қосу"
-
-msgid "IDS_MTTRL_MBODY_TILT_TO_ZOOM"
-msgstr "Масштабтау үш. еңкейтіңіз"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_USE_TILT"
-msgstr "Еңкейту пайд."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_USE_MOTION"
-msgstr "Қозғалыс пайдалану"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MOTION_DISABLED"
-msgstr "Қозғалыс өшірілді"
-
-msgid "IDS_COM_POP_UNABLE_TO_SECURE_CONNECTION"
-msgstr "Орнату мүмкін емес қауіпсіз байланыстыру"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFICATION"
-msgstr "Хабарландыру"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SOUNDFEEDBACK_HAPTIC_FEEDBACK"
-msgstr "Жанасу кері байланысы"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MSG_ALERT_REPETITION"
-msgstr "Хабарлама сигналын қайталау"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT_REPETITION"
-msgstr "Электрондық сигналды қайталау"
-
-msgid "IDS_ST_POP_SIMPLE_PASSWORD_NOT_ALLOWED"
-msgstr "Қарапайым құпиясөзге рұқсат жоқ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL"
-msgstr "Қабылданған қоңырау"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ONCE"
-msgstr "Бір рет"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_2MIN"
-msgstr "2 минут сайын"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_5MIN"
-msgstr "5 минут сайын"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_10MINUTES"
-msgstr "10 минут сайын"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_15SEC"
-msgstr "15 секунд"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_30SEC"
-msgstr "30 секунд"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_8_SECONDS"
-msgstr "8 секунд"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY_SETTINGS"
-msgstr "Қол жетімді параметрлер"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_5_SECONDS"
-msgstr "5 секундтан кейін"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_ATTEMPTS_LEFT"
-msgstr "%d әрекеттену аяқталды"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_AVAILABLE_SPACE"
-msgstr "Қол жетімді бос орын"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_BLACK"
-msgstr "Қара"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_EASY_ACCESS"
-msgstr "Оңай өту"
-
-msgid "IDS_CLD_BODY_FIRST_DAY_OF_WEEK"
-msgstr "Аптаның бірінші күні"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_FORMAT_SD_CARD"
-msgstr "SD картасын пішімдеу"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_GSM"
-msgstr "GSM"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HEARING"
-msgstr "Есту"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HOME_SCREEN_ABB"
-msgstr "Бастапқы экран"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_INSERT_SIM_CARD_ABB"
-msgstr "SIM картасын салыңыз"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_INCORRECT_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Прокси мекенжай дұрыс емес"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_KIES_INSTALLER"
-msgstr "Kies орнату бағдарламасы"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE"
-msgstr "Тіл"
-
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_TILT_ABB"
-msgstr "Еңкейту тур. оқу"
-
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_TURN_OVER"
-msgstr "Аудару туралы оқып біліңіз"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_MEDIA"
-msgstr "Ақпарат"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MOTION_SETTINGS"
-msgstr "Motion параметрлері"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_MOTIONS"
-msgstr "Қозғалыстар"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MOUNT_SD_CARD"
-msgstr "SD картасын салу"
-
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_MOVE_AN_ICON_TO_ANOTHER_PAGE"
-msgstr "Белгішені басқа бетке ауыстыру"
+msgid "IDS_COM_BODY_ANDROID"
+msgstr "Android"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOVE_DEVICE_LEFT_OR_RIGHT"
-msgstr "Құрылғыны солға не оңға жылжытыңыз"
+msgid "IDS_COM_BODY_JAVA"
+msgstr "Java"
 
-msgid "IDS_ST_OPT_NETWORK_LIST"
-msgstr "Ð\96елÑ\96 Ñ\82Ñ\96зÑ\96мÑ\96"
+msgid "IDS_COM_BODY_FRENCH"
+msgstr "ФÑ\80анÑ\86Ñ\83з"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_NEW_NETWORK"
-msgstr "Ð\96аңа желÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_POWER_OFF"
+msgstr "СөндÑ\96Ñ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NOSERVICE"
-msgstr "Қызмет жоқ"
+msgid "IDS_COM_BODY_GERMAN"
+msgstr "Неміс"
 
-msgid "IDS_COM_BUTTON2_PROCESSING_ING"
-msgstr "Өңделуде..."
+msgid "IDS_COM_BODY_ITALIAN"
+msgstr "Италян"
 
-msgid "IDS_COM_MBODY_SECURITY_POLICY"
-msgstr "Ò\9aаÑ\83Ñ\96пÑ\81Ñ\96здÑ\96к Ñ\81аÑ\8fÑ\81аÑ\82Ñ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_SLEEP"
+msgstr "ҰйÑ\8bÒ\9bÑ\82аÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_POP_SELECT_OTHER_CONNECTION"
-msgstr "Ð\91аÑ\81Ò\9bа байланÑ\8bÑ\81 Ñ\82аңдаÑ\83"
+msgid "IDS_COM_BODY_SPANISH"
+msgstr "Ð\98Ñ\81пан"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PHONE_SOUND_VOL"
-msgstr "Телефон дыбысы деңгейі"
+msgid "IDS_COM_BODY_TOUCHSCREEN_LANG"
+msgstr "Тіл"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SPEED_AT_WHICH_THE_TEXT_IS_SPOKEN"
-msgstr "Ð\9cÓ\99Ñ\82Ñ\96н айÑ\82Ñ\8bлаÑ\82Ñ\8bн жÑ\8bлдамдÑ\8bÒ\9b"
+msgid "IDS_COM_BODY_SYSTEM_INFO_ABB"
+msgstr "Ð\96үйе. аÒ\9bп."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS_TIME"
-msgstr "УаÒ\9bÑ\8bÑ\82"
+msgid "IDS_ST_BODY_GREEK"
+msgstr "Ð\93Ñ\80ек"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TOTAL_SPACE"
-msgstr "Ð\96алпÑ\8b боÑ\81 оÑ\80Ñ\8bн"
+msgid "IDS_ST_BODY_POLISH"
+msgstr "Ð\9fолÑ\8fк"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_DOUBLE_TAP"
-msgstr "Ð\95кÑ\96 Ñ\80еÑ\82 Ñ\82Ò¯Ñ\80Ñ\82Ñ\96п көÑ\80Ñ\96Ò£Ñ\96з"
+msgid "IDS_ST_BODY_PORTUGUESE"
+msgstr "Ð\9fоÑ\80Ñ\82Ñ\83гал"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_PANNING"
-msgstr "ЭкÑ\80анда жÑ\8bлжÑ\8bÑ\82Ñ\8bп көÑ\80Ñ\96Ò£Ñ\96з"
+msgid "IDS_ST_BODY_FONT_SIZE"
+msgstr "ШÑ\80иÑ\84Ñ\82 өлÑ\88емÑ\96"
 
-msgid "IDS_MTTRL_MBODY_TURN_OVER_TO_MUTE"
-msgstr "Ð\94Ñ\8bбÑ\8bÑ\81 Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\83 Ò¯Ñ\88. аÑ\83даÑ\80Ñ\8bÒ£Ñ\8bз"
+msgid "IDS_CST_MBODY_AUTOMATIC_ANSWERING"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b жаÑ\83ап беÑ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_UNMOUNT_SD_CARD"
-msgstr "SD картасын босату"
+msgid "IDS_ST_BODY_FAILED_TO_CHECK_SIGNATURE"
+msgstr "Қолтаңба тексерілмеді"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING"
-msgstr "USB жөндеу"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCORRECT_USER_NAME_OR_PASSWORD"
+msgstr "Пайдаланушы аты немесе құпия сөзі дұрыс емес"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USE_PACKET_DATA"
-msgstr "Ð\9fакеÑ\82 деÑ\80екÑ\82еÑ\80Ñ\96н пайдаланÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_SERVER_ERROR"
+msgstr "СеÑ\80веÑ\80 Ò\9bаÑ\82елÑ\96гÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_VISION"
-msgstr "Ð\9aÓ©Ñ\80Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_UNKNOWN_ERROR"
+msgstr "Ð\91елгÑ\96Ñ\81Ñ\96з Ò\9bаÑ\82е"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INTERNAL_PHONE_STORAGE_SPACE_IS_NEARLY_FULL_VZW"
-msgstr "Internal phone storage space is nearly full"
+msgid "IDS_ST_BODY_USER_NAME_ALREADY_IN_USE"
+msgstr "Пайдаланушы аты пайдаланылуда"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_24_HOURS"
-msgstr "24 сағат"
+msgid "IDS_ST_POP_PASSWORD_MUST_BE_MORE_THAN_P1SD_CHARACTERS_AND_LESS_THAN_P2SD"
+msgstr "Құпиясөзде %1$d таңбадан көп және %2$d аз болуы керек"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WEDNESDAY"
-msgstr "Сәрсенбі"
+msgid "IDS_ST_BODY_FONTSTYLE_ROSEMARY"
+msgstr "Rosemary"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THURSDAY"
-msgstr "Бейсенбі"
+msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATION_INFO"
+msgstr "Қосымша ақпараты"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FRIDAY"
-msgstr "Ð\96ұма"
+msgid "IDS_ST_MBODY_HOME_SCREEN_WALLPAPER"
+msgstr "Ð\91аÑ\81Ñ\82апÒ\9bÑ\8b Ñ\8dкÑ\80ан Ñ\82Ò¯Ñ\81Ò\9bаÒ\93азÑ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SATURDAY"
-msgstr "СенбÑ\96"
+msgid "IDS_ST_MBODY_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_M_NOUN"
+msgstr "ЭкÑ\80ан Ñ\82Ò¯Ñ\81Ò\9bаÒ\93азÑ\8bн Ò\9bұлÑ\8bпÑ\82аÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL"
-msgstr "ЭлекÑ\82Ñ\80ондÑ\8bÒ\9b поÑ\88Ñ\82а"
+msgid "IDS_COM_BODY_NEGATIVE_DISPLAY"
+msgstr "ТеÑ\80Ñ\96Ñ\81 көÑ\80Ñ\81еÑ\82еÑ\82Ñ\96н диÑ\81плей"
 
-msgid "IDS_CST_BODY_ACCEPT_CALLS_USING_THE_HOME_KEY"
-msgstr "Ð\91аÑ\81Ñ\82Ñ\8b пеÑ\80неÑ\81Ñ\96мен Ò\9bоң. Ò\9bабÑ\8bлдаÑ\83"
+msgid "IDS_COM_BODY_ORIGINAL_DISPLAY"
+msgstr "ТүпнұÑ\81Ò\9bа диÑ\81плей"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HELLO_KITTY_1"
-msgstr "Hello Kitty 1"
+msgid "IDS_COM_BODY_POSITIVE_DISPLAY"
+msgstr "Оң көрсететін дисплей"
 
-msgid "IDS_COM_POP_TIMES_LC"
-msgstr "рет"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORDS_DO_NOT_MATCH"
+msgstr "Кілтсөз жұпсыз"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_VIA_MMS"
-msgstr "MMS арқылы"
+msgid "IDS_ST_POP_TIME_SET_MAY_BE_DIFFERENT_FROM_ACTUAL_LOCAL_TIME"
+msgstr "Уақытты орнату  мен жергілікті уақыт арасында айырмашылық болуы мүмкін."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB"
-msgstr "ТÑ\96л мен аймаÒ\9b"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
+msgstr "Ð\9aÑ\96лÑ\82Ñ\81өз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WINSET"
-msgstr "Winset"
+msgid "IDS_COM_BODY_BADGE_ABB"
+msgstr "Белгі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ACCEPT_CALLS_USING_THE_HOME_KEY"
-msgstr "Басты пернесімен қоң. қабылдау"
+msgid "IDS_ASEML_BODY_DEVICE_ENCRYPTION"
+msgstr "Құрылғыны шифрлау"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_REMOVE_LICENCE"
-msgstr "Ð\9bиÑ\86ензиÑ\8fнÑ\8b алÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU"
+msgstr "Ð\95Ò£ жоÒ\93аÑ\80Ò\93Ñ\8b CPU жұмÑ\8bÑ\81Ñ\8bн Ñ\88екÑ\82еңÑ\96з"
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON2_EDIT_PREFERRED"
-msgstr "Қажеттісін өзгерту"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_POWER_SAVING"
+msgstr "Экран қуатын үнемдеу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT"
-msgstr "ЭлекÑ\82Ñ\80ондÑ\8bÒ\9b поÑ\88Ñ\82а еÑ\81кеÑ\80Ñ\82Ñ\83і"
+msgid "IDS_ST_BODY_BG_COLOUR"
+msgstr "Фон Ñ\82Ò¯Ñ\81і"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_AGAIN"
-msgstr "Құпиясөзді қайтадан енгізіңіз"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_BACKGROUND_COLOUR_TO_SAVE_POWER_IN_EMAIL_AND_INTERNET"
+msgstr "Электрондық пошта мен интернетте қуат үнемдеу үшін фон түсін өзгертіңіз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_CURRENT_PASSWORD"
-msgstr "Ð\90Ò\93Ñ\8bмдаÒ\93Ñ\8b Ò\9bұпиÑ\8fÑ\81өздÑ\96 енгÑ\96зіңіз"
+msgid "IDS_ST_BODY_TURN_OFF_HAPTIC_FEEDBACK"
+msgstr "Ð\96анаÑ\81Ñ\83 пÑ\96кÑ\96Ñ\80Ñ\96н Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80іңіз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SD_CARD"
-msgstr "SD карта"
+msgid "IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_HAPTIC_FEEDBACK_CAN_EXTEND_BATTERY_LIFE"
+msgstr "Жанасу пікірін өшіру батареяны пайдалану мерзімін ұзартуы мүмкін"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DE_REGISTRATION_CODE_NOT_FOUND"
-msgstr "Тіркеуден шығару коды табылмады"
+msgid "IDS_ST_MBODY_POWER_SAVING_TIPS"
+msgstr "Қуат үнемдеу кеңестері"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FAILED_TO_SELECT_NETWORK"
-msgstr "Ð\96елÑ\96 Ñ\82аңдалмадÑ\8b"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_DIRECT_CALL"
+msgstr "ТÑ\96келей Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HIGH_CONTRAST"
-msgstr "Ð\96оÒ\93аÑ\80Ñ\8b конÑ\82Ñ\80аÑ\81Ñ\82"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_SMART_ALERT"
+msgstr "СмаÑ\80Ñ\82 еÑ\81кеÑ\80Ñ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MMS_CONNECTIONS"
-msgstr "MMS байланыстары"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_TURN_OVER_TO_MUTE_PAUSE"
+msgstr "Дыбыс өшіру/уақытша тоқтату үшін аударыңыз"
 
-msgid "IDS_ST_TAB_PREFERRED"
-msgstr "Қажетті"
+msgid "IDS_ST_BODY_LOCATIONS"
+msgstr "Орындар"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_REGION"
-msgstr "Ð\90Ð\99Ð\9cÐ\90Ò\9a"
+msgid "IDS_ST_BODY_FONT_TYPE"
+msgstr "ШÑ\80иÑ\84Ñ\82 Ñ\82Ò¯Ñ\80Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SNS"
-msgstr "SNS"
+msgid "IDS_ST_POP_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED"
+msgstr "%d - %d сан қажет етіледі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SENSITIVITY_SETTINGS"
-msgstr "СезгÑ\96Ñ\88Ñ\82Ñ\96к паÑ\80амеÑ\82Ñ\80леÑ\80Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_DOWNLOADED_APPLICATIONS"
+msgstr "Ð\96үкÑ\82елген баÒ\93даÑ\80ламалаÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SENSITIVITY_TEST_ABB"
-msgstr "Сезгіштікті тексеру"
+msgid "IDS_ST_BODY_JAVA"
+msgstr "Java"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VOLUME"
-msgstr "Ð\94аÑ\83Ñ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8bÒ£ күÑ\88і"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_MODE"
+msgstr "ЭкÑ\80ан Ñ\80ежимі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TEST_TILT_SENSITIVITY"
-msgstr "Еңкею сезгіштігін тексеру"
+msgid "IDS_ST_BODY_PS_FREE_OF_PS"
+msgstr "%s ішінен %s бос"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ADJUST_VOLUME_AND_INTENSITY_FOR_SOUNDS_WHEN_MSG"
-msgstr "ТеÑ\80генде, пеÑ\80неÑ\82аÒ\9bÑ\82анÑ\8b пайдаланÒ\93анда, Ñ\8dкÑ\80андÑ\8b Ñ\82Ò¯Ñ\80Ñ\82кенде, Ò\9bаÑ\82Ñ\82Ñ\8b пеÑ\80нелеÑ\80дÑ\96 баÑ\81Ò\9bанда жÓ\99не Ò\9bÒ±Ñ\80Ñ\8bлÒ\93Ñ\8bнÑ\8b Ò\9bұлÑ\8bпÑ\82аÒ\93анда жÓ\99не Ò\9bұлпÑ\8bн аÑ\88Ò\9bанда дÑ\8bбÑ\8bÑ\81 Ò\9bаÑ\82Ñ\82Ñ\8bлÑ\8bÒ\93Ñ\8b мен дÑ\8bбÑ\8bÑ\81 Ò\9bаÑ\80Ò\9bÑ\8bндÑ\8bлÑ\8bÒ\93Ñ\8bн Ñ\80еÑ\82Ñ\82еңÑ\96з"
+msgid "IDS_ST_BODY_NATURAL_T_DISPLAY_EFFECT"
+msgstr "ТабиÒ\93и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INCORRECT_PASSWORD_TRY_AGAIN"
-msgstr "Құпиясөз қате. Әрекетті қайталаңыз"
+msgid "IDS_ST_BODY_WIDGETS"
+msgstr "Графикалық клиптер"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PICTURE_READER"
-msgstr "Сурет оқу құралы"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SAMSUNG_APPS"
+msgstr "Samsung Apps"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_UPDATE"
-msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b жаңаÑ\80Ñ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_POP_CHANGING_LANGUAGE_WILL_CLOSE_ALL_APPLICATIONS_AND_UNSAVED_DATA_WILL_BE_LOST_CONTINUE_Q"
+msgstr "ТÑ\96лдÑ\96 өзгеÑ\80Ñ\82Ñ\83 баÑ\80лÑ\8bÒ\9b баÒ\93даÑ\80ламалаÑ\80дÑ\8b жабадÑ\8b, ал Ñ\81аÒ\9bÑ\82алмаÒ\93ан деÑ\80екÑ\82еÑ\80 жоÒ\93аладÑ\8b. Ð\96алÒ\93аÑ\81Ñ\82Ñ\8bÑ\80Ñ\83 кеÑ\80ек пе?"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_FILEDETAIL_MODEL"
-msgstr "Ð\9cоделÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_POP_EXPLANATION_FOR_EXPIRY_REMINDER"
+msgstr "Ð\9fайдаланаÑ\82Ñ\8bн Ñ\84айлдÑ\8bÒ£ (мÑ\8bÑ\81алÑ\8b Ñ\82Ò±Ñ\81Ò\9bаÒ\93аз) лиÑ\86ензиÑ\8fÑ\81Ñ\8bнÑ\8bÒ£ меÑ\80зÑ\96мÑ\96 бÑ\96Ñ\82мей Ñ\82Ò±Ñ\80а, еÑ\81кеÑ\80Ñ\82пе алÑ\8bÒ£Ñ\8bз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WHITE"
-msgstr "Ақ"
+msgid "IDS_ST_POP_RESETTING_ING"
+msgstr "Қайта орнатылуда..."
 
-msgid "IDS_IDLE_HEADER_CUSTOMISE_LOCK_SCREEN_ABB"
-msgstr "Құлып экранын реттеу"
+msgid "IDS_ST_BODY_1_MINUTE"
+msgstr "1 минут"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_RINGTONE"
-msgstr "Хабар қоңырау үні"
+msgid "IDS_ST_POP_RESTART_PHONE_TO_USE_AUTOMATIC_UPDATE_Q"
+msgstr " Автоматикалық жаңарту арқылық қайта жіберусаласыз ба?"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS_LOCATION"
-msgstr "Ð\9eÑ\80налаÑ\81Ñ\83 оÑ\80нÑ\8b"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_SCREEN"
+msgstr "СмаÑ\80Ñ\82 Ñ\8dкÑ\80ан"
 
-msgid "IDS_ST_OPT_ALL"
-msgstr "Барлығы"
+msgid "IDS_ST_BODY_12HOUR"
+msgstr "12 сағат"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_AGAIN_AFTER_PD_SECONDS"
-msgstr "Құпиясөзді %d секундтан кейін қайта енгізіңіз"
+msgid "IDS_ST_BODY_LICENSE"
+msgstr "Лицензия"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_UNABLE_TO_CHANGE_PIN"
-msgstr "PIN кодын өзгерту мүмкін емес"
+msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_ASK"
+msgstr "Әрқашан сұрау"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_SOUND"
-msgstr "ЭкÑ\80ан Ò\9bұлÑ\8bпÑ\82аÑ\83 дÑ\8bбÑ\8bÑ\81Ñ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_PHONE"
+msgstr "ТелеÑ\84он"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_RINGTONE"
-msgstr "Ð\9aелген Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83 үнÑ\96"
+msgid "IDS_ST_HEADER_RESET"
+msgstr "Ð\90лÑ\8bп Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_VIBRATION"
-msgstr "Ð\9aелген Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83 дÑ\96Ñ\80Ñ\96лÑ\96"
+msgid "IDS_DLNA_HEADER_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Ð\96аÒ\9bÑ\8bн Ò\9bÒ±Ñ\80Ñ\8bлÒ\93Ñ\8bлаÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SIMPLE_PASSWORD"
-msgstr "Қарапайым құпиясөз"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOTION"
+msgstr "Қозғалыс"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_SCREEN_SECURITY"
+msgstr "Экран қауіпсіздігі"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_BLUETOOTH"
-msgstr "Bluetooth қызметіне рұқсат ету"
+msgid "IDS_ST_BODY_PALM_SWIPE_TO_CAPTURE_DESCRIPTION_MSG"
+msgstr "Қолыңыздың қырымен оңнан солға немесе керісінше сипау арқылы экранды суретке түсіріңіз"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_INTERNET_USE"
-msgstr "Ð\98нÑ\82еÑ\80неÑ\82 пайдаланÑ\83Ò\93а Ñ\80Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82 еÑ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE"
+msgstr "ЭкÑ\80ан Ò\9bұлÑ\8bпÑ\82аÑ\83 Ñ\82Ò¯Ñ\80Ñ\96"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_CAMERA"
-msgstr "Камераға рұқсат ету"
+msgid "IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN_OPTIONS"
+msgstr "Құлыптаулы экран параметрлері"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_DESKTOP_SYNC"
-msgstr "Ð\96ұмÑ\8bÑ\81 Ò¯Ñ\81Ñ\82елÑ\96н Ñ\81инÑ\85Ñ\80ондаÑ\83Ò\93а Ñ\80Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82 еÑ\82у"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SWIPE"
+msgstr "Сипау"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_HTML_EMAIL"
-msgstr "HTML электрондық поштасына рұқсат ету"
+msgid "IDS_ST_BODY_FACE_AND_VOICE"
+msgstr "Бет және дауыс"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_INTERNET_SHARING"
-msgstr "Интернет бөлісуге рұқсат ету"
+msgid "IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE_SETTINGS"
+msgstr "Қуат үнемдеу режимінің параметрлері"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_POP_AND_IMAP_EMAIL"
-msgstr "POP және IMAP электрондық поштасына рұқсат ету"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SHOW_CPU_USAGE"
+msgstr "CPU пайдалануды көрсету"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_S_MIME_ENCRYPTION_ALGORITHM_NEGOTIATION"
-msgstr "S/MIME шифрлау алгоритмдік келісіміне рұқсат ету"
+msgid "IDS_ST_BODY_FORCE_GPU_RENDERING_ABB"
+msgstr "GPU көрсеткізу"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_S_MIME_SOFTWARE_CERTIFICATES"
-msgstr "S/MIME бағдарламалық сертификаттарына рұқсат ету"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_OVERLAY_SHOWING_CURRENT_CPU_USAGE_ABB"
+msgstr "Экран қабаттары ағымдағы CPU пайдалануды көрсетуде"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_STORAGE_CARD"
-msgstr "Ð\95Ñ\81ке Ñ\81аÒ\9bÑ\82аÑ\83 каÑ\80Ñ\82аÑ\81Ñ\8bна Ñ\80Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82 еÑ\82у"
+msgid "IDS_ST_BODY_USE_2D_HARDWARE_ACCELERATION_IN_APPLICATIONS_ABB"
+msgstr "Ð\91аÒ\93даÑ\80ламалаÑ\80да 2D жабдÑ\8bÒ\9bÑ\82Ñ\8b жÑ\8bлдамдаÑ\82Ñ\83дÑ\8b пайдалану"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_TEXT_MESSAGING"
-msgstr "Ð\9cÓ\99Ñ\82Ñ\96ндÑ\96к Ñ\85абаÑ\80 алмаÑ\81Ñ\83Ò\93а Ñ\80Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82 еÑ\82у"
+msgid "IDS_ST_BODY_LIMIT_BACKGROUND_PROCESSES"
+msgstr "ФондÑ\8bÒ\9b пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\82еÑ\80дÑ\96 Ñ\88екÑ\82еу"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_WI_FI"
-msgstr "Wi-Fi мүмкіндігіне рұқсат ету"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_PALM_TOUCH_TO_MUTE_PAUSE"
+msgstr "Дыбыс өшіру/тоқтата тұру үшін алақанмен түртіңз"
 
-msgid "IDS_COM_HEADER_ATTACHMENT_CONTROL"
-msgstr "ТÑ\96Ñ\80кеменÑ\96 баÑ\81Ò\9bаÑ\80Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_HEADER_STANDARD_LIMIT_ABB"
+msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\88ек"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_MAXIMUM_AGE_OF_CALENDAR_EVENTS"
-msgstr "Ð\9aүнÑ\82Ñ\96збе оÒ\9bиÒ\93алаÑ\80Ñ\8bнÑ\8bÒ£ ең үлкен жаÑ\81Ñ\8b"
+msgid "IDS_ST_HEADER_NO_BACKGROUND_PROCESSES_ABB"
+msgstr "ФондÑ\8bÒ\9b пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\82еÑ\80 жоÒ\9b"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_MAXIMUM_AGE_OF_EMAILS"
-msgstr "ЭлекÑ\82Ñ\80ондÑ\8bÒ\9b поÑ\88Ñ\82а Ñ\85абаÑ\80лаÑ\80Ñ\8bнÑ\8bÒ£ ең үлкен жаÑ\81Ñ\8b"
+msgid "IDS_ST_HEADER_1_PROCESS_AT_MOST_ABB"
+msgstr "Ð\9aөбÑ\96нде 1 пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\81"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_MINIMUM_NUMBER_OF_COMPLEX_CHARACTERS_IN_PASSWORD"
-msgstr "Құпиясөздегі күрделі таңбалардың ең аз саны"
+msgid "IDS_ST_HEADER_2_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
+msgstr "Көбінде 2 процесс"
 
-msgid "IDS_COM_HEADER_PASSWORD_RECOVERY"
-msgstr "Құпиясөзді қалпына келтіру"
+msgid "IDS_ST_HEADER_3_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
+msgstr "Көбінде 3 процесс"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_MESSAGES_TO_BE_S_MIME_ENCRYPTED"
-msgstr "ХабаÑ\80лаÑ\80дÑ\8bÒ£ S/MIME Ñ\88иÑ\84Ñ\80лаÑ\83Ñ\8bн Ñ\82алап еÑ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_HEADER_4_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
+msgstr "Ð\9aөбÑ\96нде 4 пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\81"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_S_MIME_ALGORITHM_ENCRYPTION"
-msgstr "S/MIME алгоритмдік шифрлауын талап ету"
+msgid "IDS_ST_BODY_SHOWS_BATTERY_PERCENTAGE_ON_INDICATOR"
+msgstr "Индикаторда батареяның пайыздық көрсеткішін көрсету"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_MANUAL_SYNCHRONISATION_WHEN_ROAMING"
-msgstr "Роуминг кезінде қолмен синхрондауды қажет ету"
+msgid "IDS_EMAIL_POP_GIANT_M_TEXTSIZE"
+msgstr "Үлкен"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_SIGNED_S_MIME_ALGORITHM"
-msgstr "Қол қойылған S/MIME алгоритмін талап ету"
+msgid "IDS_COM_BODY_NEW_VOICE_MAIL"
+msgstr "Жаңа дауыс поштасы"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_MESSAGES_TO_BE_S_MIME_SIGNED"
-msgstr "ХабаÑ\80лаÑ\80дÑ\8bÒ£ S/MIME Ò\9bол Ò\9bойÑ\8bлÑ\83Ñ\8bн Ñ\82алап еÑ\82едÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_PLAY_SOUND_WHEN_MAKING_SCREEN_SELECTION"
+msgstr "ЭкÑ\80аннан Ñ\82аңдаÒ\93анда дÑ\8bбÑ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b ойнаÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_COM_POP_INSERT_SIM_CARD"
-msgstr "SIM картын енгізу"
+msgid "IDS_ST_BODY_TEST_SENSITIVITY_ABB"
+msgstr "Сынақ сезгіштігі"
 
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATE_FLIGHT_MODE_TO_USE_NETWORK_SERVICES"
-msgstr "Желі қызметтерін пайдалану үшін ұшу режимін өшіру"
+msgid "IDS_WIFI_BODY_ALLSHARE_CAST"
+msgstr "AllShare Cast"
 
-msgid "IDS_COM_POP_DAY_LC"
-msgstr "күн"
+msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH_SOUNDS"
+msgstr "Ð\94Ñ\8bбÑ\8bÑ\81Ñ\82аÑ\80дÑ\8b Ñ\82Ò¯Ñ\80Ñ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TIME_ZONE_DST"
-msgstr "Ð\96аздÑ\8bÒ\9b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82"
+msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT"
+msgstr "Ð\91аÒ\93даÑ\80лама Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_POP_UNINSTALLED"
-msgstr "Ð\96ойÑ\8bлÒ\93ан"
+msgid "IDS_ST_BODY_INSTALLATION_SETTINGS"
+msgstr "Ð\9eÑ\80наÑ\82Ñ\83 паÑ\80амеÑ\82Ñ\80леÑ\80Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_APPLICATION_INFO"
-msgstr "Қосымша ақпараты"
+msgid "IDS_ST_BODY_PHOTO_UPLOAD_SETTINGS"
+msgstr "Фотосуретті кері жүктеу параметрлері"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TOTAL"
-msgstr "Ð\91аÑ\80лÑ\8bÒ\93Ñ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Ð\9fоÑ\80Ñ\82 пÑ\80окÑ\81и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATION"
-msgstr "Қолданба"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "Егер Samsung Kies (компьютердің бағдарлама жасақтамасы) немесе дұрыс драйверлер компьютеріңізге әлі орнатылмаса, орнату Microsoft Windows жүйесінде жалғасады. \nКомпьютердің бағдарламалық жасақтамасын орнатқан соң, мына әрекеттерді орындауыңызға болады:\n - Телефон деректерін синхрондау\n- Телефонның бағдарламалық жасақтамасын жаңарту\n- Интернетті бөлісу (Бұл телефон ноутбук немесе дербес компьютер арқылы интернетке кіретін модем ретінде қолданылады)\n- Сатып алынған музыканы/бейнежазбаны (Microsoft Windows Media DRM) немесе кәдімгі файлдарды телефоныңызға көшіру"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATA"
-msgstr "Деректер"
+msgid "IDS_ST_BODY_SOCIAL_NETWORK_PROFILES"
+msgstr "Әлеуметтік желі профильдері"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BYTES"
-msgstr "байÑ\82"
+msgid "IDS_ST_BODY_TASK_SWITCHER"
+msgstr "ТапÑ\81Ñ\8bÑ\80ма Ò\9bоÑ\81Ò\9bÑ\8bÑ\88"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LAUNCH_BY_DEFAULT"
-msgstr "Әдепкі мәні бойынша іске қосу"
+msgid "IDS_ST_BODY_VIBR__N__RAISING_MELODY"
+msgstr "Дірілдеу мен көтер-н әуен"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CLEAR_DEFAULTS"
-msgstr "Әдепкі мәндерін өшіру"
+msgid "IDS_ST_HEADER_DIVX_VOD"
+msgstr "DivX® VOD"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_SELECTED_TO_LAUNCH_THIS_APPLICATION_BY_DEFAULT_FOR_SOME_ACTIONS"
-msgstr "Бұл бағдарлама кейбір әрекеттерді әдепкі мәні бойынша ашуға қойылған"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SAMSUNG_KIES"
+msgstr "Samsung Kies"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_OPERATOR"
-msgstr "Ð\9eпеÑ\80аÑ\82оÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_CALLERS_INFORMATION_WHEN_RECEIVING_INCOMING_CALLS"
+msgstr "Ð\9aелген Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83лаÑ\80дÑ\8b алÒ\93ан кезде Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83 Ñ\88алÑ\83Ñ\88Ñ\8bлаÑ\80дÑ\8bÒ£ аÒ\9bпаÑ\80аÑ\82Ñ\8bн оÒ\9bÑ\8bÒ£Ñ\8bз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG"
-msgstr "Samsung"
+msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_SENDERS_INFORMATION_WHEN_NEW_MESSAGES_ARRIVE"
+msgstr "Жаңа хабарлар келгенде жіберушілердің ақпаратын оқыңыз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THIRD_PARTIES"
-msgstr "Үшінші жақ"
+msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_NUMBER_OF_NEW_EMAILS_RECEIVED"
+msgstr "Алынған бірнеше жаңа электрондық пошта хабарларын оқып шығыңыз"
 
-msgid "IDS_BT_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Ð\9aÓ©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\96лÑ\83де..."
+msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFY_WHEN_NEW_VOICE_MAIL_ARRIVES"
+msgstr "Ð\96аңа даÑ\83Ñ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b Ñ\85абаÑ\80 келгенÑ\96н Ñ\85абаÑ\80лаңÑ\8bз"
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL_UPDATES"
-msgstr "Ð\96аңаÑ\80Ñ\82Ñ\83лаÑ\80дÑ\8b жоÑ\8e"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_SENSITIVITY_SETTINGS_AND_TUTORIAL"
+msgstr "СезгÑ\96Ñ\88Ñ\82Ñ\96к паÑ\80амеÑ\82Ñ\80леÑ\80Ñ\96 жÓ\99не оÒ\9bÑ\83лÑ\8bÒ\9b"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_STORAGE"
-msgstr "Сақтау орны"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_MOTIONS"
+msgstr "Қозғалыстар туралы оқып білу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GB"
-msgstr "Ð\93байÑ\82"
+msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_ADJUST_SCREEN_TONE"
+msgstr "ЭкÑ\80ан авÑ\82о Ñ\80еÑ\82Ñ\82еÑ\83 дÑ\8bбÑ\8bÑ\81Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MB"
-msgstr "Ð\9cÐ\91"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAVE_POWER_BY_ADJUSTING_SCREEN_TONE_ACCORDING_TO_ANALYSIS_OF_IMAGES"
+msgstr "СÑ\83Ñ\80еÑ\82Ñ\82еÑ\80дÑ\96 Ñ\82алдаÑ\83Ò\93а байланÑ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b Ñ\8dкÑ\80ан дÑ\8bбÑ\8bÑ\81 Ñ\80еÑ\82Ñ\82еÑ\83 аÑ\80Ò\9bÑ\8bлÑ\8b Ò\9bÑ\83аÑ\82 үнемдеңÑ\96з"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_KB"
-msgstr "KБ"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_STAY"
+msgstr "Смарт қалыс"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MORE_DETAILS"
-msgstr "Қосымша мәліметтер"
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_STAY_DESCRIPTION_MSG"
+msgstr "Егер құрылғы бетіңіздің ішкі экранға қарап тұрғанын анықтаса, экранның күту уақытын өшіреді"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_CERTIFICATES"
-msgstr "СеÑ\80Ñ\82иÑ\84икаÑ\82Ñ\82аÑ\80"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_ROTATION"
+msgstr "СмаÑ\80Ñ\82 айналдÑ\8bÑ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_POP_UNINSTALLING_ING"
-msgstr "Ð\96ойÑ\8bлÑ\83да..."
+msgid "IDS_ST_BODY_DISABLES_AUTO_SCREEN_ROTATION_BY_CHECKING_YOUR_FACE_AND_DEVICES_ORIENTATION"
+msgstr "Ð\91еÑ\82Ñ\96Ò£Ñ\96з бен Ò\9bÒ±Ñ\80Ñ\8bлÒ\93Ñ\8bнÑ\8bÒ£ баÒ\93Ñ\8bÑ\82Ñ\8bн Ñ\82екÑ\81еÑ\80Ñ\83 аÑ\80Ò\9bÑ\8bлÑ\8b Ñ\8dкÑ\80андÑ\8b авÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b бұÑ\80Ñ\83дÑ\8b Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80едÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_SK_OK"
-msgstr "OK"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_HAND_MOTION_TUTORIAL"
+msgstr "Қол қозғалысы туралы оқулық"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DISPLAY"
-msgstr "Дисплей"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_HAND_MOTIONS"
+msgstr "Қол қозғалыстары туралы оқып білу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_AP"
-msgstr "Mobile AP"
+msgid "IDS_COM_BODY_100P"
+msgstr "100%"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PD_MINUTES"
-msgstr "%d минут"
+msgid "IDS_COM_BODY_50P"
+msgstr "50%"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_POWERONTYPE_MUTE"
-msgstr "Ð\94Ñ\8bбÑ\8bÑ\81Ñ\8bн Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\83"
+msgid "IDS_COM_POP_DELETE_FAILED"
+msgstr "Ð\96оÑ\8e Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96нде үзÑ\96лÑ\96п кеÑ\82Ñ\82Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SECONDS"
-msgstr "Секунд"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_BLUETOOTH_DEVICE"
+msgstr "Bluetooth құрылғысына қосылу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MAINDISPLAY_WALLPAPER"
-msgstr "ТүÑ\81Ò\9bаÒ\93аз"
+msgid "IDS_ST_BODY_GESTURES"
+msgstr "ЫмдÑ\8bÒ\9b Ò\9bимÑ\8bлдаÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SOUNDS"
-msgstr "Ð\94Ñ\8bбÑ\8bÑ\81Ñ\82аÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "ЭкÑ\80андÑ\8b Ò\9bұлÑ\8bпÑ\82аÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_POP_SEARCHING_ING"
-msgstr "Ð\86здеÑ\83де...."
+msgid "IDS_ST_BODY_MEDIA_PLAYER"
+msgstr "Ð\9cедиа плейеÑ\80дÑ\96 Ñ\81инÑ\85Ñ\80ондаÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_FORCE_STOP"
-msgstr "Ð\9aÒ¯Ñ\88пен Ñ\82оÒ\9bÑ\82аÑ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_MENU_AND_WIDGETS"
+msgstr "Ð\9cÓ\99зÑ\96Ñ\80 жÓ\99не виджеÑ\82Ñ\82еÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL"
-msgstr "Жою"
+msgid "IDS_ST_MBODY_USB_CONNECTION"
+msgstr "USB қосылымы"
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_CLEAR_DATA"
-msgstr "Деректерді өшіру"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLUETOOTH_CONNECTION"
+msgstr "Bluetooth қосылымы"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER2_FIND_MY_MOBILE"
-msgstr "Ұялы телефонымды табу"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_NEW_PASSWORD"
+msgstr "Жаңа кілтсөзды енгізіңіз"
 
-msgid "IDS_COM_SK_RETRY_A"
-msgstr "Қтл"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_CONTAINS_INVALID_CHARACTER_ABB"
+msgstr "Құпиясөзде қате таңба бар"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_2_MINUTES"
-msgstr "2 минут"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_ACCOUNT"
+msgstr "Samsung account"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_5_MINUTES"
-msgstr "5 минут"
+msgid "IDS_ST_BODY_USER_PASSWORD"
+msgstr "Тұтынушы кілтсөзі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_ALERT"
-msgstr "ХабаÑ\80 Ñ\81игналÑ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_BIRTHDAY"
+msgstr "ТÑ\83Ò\93ан күнÑ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ABIDJAN"
-msgstr "Ð\90биджан"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_CREATE_ACCOUNT"
+msgstr "ТÑ\96Ñ\80келгÑ\96 жаÑ\81аÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ABUDHABI"
-msgstr "Aбу-Даби, Самара"
+msgid "IDS_ST_HEADER_INVALID_PASSWORD_LENGTH"
+msgstr "Құпиясөз ұзындығы дұрыс емес"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ACCRA"
-msgstr "Аккра"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SIGN_UP_FOR_SAMSUNG_ACCOUNT"
+msgstr "Samsung account жазбасына тіркелу"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ADDIS_ABABA"
-msgstr "Ð\90ддиÑ\81-Ð\90беба"
+msgid "IDS_ST_POP_IT_SHOULD_BE_PD_TO_PD_DIGITS_LONG"
+msgstr "Ð\9eнÑ\8bÒ£ ұзÑ\8bндÑ\8bÒ\93Ñ\8b %d - %d Ñ\82аңба болÑ\83Ñ\8b кеÑ\80ек"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ADELAIDE"
-msgstr "Aделаида"
+msgid "IDS_ST_POP_NETWORK_NOT_AVAILABLE"
+msgstr "Желі қол жетімді емес"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ALASKA"
-msgstr "Aляска"
+msgid "IDS_ST_HEADER_FRANCE"
+msgstr "Франция"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ALGIERS"
-msgstr "Ð\90лжиÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_DATE_FORMAT"
+msgstr "Ð\9aүн Ñ\84оÑ\80маÑ\82Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ALMATY"
-msgstr "Aлматы, Новосибирск"
+msgid "IDS_ST_BODY_DDMMYYYY_DOT"
+msgstr "КК.АА.ЖЖЖЖ"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AMBON"
-msgstr "Ð\90мбон"
+msgid "IDS_ST_BODY_FILE_TRANSFER"
+msgstr "Файл беÑ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AMMAN"
-msgstr "Амман"
+msgid "IDS_ST_BODY_HOME_URL"
+msgstr "Үй парағы"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AMSTERDAME"
-msgstr "Ð\90мÑ\81Ñ\82еÑ\80дам"
+msgid "IDS_ST_BODY_INTERNET_CONNECTION"
+msgstr "Ð\98нÑ\82еÑ\80неÑ\82ке Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANADYR"
-msgstr "Ð\90надÑ\8bÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_INTERNET_SHARING"
+msgstr "Ð\98нÑ\82еÑ\80неÑ\82 бөлÑ\96Ñ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANCHORAGE"
-msgstr "Ð\90нкоÑ\80идж"
+msgid "IDS_ST_BODY_MM_DD_YYYY_DOT"
+msgstr "Ð\90Ð\90.Ð\9aÐ\9a.Ð\96Ð\96Ð\96Ð\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANKARA"
-msgstr "Ð\90нкаÑ\80а"
+msgid "IDS_ST_BODY_TRANSACTION_TRACKING"
+msgstr "ТÑ\80анзакÑ\86иÑ\8fнÑ\8bÒ£ Ñ\96зÑ\96не Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANTANANARIVO"
-msgstr "Ð\90нÑ\82ананаÑ\80ивÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_YYYY_DD_MM_DOT"
+msgstr "Ð\96Ð\96Ð\96Ð\96.Ð\9aÐ\9a.Ð\90Ð\90"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASHGABAT"
-msgstr "Ð\90Ñ\88Ñ\85абаÑ\82"
+msgid "IDS_COM_POP_FILE_VIEWER"
+msgstr "ФайлдÑ\8b Ò\9bаÑ\80ап Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\83 баÒ\93даÑ\80ламаÑ\81Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASMARA"
-msgstr "Асмара"
+msgid "IDS_COM_BUTTON_PREV"
+msgstr "Алды."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASTANA"
-msgstr "Aстана"
+msgid "IDS_COM_POP_DRM_EXPIRED_GET_MORE_LICENSES"
+msgstr "Элемент %s бірнеше сағаттан кейін бұғатталады %s, стандартты .Үлкенірек  рұқсат ету ?"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASUNCION"
-msgstr "Ð\90Ñ\81Ñ\83нÑ\81Ñ\8cон"
+msgid "IDS_COM_POP_EXPIRING_REMINDER"
+msgstr "Ð\9cеÑ\80зÑ\96мÑ\96 аÑ\8fÒ\9bÑ\82алÒ\93анÑ\8b Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b еÑ\81ке Ñ\81алÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ATHENS"
-msgstr "Афины"
+msgid "IDS_COM_SK_RETRY"
+msgstr "Қайталау"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AUCKLAND"
-msgstr "Ð\9eкленд, Ð\90надÑ\8bÑ\80Ñ\8c"
+msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b жаÑ\83ап беÑ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AUSTIN"
-msgstr "Ð\90Ñ\83Ñ\81Ñ\82ин"
+msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_LIST"
+msgstr "ХабаÑ\80лаÑ\80 Ñ\82Ñ\96зÑ\96мÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AZORES"
-msgstr "Ð\90зоÑ\80 аÑ\80алдаÑ\80Ñ\8b"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PLEASE_WAIT"
+msgstr "Ð\9aÒ¯Ñ\82Ñ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BAGHDAD"
-msgstr "Бағдад"
+msgid "IDS_ST_BODY_CALL"
+msgstr "Қоңырау"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BAKU"
-msgstr "Баку"
+msgid "IDS_ST_BODY_NORMAL_T_PROFILE"
+msgstr "Қалыпты"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BALTIMORE"
-msgstr "Балтимор"
+msgid "IDS_ST_BODY_PD_SECONDS"
+msgstr "%d секунд"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BAMAKO"
-msgstr "Ð\91амако"
+msgid "IDS_COM_BODY_ENTER_NAME"
+msgstr "Ð\90Ñ\82Ñ\8bн енгÑ\96зÑ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BANGKOK"
-msgstr "Ð\91ангкок"
+msgid "IDS_COM_BODY_INFO"
+msgstr "Ð\90Ò\9bпаÑ\80аÑ\82"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BANGUI"
-msgstr "Ð\91анги"
+msgid "IDS_COM_POP_UPDATED"
+msgstr "Ð\96аңаÑ\80Ñ\82Ñ\8bлдÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BARCELONA"
-msgstr "Ð\91аÑ\80Ñ\81елона"
+msgid "IDS_ST_POP_NEW_PASSWD_SAVED"
+msgstr "Ð\96аңа кÑ\96лÑ\82Ñ\81өз Ñ\81аÒ\9bÑ\82алдÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BARI"
-msgstr "Бари"
+msgid "IDS_ST_POP_NO_PASSWORD_SET_PASSWORD_Q"
+msgstr "Құпия сөз орнатылған жоқ. Орнату керек пе?"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BASSE_TERRE"
-msgstr "Ð\91аÑ\81-ТеÑ\80"
+msgid "IDS_COM_BODY_CREATE_MESSAGE_TELEFONICA"
+msgstr "Ð\96аңа Ñ\85абаÑ\80 жаÑ\81аÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BEIJING"
-msgstr "Пекин"
+msgid "IDS_ST_BODY_USB_ASK_ON_CONNECTION"
+msgstr "Қосылу кезінде сауал тастау"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BEIRUT"
-msgstr "Ð\91ейÑ\80Ñ\83Ñ\82"
+msgid "IDS_ST_HEADER_BRIGHT"
+msgstr "Ð\90Ñ\88Ñ\8bÒ\9b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BELGRADE"
-msgstr "Белград"
+msgid "IDS_BT_POP_ACTIVATED"
+msgstr "Bluetooth қосылған"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BELIZE_CITY"
-msgstr "Ð\91елиз Ò\9bалаÑ\81Ñ\8b"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALL_DAY"
+msgstr "Ð\91аÑ\80лÑ\8bÒ\9b күнÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BERLIN"
-msgstr "Ð\91еÑ\80лин"
+msgid "IDS_COM_BODY_CERTIFICATE_INFO"
+msgstr "СеÑ\80Ñ\82иÑ\84икаÑ\82 Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b аÒ\9bпаÑ\80аÑ\82"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BERN"
-msgstr "Ð\91еÑ\80н"
+msgid "IDS_COM_BODY_ENABLE_LOCATION_SERVICES"
+msgstr "Ð\9eÑ\80Ñ\8bн анÑ\8bÒ\9bÑ\82аÑ\83 Ò\9bÑ\8bзмеÑ\82Ñ\82еÑ\80Ñ\96н Ò\9bоÑ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BISHKEK"
-msgstr "Бішкек"
+msgid "IDS_COM_BODY_NO_SIM"
+msgstr "SIM жоқ"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BISSAU"
-msgstr "Ð\91иÑ\81аÑ\83"
+msgid "IDS_COM_BODY_SERIAL_NUMBER"
+msgstr "СеÑ\80иÑ\8fлÑ\8bÒ\9b номеÑ\80Ñ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GUINEA_BISSAU"
-msgstr "Ð\93винеÑ\8f-Ð\91иÑ\81ау"
+msgid "IDS_COM_OPT_HIDE_KEYPAD"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80неÑ\82аÒ\9bÑ\82анÑ\8b жаÑ\81Ñ\8bÑ\80у"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BOGOTA"
-msgstr "Ð\91огоÑ\82а"
+msgid "IDS_COM_OPT_VOICE_RECORDER_WILL_BE_STOPPED_DUE_TO_LOW_BATTERY_VODA"
+msgstr "Ð\91аÑ\82аÑ\80еÑ\8f заÑ\80Ñ\8fдÑ\8b Ñ\82өмен болÒ\93андÑ\8bÒ\9bÑ\82ан дикÑ\82оÑ\84он Ñ\82оÒ\9bÑ\82аÑ\82Ñ\8bладÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BOLOGNA"
-msgstr "Бологна"
+msgid "IDS_COM_POP_FOR_ALL_TELE_SERVICES_EXCEPT_SMS"
+msgstr "SMS қызметінен басқа барлық теле қызметтер үшін"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_BOSTON"
-msgstr "Бостон"
+msgid "IDS_COM_POP_MMS_SENT"
+msgstr "MMS sent"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRASILIA"
-msgstr "Ð\91Ñ\80азилиÑ\8f"
+msgid "IDS_COM_POP_REGISTERING"
+msgstr "ТÑ\96Ñ\80кеÑ\83лÑ\83де..."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRATISLAVA"
-msgstr "Ð\91Ñ\80аÑ\82иÑ\81лава"
+msgid "IDS_COM_POP_WEEKS_LC"
+msgstr "апÑ\82амалаÑ\80"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRIDGETOWN"
-msgstr "Ð\91Ñ\80иджÑ\82аÑ\83н"
+msgid "IDS_COM_POP_WEEK_LC"
+msgstr "апÑ\82а"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRISBANE"
-msgstr "Брисбен"
+msgid "IDS_COM_SK3_END_ALL_APPLICATIONS"
+msgstr "Барлық бағд-ды жабу"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRUSSELS"
-msgstr "Ð\91Ñ\80Ñ\8eÑ\81Ñ\81елÑ\8c"
+msgid "IDS_COM_SK_MOVE_LITE"
+msgstr "Ð\90Ñ\83Ñ\81."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BUCHAREST"
-msgstr "Ð\91Ñ\83Ñ\85аÑ\80еÑ\81Ñ\82"
+msgid "IDS_COM_SK_NEXT"
+msgstr "СоÑ\81Ñ\8bн"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BUDAPEST"
-msgstr "Будапешт"
+msgid "IDS_ST_BODY_ADVANCED_GPS"
+msgstr "A-GPS"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BUENOSAIRES"
-msgstr "Ð\91Ñ\83Ñ\8dноÑ\81-Ð\90йÑ\80еÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_ALERTTYPE_VIBRATION_AND_MELODY"
+msgstr "Ð\94Ñ\96Ñ\80Ñ\96лдеÑ\83 мен Ó\99Ñ\83ен"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CAIRO"
-msgstr "Ð\9aаиÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_ALERT_VIBRATION"
+msgstr "Сигнал дÑ\96Ñ\80Ñ\96лÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CALGARY"
-msgstr "Ð\9aалгаÑ\80и"
+msgid "IDS_ST_BODY_ANNIVERSARY"
+msgstr "Ð\96Ñ\8bлдÑ\8bÒ\9b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CANARY_ISLANDS"
-msgstr "Ð\9aанаÑ\80 аÑ\80алдаÑ\80Ñ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_ANY_KEY"
+msgstr "Ð\9aез-келген кÑ\96лÑ\82"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CANBERRA"
-msgstr "Ð\9aанбеÑ\80Ñ\80а"
+msgid "IDS_ST_BODY_APPOINTMENT"
+msgstr "Ð\91елгÑ\96леÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CANTON"
-msgstr "Ð\9aанÑ\82он"
+msgid "IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_TIME_UPDATE"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82 жаңаÑ\80Ñ\82Ñ\83Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CAPE_TOWN"
-msgstr "Ð\9aейпÑ\82аÑ\83н"
+msgid "IDS_ST_BODY_BACKLIGHT_TIME"
+msgstr "Ð\96аÑ\80Ñ\8bÒ\9b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CARACAS"
-msgstr "Ð\9aаÑ\80акаÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRAT_THEN_MELODY"
+msgstr "Ð\94Ñ\96Ñ\80Ñ\96лден кейÑ\96н Ó\99Ñ\83ен"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CARDIFF"
-msgstr "Кардифф"
+msgid "IDS_ST_BODY_CALL_LOG"
+msgstr "Қоңыраулар журналы"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CASABLANCA"
-msgstr "Касабланка"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN1"
+msgstr "PIN1 кодын өзгерту"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CATANZARO"
-msgstr "Катандзаро"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN2"
+msgstr "PIN2 өзгерту"
 
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECT_TO_PC_MASS_STORAGE_WILL_BE_DISABLED_AUTOMATICALLY_AFTER_USE"
-msgstr "Компьютерге қосылыңыз. Жалпы сақтау құрылғысы пайдаланылғаннан кейін автоматты түрде өшеді"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHOCO_COOKY"
+msgstr "Choco cooky"
 
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECT_TO_PC_USB_DEBUGGING_WILL_BE_DISABLED_AUTOMATICALLY_AFTER_USE"
-msgstr "Ð\9aомпÑ\8cÑ\8eÑ\82еÑ\80ге Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÑ\8bÒ£Ñ\8bз. USB жөндеÑ\83 пайдаланÑ\8bлÒ\93аннан кейÑ\96н авÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\82Ò¯Ñ\80де Ó©Ñ\88едÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_CLEAR_PHONE_MEMORY"
+msgstr "ТелеÑ\84он жадÑ\8bн Ñ\82аÑ\80Ñ\82Ñ\8bÒ£Ñ\8bз"
 
-msgid "IDS_ST_POP_LICENCE_WILL_BE_DELETED_CONTINUE_Q"
-msgstr "Ð\9bиÑ\86ензиÑ\8f жойÑ\8bладÑ\8b. Ð\96алÒ\93аÑ\81Ñ\82Ñ\8bÑ\80Ñ\83 кеÑ\80ек пе?"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_NEW_PIN1"
+msgstr "Ð\96аңа PIN1 кодÑ\8bн Ñ\80аÑ\81Ñ\82аÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_CONNECTION_MODE"
-msgstr "Әдепкі байланыс режимі"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_NEW_PIN2"
+msgstr "Жаңа PIN2 кодын растау"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THIS_MODE_IS_FOR_APPLICATION_DEVELOPERS_YOU_CAN_TEST_AND_DEVELOP_SOFTWARE"
-msgstr "Ð\91ұл Ñ\80ежим баÒ\93даÑ\80лама Ó\99зÑ\96Ñ\80леÑ\83Ñ\88Ñ\96леÑ\80ге аÑ\80налÒ\93ан. Ð\91аÒ\93даÑ\80ламалÑ\8bÒ\9b Ò\9bÒ±Ñ\80алдÑ\8b Ñ\82екÑ\81еÑ\80Ñ\96п, жеÑ\82Ñ\96лдÑ\96Ñ\80Ñ\83ге боладÑ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_PASSWORD"
+msgstr "Ð\9aÑ\96лÑ\82Ñ\81өздÑ\96 маÒ\9bұлдаңÑ\8bз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_IS_THE_DEFAULT_CONNECTION_IT_WILL_REVERT_BACK_TO_DEFAULT_MODE_AFTER_USING_OTHER_MODES_MSG"
-msgstr "Samsung Kies — әдепкі байланыс режимі. Төмендегі басқа режимдер міндетті емес. Төмендегі режимдерді пайдаланғаннан кейін бұл құрылғы әдепкі режимді қайтарады"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_SIM_PASSWORD"
+msgstr "SIM-карта кілтсөзін растау"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MANUFACTURER"
-msgstr "Ð\94айÑ\8bндаÑ\83Ñ\88Ñ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTIONSETTINGS_PROXY_ADDRESS"
+msgstr "Ð\9fÑ\80окÑ\81и адÑ\80еÑ\81Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MASS_STORAGE_HELP_MSG"
-msgstr "Мына әрекеттерді жүзеге асыруыңызға болады:\n- Жылдам файл көшіру\n- MAC не Linux операциялық жүйесі арқылы қосылу"
+msgid "IDS_ST_BODY_COOL_JAZZ"
+msgstr "Cool jazz"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET_ALL"
-msgstr "Ð\91аÑ\80лÑ\8bÒ\93Ñ\8bн Ò\9bайÑ\82а баÑ\81Ñ\82аÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_COUNTRY_CODE"
+msgstr "Ð\9cемлекеÑ\82Ñ\82еÑ\80 кодÑ\8b"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_FLIGHT_MODE_ON"
-msgstr "Ұшу режимі қосулы"
+msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT_PASSWORD"
+msgstr "Ағымды кілтсөз"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_FLIGHT_MODE_OFF"
-msgstr "Ұшу режимі өшірулі"
+msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT_PIN1"
+msgstr "Ағымдағы PIN1 коды"
 
-msgid "IDS_ST_POP_UNABLE_TO_TURN_ON_FLIGHT_MODE_VODA"
-msgstr "Ұшу режимін қосу мүмкін емес"
+msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT_PIN2"
+msgstr "Ағымдағы  PIN2"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PS_ENABLED"
-msgstr "%s қосылды"
+msgid "IDS_ST_BODY_DIVX_DEREGISTRATION"
+msgstr "DivX тіркеуден шығаруы"
 
-msgid "IDS_ST_POP_ACTIVATE_DEVICE_ADMINISTRATOR_Q"
-msgstr "Құрылғы әкімшісін іске қосу керек пе?"
+msgid "IDS_ST_BODY_DIVX_REGISTRATION"
+msgstr "DivX тіркеуі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH_PANEL_AUTO_LOCK"
-msgstr "Тию панелі авто-кілті"
+msgid "IDS_ST_BODY_DRM_MEDIA"
+msgstr "DRM медиасы"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAVE_TO"
-msgstr "ішінде сақтау"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_4_TO_8_DIGIT_PIN"
+msgstr "4 - 8 таңбалы PIN кодын енгізіңіз"
 
-msgid "IDS_COM_POP_DISCONNECTED"
-msgstr "Ажыратылды"
+msgid "IDS_ST_BODY_ETC"
+msgstr "ETC"
 
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
-msgstr "Ұялы жедел нүктесі"
+msgid "IDS_ST_BODY_FIXED_DIALLING_MODE"
+msgstr "Рұқсат етілген нөмірлер"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_TEXT_INPUT"
-msgstr "Мәтін енгізу"
+msgid "IDS_ST_BODY_FONTSTYLE_GLOBAL"
+msgstr "Global"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TEXT_INPUT"
-msgstr "Ð\9cÓ\99Ñ\82Ñ\96н енгÑ\96зу"
+msgid "IDS_ST_BODY_IM"
+msgstr "ШұÒ\93Ñ\8bл Ñ\85абаÑ\80 алмаÑ\81у"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EFFECT"
-msgstr "Әсер"
+msgid "IDS_ST_BODY_IN_USE"
+msgstr "Пайдаланылуда"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EXPLANATION_FOR_EXPIRY_REMINDER_MENU"
-msgstr "Ð\9fайдаланаÑ\82Ñ\8bн Ñ\84айлдÑ\8bÒ£ (мÑ\8bÑ\81алÑ\8b Ñ\82Ò±Ñ\81Ò\9bаÒ\93аз) лиÑ\86ензиÑ\8fÑ\81Ñ\8bнÑ\8bÒ£ меÑ\80зÑ\96мÑ\96 бÑ\96Ñ\82мей Ñ\82Ò±Ñ\80а, еÑ\81кеÑ\80Ñ\82пе алÑ\8bÒ£Ñ\8bз"
+msgid "IDS_ST_BODY_ITEMS"
+msgstr "ЭлеменÑ\82Ñ\82еÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HOMESCREEN"
-msgstr "Ð\91ейнебеÑ\82Ñ\82Ñ\96Ò£ өзендÑ\96к беÑ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_LICENCE"
+msgstr "Ð\9bиÑ\86ензиÑ\8f"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_OFF_M_STATUS"
-msgstr "Өшірілген"
+msgid "IDS_ST_BODY_LIST_VIEW"
+msgstr "Тізімдік көрініс"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ON_M_STATUS"
-msgstr "Қосылған"
+msgid "IDS_ST_BODY_MAXIMUM"
+msgstr "Максимум"
 
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECT_TO_PC_MASS_STORAGE_WILL_TURN_OFF_AUTOMATICALLY_AFTER_USE"
-msgstr "Ð\9aомпÑ\8cÑ\8eÑ\82еÑ\80ге жалÒ\93аңÑ\8bз. Ð\9fайдаланÒ\93аннан кейÑ\96н жалпÑ\8b Ñ\81аÒ\9bÑ\82аÑ\83 Ò\9bÒ±Ñ\80Ñ\8bлÒ\93Ñ\8bÑ\81Ñ\8b авÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\82Ò¯Ñ\80де Ó©Ñ\88едÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_MEDIUM_M_FONTSIZE"
+msgstr "Ð\9eÑ\80Ñ\82аÑ\88а"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_INSERT"
-msgstr "Ð\95нгÑ\96зÑ\83 Ò¯Ñ\88Ñ\96н Ñ\82Ò¯Ñ\80Ñ\82Ñ\96Ò£Ñ\96з"
+msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSETTINGS_DEFAULT_MEMORY"
+msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b жад"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USING_MOBILE_DATA_WHEN_ROAMING_WILL_INCUR_EXTRA_CHARGES"
-msgstr "РоÑ\83минг кезÑ\96нде Ò±Ñ\8fлÑ\8b деÑ\80екÑ\82еÑ\80 пайдаланÑ\83Ò\93а Ò\9bоÑ\81Ñ\8bмÑ\88а аÒ\9bÑ\8bлаÑ\80 алÑ\8bнадÑ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSTATUS_ANNIVERSARIES"
+msgstr "Ð\9cеÑ\80ейÑ\82ойлаÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY"
-msgstr "Ð\91аÑ\82аÑ\80еÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSTATUS_APPOINTMENTS"
+msgstr "ТаÒ\93айÑ\8bндаÑ\83лаÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_DATA_ROAMING_IS_DISABLED_APPLICATIONS_THAT_USE_THE_DATA_CONNECTION_MAY_NOT_WORK"
-msgstr "Деректер роумингі өшірілгенде, деректер байланысын пайдаланатын бағдарламалар істемеуі мүмкін"
+msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSTATUS_MMS"
+msgstr "MMS"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_LOCK_SCREEN"
-msgstr "ЭкÑ\80андÑ\8b Ò\9bұлÑ\8bпÑ\82аÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_MEMORY_CARD_DETAILS"
+msgstr "Ð\96ад каÑ\80Ñ\82аÑ\81Ñ\8b Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b мÓ\99лÑ\96меÑ\82Ñ\82еÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY"
-msgstr "Қол жетімділік"
+msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_AND_EMAIL"
+msgstr "Хабар және электрондық пошта"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_ANSWER"
-msgstr "Авто жауап"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_TRACKER"
+msgstr "Ұялы  байланысу жүйесі"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_ASSISTIVE_LIGHT"
-msgstr "Көмекші жарық"
+msgid "IDS_ST_BODY_MSGSETTINGSMMS_DEFAULT_STYLE"
+msgstr "Өздігінен cтиль"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MANAGE_APPLICATIONS"
-msgstr "Қосымшаларды басқару"
+msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
+msgstr "Өздігінен"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE"
-msgstr "Қуат үнемдеу режимі"
+msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_CODE"
+msgstr "Желілер коды"
 
-msgid "IDS_COM_OPT_REGISTER"
-msgstr "ТÑ\96Ñ\80кеÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_LIST"
+msgstr "Ð\96елÑ\96 Ñ\82Ñ\96зÑ\96мÑ\96"
 
-msgid "IDS_COM_POP_UNEXPECTED_ERROR"
-msgstr "Ð\9aÒ¯Ñ\82пеген Ò\9bаÑ\82е"
+msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_TYPE"
+msgstr "Ð\96елÑ\96леÑ\80 Ñ\82Ò¯Ñ\80Ñ\96"
 
-msgid "IDS_COM_POP_PROXY_CONNECTION_FAILED"
-msgstr "Ð\9fÑ\80окÑ\81имен байланÑ\8bÑ\81 үзÑ\96лÑ\96п кеÑ\82Ñ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PASSWORD"
+msgstr "Ð\96аңа кÑ\96лÑ\82Ñ\81өз"
 
-msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_CONNECTION_ERROR"
-msgstr "Ð\96елÑ\96ге Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÑ\83 Ò\9bаÑ\82еÑ\81Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PIN1"
+msgstr "Ð\96аңа PIN1 кодÑ\8b"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_INVALID_SIM_CARD"
-msgstr "Жарамсыз SIM карта"
+msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PIN2"
+msgstr "Жаңа PIN2"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_OPERATION_FAILED"
-msgstr "Әрекет сәтсіз аяқталды"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_EMPTY"
+msgstr "Құпиясөз бос"
 
-msgid "IDS_COM_POP_VERSION"
-msgstr "Ð\9dÒ±Ñ\81Ò\9bа"
+msgid "IDS_ST_BODY_PC_INTERNET"
+msgstr "Ð\98нÑ\82еÑ\80неÑ\82"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MENUTRANSITIONEFFECT_ZOOM"
-msgstr "Ð\90Ñ\83Ò\9bÑ\8bмÑ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_PHONEPROFILES_DRIVING"
+msgstr "Ð\96Ò¯Ñ\80гÑ\96зÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_ZOOM"
-msgstr "Ð\9cаÑ\81Ñ\88Ñ\82аб"
+msgid "IDS_ST_BODY_PHONE_LOCK"
+msgstr "ТелеÑ\84ондÑ\8b кÑ\96лÑ\82Ñ\82еÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_DATA_WILL_BE_USED_IF_YOU_DOWNLOAD_OR_UPLOAD_DATA_WITHOUT_WI_FI_CONNECTION"
-msgstr "Деректер Wi-Fi байланысынсыз жүктелсе немесе кері жүктелсе, ұялы деректер пайдаланылады"
+msgid "IDS_ST_BODY_PIN1"
+msgstr "PIN1 коды"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_APP_OPENING_EFFECT"
-msgstr "Ð\91аÒ\93даÑ\80лама аÑ\88Ñ\83 Ó\99Ñ\81еÑ\80Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_PRIVACY_LOCK"
+msgstr "Ð\96еке"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_APP_OPENING_IMAGE"
-msgstr "Бағдарлама ашу суреті"
+msgid "IDS_ST_BODY_PUK1_BLOCKED"
+msgstr "PUK1 бұғатталған"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NEGATIVE_COLOURS"
-msgstr "Теріс түстер"
+msgid "IDS_ST_BODY_PUK1_CODE"
+msgstr "PUK1 коды"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ZOOM"
-msgstr "Ауқымы"
+msgid "IDS_ST_BODY_PUK2"
+msgstr "PUK2"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ASSISTIVE_LIGHT"
-msgstr "Көмекші жарық"
+msgid "IDS_ST_BODY_PUK2_BLOCKED"
+msgstr "PUK2 бұғатталды"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_1_SECOND"
-msgstr "1 секундтан кейін"
+msgid "IDS_ST_BODY_RAISING_MELODY"
+msgstr "Көтерілетін әуен"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_PD_SECONDS"
-msgstr "%d секундтан кейін"
+msgid "IDS_ST_BODY_RECENT"
+msgstr "Соңғы"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_END_CALLS_USING_THE_POWER_KEY"
-msgstr "Қуат пернесімен қоңырауларды аяқтау"
+msgid "IDS_ST_BODY_RINGTONES_SAMSUNG_TUNE"
+msgstr "Samsung үні"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_ANSWER_ONLY_OPERATES_WITH_HEADSET_CONNECTED"
-msgstr "Ð\90вÑ\82о жаÑ\83ап гаÑ\80ниÑ\82Ñ\83Ñ\80а Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÒ\93анда Ò\93ана Ñ\96Ñ\81Ñ\82ейді"
+msgid "IDS_ST_BODY_ROAMING_NETWORK"
+msgstr "Ð\96иһанкез желі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PRESS_THE_POWER_KEY_TO_END_CALLS_THIS_WILL_NOT_TURN_OFF_THE_SCREEN"
-msgstr "Ò\9aоңÑ\8bÑ\80аÑ\83лаÑ\80дÑ\8b аÑ\8fÒ\9bÑ\82аÑ\83 Ò¯Ñ\88Ñ\96н Ò\9bÑ\83аÑ\82 пеÑ\80неÑ\81Ñ\96н баÑ\81Ñ\8bÒ£Ñ\8bз. Ð\9eл Ñ\8dкÑ\80андÑ\8b Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80едÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_SECURE"
+msgstr "Ò\9aаÑ\83Ñ\96пÑ\81Ñ\96здÑ\96к"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_TEXT_SIZE_IN_CONTACTS_CALENDAR_MEMO_MESSAGES_EMAIL_AND_IM"
-msgstr "Контактілер, күнтізбе, жазба, хабарлар, электрондық пошта және жедел хабар ішіндегі мәтіннің өлшемін өзгертіңіз"
+msgid "IDS_ST_BODY_SIM_PASSWORD"
+msgstr "SIM-карта кілтсөзі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PRESS_THE_HOME_KEY_TO_ACCEPT_INCOMING_CALLS"
-msgstr "Келген қоңырауларды қабылдау үшін бастапқы пернені басыңыз"
+msgid "IDS_ST_BODY_SMALL_M_TEXTSIZE"
+msgstr "Ұсақ"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ALL_SETTINGS_WILL_REVERT_TO_DEFAULT_VALUES"
-msgstr "Ð\91аÑ\80лÑ\8bÒ\9b паÑ\80амеÑ\82Ñ\80леÑ\80дÑ\96Ò£ Ó\99депкÑ\96 мÓ\99ндеÑ\80Ñ\96 Ò\9bайÑ\82аÑ\80Ñ\8bладÑ\8b"
+msgid "IDS_ST_BODY_SOUND_PROFILES"
+msgstr "Ð\94аÑ\83Ñ\8bÑ\81 пÑ\80оÑ\84илÑ\8cдеÑ\80Ñ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CAYENNE"
-msgstr "Кайенна"
+msgid "IDS_ST_BODY_TEXTSTYLE_LARGE"
+msgstr "Ірі"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THEME"
+msgstr "Тақырып"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHARLOTTE"
-msgstr "ШаÑ\80лоÑ\82Ñ\82а"
+msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH"
+msgstr "СенÑ\81оÑ\80лÑ\8bÒ\9b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHARLOTTE_AMALIE"
-msgstr "ШаÑ\80лоÑ\82Ñ\82а-Ð\90малиÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_1"
+msgstr "Ð\92ибÑ\80аÑ\86иалÑ\8bÒ\9b Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83 1"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHELYABINSK"
-msgstr "ЧелÑ\8fбинÑ\81к"
+msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_2"
+msgstr "Ð\92ибÑ\80аÑ\86иалÑ\8bÒ\9b Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83 2"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHENNAI"
-msgstr "Ченнай"
+msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_3"
+msgstr "Ð\92ибÑ\80аÑ\86иалÑ\8bÒ\9b Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83 3"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHICAGO"
-msgstr "Чикаго"
+msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_4"
+msgstr "Ð\92ибÑ\80аÑ\86иалÑ\8bÒ\9b Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83 4"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHISINAU"
-msgstr "ЧиÑ\81инаÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_5"
+msgstr "Ð\92ибÑ\80аÑ\86иалÑ\8bÒ\9b Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83 5"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHITA"
-msgstr "ЧиÑ\82а"
+msgid "IDS_ST_BODY_VOICE_MAIL"
+msgstr "Ð\94аÑ\83Ñ\8bÑ\81 поÑ\88Ñ\82аÑ\81Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CLEVELAND"
-msgstr "Клевеленд"
+msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_MAC_ADDRESS"
+msgstr "Wi-Fi MAC мекенжайы"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_COLOMBO"
-msgstr "Ð\9aоломбо"
+msgid "IDS_ST_HEADER_ALERT_TYPE"
+msgstr "Ð\94абÑ\8bл Ñ\82Ò¯Ñ\80Ñ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_COLUMBUS"
-msgstr "Ð\9aолÑ\83мбÑ\83Ñ\81"
+msgid "IDS_ST_HEADER_MEETING"
+msgstr "Ð\9aездеÑ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CONAKRY"
-msgstr "Конакри"
+msgid "IDS_ST_HEADER_OUTDOOR"
+msgstr "Көшеде"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_COPENHAGEN"
-msgstr "Копенгаген"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SIM_PASSWORD"
+msgstr "SIM-карта кілтсөзі"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CORK"
-msgstr "Корк"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SPACE_M_THEME"
+msgstr "Space"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CROTONE"
-msgstr "Ð\9aÑ\80оÑ\82оне"
+msgid "IDS_ST_HEADER_UNAVAILABLE"
+msgstr "Ð\91айланÑ\8bÑ\81 аÑ\8fÑ\81Ñ\8bнан Ñ\82Ñ\8bÑ\81 жеÑ\80де"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_POWER_KEY_SHORTCUT"
-msgstr "Қуат пернесінің белгішесі"
+msgid "IDS_ST_HEADER_USER_AGREEMENT"
+msgstr "Тұтынушыға арналған келісімшарт"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DAKAR"
-msgstr "Ð\94акаÑ\80"
+msgid "IDS_ST_HEADER_WALLPAPER_HOME_SCREEN"
+msgstr "Ð\91ейнебеÑ\82Ñ\82Ñ\96Ò£ өзÑ\96ндÑ\96к беÑ\82Ñ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DALLAS"
-msgstr "Ð\94аллаÑ\81"
+msgid "IDS_ST_OPT_ITEM"
+msgstr "ЭлеменÑ\82"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DAMASCUS"
-msgstr "Ð\94амаÑ\81кÑ\83Ñ\81"
+msgid "IDS_ST_OPT_MASS_STORAGE_ABB"
+msgstr "Ð\96ад жинаÒ\9bÑ\82аÑ\83Ñ\88Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DAR_ES_SALAAM"
-msgstr "Ð\94аÑ\80-Ñ\8dÑ\81-Салаам"
+msgid "IDS_ST_OPT_PHONEBOOK"
+msgstr "Ð\9aÑ\96Ñ\82апÑ\88а"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DARWIN"
-msgstr "Ð\94аÑ\80вин"
+msgid "IDS_ST_POP_ALL_BARRING"
+msgstr "Ð\91аÑ\80лÑ\8bÒ\9b Ò\9bамалÒ\93ан"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DELHI"
-msgstr "Ð\94ели"
+msgid "IDS_ST_POP_ALL_CONTACTS_LINKED_TO_WEB_ACCOUNTS_WILL_ALSO_BE_DELETED_IN_WEB_SERVER_CONTINUE_Q"
+msgstr "Ð\92еб еÑ\81епÑ\82Ñ\96к жазбалаÑ\80мен байланÑ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8b баÑ\80лÑ\8bÒ\9b конÑ\82акÑ\82Ñ\96леÑ\80 де веб-Ñ\81еÑ\80веÑ\80де жойÑ\8bладÑ\8b. Ð\96алÒ\93аÑ\81Ñ\82Ñ\8bÑ\80Ñ\83 кеÑ\80ек пе?"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DENPASAR"
-msgstr "Ð\94Ñ\8dнпаÑ\81аÑ\80"
+msgid "IDS_ST_POP_CLEARED"
+msgstr "ТазаÑ\80Ñ\82Ñ\8bлдÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DENVER"
-msgstr "Ð\94енвеÑ\80"
+msgid "IDS_ST_POP_CLEARING_ING"
+msgstr "ТазаÑ\80Ñ\82Ñ\8bлÑ\83да..."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DETROIT"
-msgstr "Детройт"
+msgid "IDS_ST_POP_ENTER_8_DIGIT_PIN_UNLOCK_HPUK_CODE_KOR"
+msgstr "Enter 8-digit PIN unlock (PUK) code"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DHAKA"
-msgstr "Дхака"
+msgid "IDS_ST_POP_FLIGHT_MODE_ON"
+msgstr "Ұшу режимі қосулы"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DIEGO_GARCIA"
-msgstr "Ð\94иего-Ð\93аÑ\80Ñ\81иÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_INCOMING_BARRING"
+msgstr "Ð\9aÑ\96Ñ\80Ñ\96Ñ\81ке Ñ\82Ñ\8bйÑ\8bм Ñ\81алÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DJIBOUTI"
-msgstr "Джибути"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN1"
+msgstr "Қате PIN1 коды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DOHA"
-msgstr "Доха"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN1_ATTEMPT_LEFT"
+msgstr "PIN дұрыс емес. 1 амал қалды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DOUALA"
-msgstr "Дуала"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN2"
+msgstr "Қате PIN2"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DUBAI"
-msgstr "Дубай"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "Дұрыс емес PIN. %d рет енгізу қалды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DUBLIN"
-msgstr "Дублин"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK1_1_ATTEMPT_LEFT"
+msgstr "Дұрыс емес PUK1. 1 рет енгізу қалды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DUSHANBE"
-msgstr "Душанбе"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK1_CODE"
+msgstr "Қате PUK1 коды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EASTER_ISLAND"
-msgstr "Ð\9fаÑ\81Ñ\85а аÑ\80алы"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK1_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "Ð\94Ò±Ñ\80Ñ\8bÑ\81 емеÑ\81 PUK1. %d Ñ\80еÑ\82 енгÑ\96зÑ\83 Ò\9bалды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EDINBURGH"
-msgstr "Эдинбург"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK2"
+msgstr "Қате PUK2"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EL_PASO"
-msgstr "ЭлÑ\8c-Ð\9fаÑ\81о"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK2_1_ATTEMPT_LEFT"
+msgstr "Ð\94Ò±Ñ\80Ñ\8bÑ\81 емеÑ\81 PUK2. 1 Ñ\80еÑ\82 енгÑ\96зÑ\83 Ò\9bалдÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_FLORENCE"
-msgstr "ФлоÑ\80енÑ\86иÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK2_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "Ð\94Ò±Ñ\80Ñ\8bÑ\81 емеÑ\81 PUK2. %d Ñ\80еÑ\82 енгÑ\96зÑ\83 Ò\9bалдÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_FORT_DE_FRANCE"
-msgstr "ФоÑ\80-де-ФÑ\80анÑ\81"
+msgid "IDS_ST_POP_NO_ITEMS_SELECTED"
+msgstr "Ð\9cазмұнÑ\8b Ñ\82аңдалÒ\93ан жоÒ\9b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_FREETOWN"
-msgstr "ФÑ\80иÑ\82аÑ\83н"
+msgid "IDS_ST_POP_OUTGOING_BARRING"
+msgstr "ШÑ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81Ò\9bа Ñ\82Ñ\8bйÑ\8bм Ñ\81алÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GABORONE"
-msgstr "Ð\93абоÑ\80оне"
+msgid "IDS_ST_POP_PASSWORDS_DO_NOT_MATCH"
+msgstr "Ð\9aÑ\96лÑ\82Ñ\81өз жұпÑ\81Ñ\8bз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GALAPAGOS_ISLANDS"
-msgstr "Ð\93алапагоÑ\81 аÑ\80алдаÑ\80Ñ\8b"
+msgid "IDS_ST_POP_PASSWORD_CHANGED"
+msgstr "Ð\9aÑ\96лÑ\82Ñ\81өз өзгеÑ\80Ñ\82Ñ\96лдÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GENEVA"
-msgstr "Ð\96енева"
+msgid "IDS_ST_POP_PASSWORD_TOO_SHORT"
+msgstr "Ð\9aÑ\96лÑ\82Ñ\81өз Ñ\82Ñ\8bм Ò\9bÑ\8bÑ\81Ò\9bа"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GENOA"
-msgstr "Генуя"
+msgid "IDS_ST_POP_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "%d әрекеттену аяқталды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GEORGETOWN"
-msgstr "Джорджтаун"
+msgid "IDS_ST_POP_PD_ATTEMPT_LEFT"
+msgstr "%d әрекеттену аяқталды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GRYTVIKEN"
-msgstr "Гритвикен"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN1_BLOCKED"
+msgstr "PIN1 коды бұғатталған"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SOUTH_GEORGIA"
-msgstr "Оңтүстік Георгия"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN1_CHANGED"
+msgstr "PIN1 коды өзгертілген"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GUAM"
-msgstr "Гуам, Хабаровск"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN2_BLOCKED"
+msgstr "PIN2 блоктаулы"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_GUATEMALA_CITY"
-msgstr "Гватемала"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN2_CHANGED"
+msgstr "PIN2 өзгертілді"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GUSTAVIA"
-msgstr "Густавия"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN2_UNBLOCKED"
+msgstr "PIN2 бұғаттаудан шығарылды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAINT_BARTHELEMY"
-msgstr "Сент Бартелеми"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN_UNBLOCKED"
+msgstr "PIN бұғаттан ашылды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HALIFAX"
-msgstr "Ð\93алиÑ\84акÑ\81"
+msgid "IDS_ST_POP_SAVING"
+msgstr "СаÒ\9bÑ\82аÑ\83Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HAMBURG"
-msgstr "Ð\93амбÑ\83Ñ\80г"
+msgid "IDS_ST_POP_SET"
+msgstr "Ð\9eÑ\80наÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HANOI"
-msgstr "Ханой"
+msgid "IDS_ST_POP_UNKNOWN_OPERATION"
+msgstr "Ð\91елгÑ\96Ñ\81Ñ\96з опеÑ\80аÑ\86иÑ\8f"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HARARE"
-msgstr "ХаÑ\80аÑ\80е"
+msgid "IDS_ST_POP_YES"
+msgstr "Ð\98Ó\99"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HAVANA"
-msgstr "Ð\93авана"
+msgid "IDS_ST_SK_FORMAT"
+msgstr "ФоÑ\80маÑ\82Ñ\82аÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HAWAII"
-msgstr "Ð\93авайи"
+msgid "IDS_ST_POP_ACTIVATION_ONGOING"
+msgstr "Ð\91елÑ\81ендÑ\96Ñ\80Ñ\83 жүÑ\80Ñ\96п жаÑ\82Ñ\8bÑ\80.."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HELSINKI"
-msgstr "ХелÑ\8cÑ\81инки"
+msgid "IDS_COM_BODY_EMAILS_T_MAINMENU_ABB2"
+msgstr "Эл. поÑ\88."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HOBART"
-msgstr "Хобарт"
+msgid "IDS_WIFI_HEADER_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
+msgstr "Ұялы жедел нүктесі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BLUETOOTH_USB_UTILITIES_ETC"
-msgstr "Bluetooth, USB утилиталары, т.б."
+msgid "IDS_ST_HEADER_WI_FI"
+msgstr "Wi-Fi"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME_KEYBOARD_LICENCE_ETC"
-msgstr "Ð\9aүн мен Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82, пеÑ\80неÑ\82аÒ\9bÑ\82а, лиÑ\86ензиÑ\8f, Ñ\82.б."
+msgid "IDS_ST_BODY_SPEECH_RATE"
+msgstr "СөйлеÑ\83 жÑ\8bлдамдÑ\8bÒ\93Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MORE_CONNECTIVITY_SETTINGS"
-msgstr "Қосымша қосылу параметрлері"
+msgid "IDS_ST_MBODY_HIGH_CONTRAST"
+msgstr "Жоғары контраст"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MORE_SYSTEM_SETTINGS"
-msgstr "Ò\9aоÑ\81Ñ\8bмÑ\88а жүйе паÑ\80амеÑ\82Ñ\80леÑ\80і"
+msgid "IDS_ST_MBODY_FONT_SIZE"
+msgstr "Ò\9aаÑ\80Ñ\96п өлÑ\88емі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THIS_BAND_MAY_NOT_WORK_OUTSIDE_THE_USA_AND_CANADA"
-msgstr "Ð\91ұл жолаÒ\9b Ð\90Ò\9aШ немеÑ\81е Ð\9aанададан Ñ\82Ñ\8bÑ\81 жеÑ\80леÑ\80де жұмÑ\8bÑ\81 Ñ\96Ñ\81Ñ\82емеÑ\83Ñ\96 мүмкÑ\96н"
+msgid "IDS_ST_BODY_FONT_STYLE"
+msgstr "ШÑ\80иÑ\84Ñ\82 Ñ\81Ñ\82илÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_UMTS_MODE_ONLY_WORKS_INSIDE_3G_COVERAGE_AREA"
-msgstr "UMTS режимі ғана 3G қолданыс аумағында істейді"
+msgid "IDS_ST_BODY_TORCH_LIGHT"
+msgstr "Шам"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATE"
-msgstr "Ð\9aүнÑ\96"
+msgid "IDS_ST_HEADER_TUTORIAL"
+msgstr "Ð\9eÒ\9bÑ\83лÑ\8bÒ\9b"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_REGISTER"
-msgstr "ТÑ\96Ñ\80кеÑ\83"
+msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_TILT"
+msgstr "Ð\95ңкейÑ\82Ñ\96п көÑ\80Ñ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_DEREGISTER"
-msgstr "ТÑ\96Ñ\80кеÑ\83ден Ñ\88Ñ\8bÒ\93аÑ\80Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_HEADER_INCOMING_CALLS"
+msgstr "Ð\9aелген Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83лаÑ\80"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HONGKONG"
-msgstr "Ð\93онконг"
+msgid "IDS_ST_SK_VOLUME"
+msgstr "Ð\94Ñ\8bб. Ò\9bаÑ\82."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HONOLULU"
-msgstr "Гонолулу"
+msgid "IDS_ST_HEADER_USB_UTILITIES"
+msgstr "USB утилиталары"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HOUSTON"
-msgstr "Ð¥Ñ\8cÑ\8eÑ\81Ñ\82он"
+msgid "IDS_ST_BODY_ROTATION_LOCK"
+msgstr "Ð\91Ò±Ñ\80Ñ\83дÑ\8b Ò\9bұлÑ\8bпÑ\82аÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HOVD"
-msgstr "Ховд"
+msgid "IDS_ST_BODY_MODEL_NUMBER"
+msgstr "Ð\9cоделÑ\8c нөмÑ\96Ñ\80Ñ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_INDIANAPOLIS"
-msgstr "Ð\98ндианаполиÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_VERSION_C"
+msgstr "Ð\9dÒ±Ñ\81Ò\9bа:"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_IRKUTSK"
-msgstr "Ð\98Ñ\80кÑ\83Ñ\82Ñ\81к"
+msgid "IDS_ST_BODY_BUILD_NUMBER"
+msgstr "Ð\9dөмÑ\96Ñ\80 Ò\9bÒ±Ñ\80аÑ\81Ñ\82Ñ\8bÑ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ISLAMABAD"
-msgstr "Ð\98Ñ\81ламабад"
+msgid "IDS_ST_BODY_TUESDAY"
+msgstr "СейÑ\81енбÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ISTANBUL"
-msgstr "Стамбул"
+msgid "IDS_ST_BODY_3MINUTES"
+msgstr "3 минут"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_IZHEVSK"
-msgstr "Ð\98жевÑ\81к"
+msgid "IDS_ST_BODY_HOLD_ME"
+msgstr "Ð\9cенÑ\96 Ò±Ñ\81Ñ\82аңÑ\8bз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JAKARTA"
-msgstr "Ð\94жакаÑ\80Ñ\82а"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_USE_TILT"
+msgstr "Ð\95ңкейÑ\82Ñ\83 пайд."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JEDDAH"
-msgstr "Джедда"
+msgid "IDS_ST_BODY_USE_MOTION"
+msgstr "Қозғалыс пайдалану"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JERUSALEM"
-msgstr "Иерусалим"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOTION_DISABLED"
+msgstr "Қозғалыс өшірілді"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JOHANNESBURG"
-msgstr "Ð\99оÑ\85аннеÑ\81бÑ\83Ñ\80г"
+msgid "IDS_COM_POP_UNABLE_TO_SECURE_CONNECTION"
+msgstr "Ð\9eÑ\80наÑ\82Ñ\83 мүмкÑ\96н емеÑ\81 Ò\9bаÑ\83Ñ\96пÑ\81Ñ\96з байланÑ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8bÑ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KABUL"
-msgstr "Kaбул"
+msgid "IDS_ST_POP_SIMPLE_PASSWORD_NOT_ALLOWED"
+msgstr "Қарапайым құпиясөзге рұқсат жоқ"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KALININGRAD"
-msgstr "Ð\9aалинингÑ\80ад"
+msgid "IDS_ST_BODY_ONCE"
+msgstr "Ð\91Ñ\96Ñ\80 Ñ\80еÑ\82"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KAMCHATKA"
-msgstr "Камчатка"
+msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_2MIN"
+msgstr "2 минут сайын"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KAMPALA"
-msgstr "Кампала"
+msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_5MIN"
+msgstr "5 минут сайын"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KARACHI"
-msgstr "Kaрачи"
+msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_10MINUTES"
+msgstr "10 минут сайын"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KATHMANDU"
-msgstr "Катманду"
+msgid "IDS_ST_BODY_15SEC"
+msgstr "15 секунд"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KHABAROVSK"
-msgstr "Хабаровск"
+msgid "IDS_ST_BODY_30SEC"
+msgstr "30 секунд"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KHARKIV"
-msgstr "Харьков"
+msgid "IDS_ST_BODY_8_SECONDS"
+msgstr "8 секунд"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KHARTOUM"
-msgstr "Хартум"
+msgid "IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY_SETTINGS"
+msgstr "Қол жетімді параметрлер"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KIEV"
-msgstr "Kиев"
+msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_5_SECONDS"
+msgstr "5 секундтан кейін"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KINGSTON"
-msgstr "Кингстон"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "%d әрекеттену аяқталды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KINSHASA"
-msgstr "Киншаса"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLACK"
+msgstr "Қара"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KOLKATA"
-msgstr "Калькутта"
+msgid "IDS_ST_BODY_GSM"
+msgstr "GSM"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KRASNOYARSK"
-msgstr "Ð\9aÑ\80аÑ\81ноÑ\8fÑ\80Ñ\81к"
+msgid "IDS_ST_HEADER_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Ð\91аÑ\81Ñ\82апÒ\9bÑ\8b Ñ\8dкÑ\80ан"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KUALA_LUMPUR"
-msgstr "Куала-Лумпур"
+msgid "IDS_ST_HEADER_INSERT_SIM_CARD_ABB"
+msgstr "SIM картасын салыңыз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_KUWAIT"
-msgstr "Ð\9aÑ\83вейÑ\82"
+msgid "IDS_ST_HEADER_INCORRECT_PROXY_ADDRESS"
+msgstr "Ð\9fÑ\80окÑ\81и мекенжай дұÑ\80Ñ\8bÑ\81 емеÑ\81"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LOS_ANGELES"
-msgstr "Лос Анжелес"
+msgid "IDS_ST_BODY_KIES_INSTALLER"
+msgstr "Kies орнату бағдарламасы"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LA_PAZ"
-msgstr "Ð\9bа-Ð\9fаÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE"
+msgstr "ТÑ\96л"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LAGOS"
-msgstr "Ð\9bагоÑ\81"
+msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_TILT_ABB"
+msgstr "Ð\95ңкейÑ\82Ñ\83 Ñ\82Ñ\83Ñ\80. оÒ\9bÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LAS_VEGAS"
-msgstr "Ð\9bаÑ\81-Ð\92егаÑ\81"
+msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_TURN_OVER"
+msgstr "Ð\90Ñ\83даÑ\80Ñ\83 Ñ\82Ñ\83Ñ\80алÑ\8b оÒ\9bÑ\8bп бÑ\96лÑ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LIMA"
-msgstr "Лима"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOTION_SETTINGS"
+msgstr "Motion параметрлері"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LISBON"
-msgstr "Лиссабон"
+msgid "IDS_ST_MBODY_MOTIONS"
+msgstr "Қозғалыстар"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LJUBLJANA"
-msgstr "Любляна"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOVE_DEVICE_LEFT_OR_RIGHT"
+msgstr "Құрылғыны солға не оңға жылжытыңыз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LONDON"
-msgstr "Ð\9bондон"
+msgid "IDS_ST_OPT_NETWORK_LIST"
+msgstr "Ð\96елÑ\96 Ñ\82Ñ\96зÑ\96мÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LONGHUA"
-msgstr "Ð\9bонгÑ\83а"
+msgid "IDS_ST_HEADER_NEW_NETWORK"
+msgstr "Ð\96аңа желÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LOUISVILLE"
-msgstr "Луисвилл"
+msgid "IDS_ST_BODY_NOSERVICE"
+msgstr "Қызмет жоқ"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LUANDA"
-msgstr "Луанда"
+msgid "IDS_COM_BUTTON2_PROCESSING_ING"
+msgstr "Өңделуде..."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LUBUMBASHI"
-msgstr "Лубумбаши"
+msgid "IDS_COM_MBODY_SECURITY_POLICY"
+msgstr "Қауіпсіздік саясаты"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LUSAKA"
-msgstr "Ð\9bÑ\83Ñ\81ака"
+msgid "IDS_ST_POP_SELECT_OTHER_CONNECTION"
+msgstr "Ð\91аÑ\81Ò\9bа байланÑ\8bÑ\81 Ñ\82аңдаÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_LUXEMBOURG"
-msgstr "Ð\9bÑ\8eкÑ\81ембÑ\83Ñ\80г"
+msgid "IDS_ST_BODY_PHONE_SOUND_VOL"
+msgstr "ТелеÑ\84он дÑ\8bбÑ\8bÑ\81Ñ\8b деңгейÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LVIV"
-msgstr "Ð\9bÑ\8cвов"
+msgid "IDS_ST_BODY_SPEED_AT_WHICH_THE_TEXT_IS_SPOKEN"
+msgstr "Ð\9cÓ\99Ñ\82Ñ\96н айÑ\82Ñ\8bлаÑ\82Ñ\8bн жÑ\8bлдамдÑ\8bÒ\9b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MACAU"
-msgstr "Ð\9cакао"
+msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS_TIME"
+msgstr "УаÒ\9bÑ\8bÑ\82"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MADRID"
-msgstr "Ð\9cадÑ\80ид"
+msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_DOUBLE_TAP"
+msgstr "Ð\95кÑ\96 Ñ\80еÑ\82 Ñ\82Ò¯Ñ\80Ñ\82Ñ\96п көÑ\80Ñ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MAGADAN"
-msgstr "Ð\9cагадан"
+msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_PANNING"
+msgstr "ЭкÑ\80анда жÑ\8bлжÑ\8bÑ\82Ñ\8bп көÑ\80Ñ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MALABO"
-msgstr "Ð\9cалабо"
+msgid "IDS_MTTRL_MBODY_TURN_OVER_TO_MUTE"
+msgstr "Ð\94Ñ\8bбÑ\8bÑ\81 Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\83 Ò¯Ñ\88. аÑ\83даÑ\80Ñ\8bÒ£Ñ\8bз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EQUAORIAL_GUINEA"
-msgstr "Экваторлық Гвинея"
+msgid "IDS_ST_BODY_INTERNAL_PHONE_STORAGE_SPACE_IS_NEARLY_FULL_VZW"
+msgstr "Internal phone storage space is nearly full"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MALE"
-msgstr "Мале"
+msgid "IDS_ST_BODY_24_HOURS"
+msgstr "24 сағат"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MANAGUA"
-msgstr "Ð\9cанагÑ\83а"
+msgid "IDS_ST_BODY_WEDNESDAY"
+msgstr "СÓ\99Ñ\80Ñ\81енбÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MANAMA"
-msgstr "Ð\9cанама"
+msgid "IDS_ST_BODY_THURSDAY"
+msgstr "Ð\91ейÑ\81енбÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MANILA"
-msgstr "Ð\9cанила"
+msgid "IDS_ST_BODY_FRIDAY"
+msgstr "Ð\96ұма"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MAPUTO"
-msgstr "Ð\9cапÑ\83Ñ\82о"
+msgid "IDS_ST_BODY_SATURDAY"
+msgstr "СенбÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MARIGOT"
-msgstr "Ð\9cаÑ\80игоÑ\82"
+msgid "IDS_CST_BODY_ACCEPT_CALLS_USING_THE_HOME_KEY"
+msgstr "Ð\91аÑ\81Ñ\82Ñ\8b пеÑ\80неÑ\81Ñ\96мен Ò\9bоң. Ò\9bабÑ\8bлдаÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAINT_MARTIN"
-msgstr "Сен-Мартен"
+msgid "IDS_CST_BODY_PRESS_THE_POWER_KEY_TO_END_CALLS_THIS_WILL_NOT_TURN_OFF_THE_SCREEN"
+msgstr "Қоңырауларды аяқтау үшін қуат пернесін басыңыз. Ол экранды өшіреді"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MAZATLAN"
-msgstr "Мазатлан"
+msgid "IDS_ST_BODY_HELLO_KITTY_1"
+msgstr "Hello Kitty 1"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RIYADH"
-msgstr "Эр-Рияд"
+msgid "IDS_COM_POP_TIMES_LC"
+msgstr "рет"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MELBOURNE"
-msgstr "Мельбурн"
+msgid "IDS_COM_BODY_VIA_MMS"
+msgstr "MMS арқылы"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MEMPHIS"
-msgstr "Мемфис"
+msgid "IDS_ST_BODY_WINSET"
+msgstr "Winset"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MESSINA"
-msgstr "Ð\9cеÑ\81Ñ\81ина"
+msgid "IDS_ST_BODY_ACCEPT_CALLS_USING_THE_HOME_KEY"
+msgstr "Ð\91аÑ\81Ñ\82Ñ\8b пеÑ\80неÑ\81Ñ\96мен Ò\9bоң. Ò\9bабÑ\8bлдаÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MEXICO_CITY"
-msgstr "Ð\9cеÑ\85ико"
+msgid "IDS_ST_BODY_REMOVE_LICENCE"
+msgstr "Ð\9bиÑ\86ензиÑ\8fнÑ\8b алÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MIAMI"
-msgstr "Mайами"
+msgid "IDS_ST_BUTTON2_EDIT_PREFERRED"
+msgstr "Қажеттісін өзгерту"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MID_ATLANTIC"
-msgstr "Орта Атлантика"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_AGAIN"
+msgstr "Құпиясөзді қайтадан енгізіңіз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MIDWAY_ATOLL"
-msgstr "Ð\9cидÑ\83ей-Ð\90Ñ\82олл"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_CURRENT_PASSWORD"
+msgstr "Ð\90Ò\93Ñ\8bмдаÒ\93Ñ\8b Ò\9bұпиÑ\8fÑ\81өздÑ\96 енгÑ\96зÑ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MILAN"
-msgstr "Ð\9cилан"
+msgid "IDS_ST_BODY_DE_REGISTRATION_CODE_NOT_FOUND"
+msgstr "ТÑ\96Ñ\80кеÑ\83ден Ñ\88Ñ\8bÒ\93аÑ\80Ñ\83 кодÑ\8b Ñ\82абÑ\8bлмадÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MILWAUKEE"
-msgstr "Ð\9cилÑ\83оки"
+msgid "IDS_ST_BODY_FAILED_TO_SELECT_NETWORK"
+msgstr "Ð\96елÑ\96 Ñ\82аңдалмадÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MINSK"
-msgstr "Mинск"
+msgid "IDS_ST_BODY_HIGH_CONTRAST"
+msgstr "Жоғары контраст"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MOGADISHU"
-msgstr "Могадишу"
+msgid "IDS_ST_TAB_PREFERRED"
+msgstr "Қажетті"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MONROVIA"
-msgstr "Монровия"
+msgid "IDS_ST_BODY_SNS"
+msgstr "SNS"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MONTEVIDEO"
-msgstr "Ð\9cонÑ\82евидео"
+msgid "IDS_ST_BODY_TEST_TILT_SENSITIVITY"
+msgstr "Ð\95ңкеÑ\8e Ñ\81езгÑ\96Ñ\88Ñ\82Ñ\96гÑ\96н Ñ\82екÑ\81еÑ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MONTREAL"
-msgstr "Монтреаль"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCORRECT_PASSWORD_TRY_AGAIN"
+msgstr "Құпиясөз қате. Әрекетті қайталаңыз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MOSCOW"
-msgstr "Mәскеу"
+msgid "IDS_ST_BODY_PICTURE_READER"
+msgstr "Сурет оқу құралы"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MUMBAI"
-msgstr "Mумбай"
+msgid "IDS_COM_BODY_FILEDETAIL_MODEL"
+msgstr "Модель"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MUNICH"
-msgstr "Ð\9cÑ\8eнÑ\85ен"
+msgid "IDS_ST_BODY_WHITE"
+msgstr "Ð\90Ò\9b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MUSCAT"
-msgstr "Мускат"
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_CUSTOMISE_LOCK_SCREEN_ABB"
+msgstr "Құлып экранын реттеу"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NAIROBI"
-msgstr "Ð\9dайÑ\80оби"
+msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_RINGTONE"
+msgstr "ХабаÑ\80 Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83 үнÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ROME"
-msgstr "Рим"
+msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS_LOCATION"
+msgstr "Ð\9eÑ\80налаÑ\81Ñ\83 оÑ\80нÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NATERS"
-msgstr "Ð\9dаÑ\82еÑ\80Ñ\81"
+msgid "IDS_ST_OPT_ALL"
+msgstr "Ð\91аÑ\80лÑ\8bÒ\93Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NDJAMENA"
-msgstr "Нджамена"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_AGAIN_AFTER_PD_SECONDS"
+msgstr "Құпиясөзді %d секундтан кейін қайта енгізіңіз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NAPLES"
-msgstr "Неаполь"
+msgid "IDS_ST_BODY_UNABLE_TO_CHANGE_PIN"
+msgstr "PIN кодын өзгерту мүмкін емес"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TO_AVOID_OVERHEATING_MAXIMUM_BRIGHTNESS_HAS_BEEN_REDUCED"
-msgstr "Шамадан тыс қызып кетуге жол бермеу үшін ең жоғарғы ашықтық төмендетілді"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_BLUETOOTH"
+msgstr "Bluetooth қызметіне рұқсат ету"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_MECCA"
-msgstr "Ð\9cекке"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_INTERNET_USE"
+msgstr "Ð\98нÑ\82еÑ\80неÑ\82 пайдаланÑ\83Ò\93а Ñ\80Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82 еÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NEWDELHI"
-msgstr "Ð\9dÑ\8cÑ\8e-Ð\94ели"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_CAMERA"
+msgstr "Ð\9aамеÑ\80аÒ\93а Ñ\80Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82 еÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NEWYORK"
-msgstr "Ð\9dÑ\8cÑ\8e-Ð\99оÑ\80к"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_DESKTOP_SYNC"
+msgstr "Ð\96ұмÑ\8bÑ\81 Ò¯Ñ\81Ñ\82елÑ\96н Ñ\81инÑ\85Ñ\80ондаÑ\83Ò\93а Ñ\80Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82 еÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NEWFOUNDLAND"
-msgstr "Ньюфаундленд аралы"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_HTML_EMAIL"
+msgstr "HTML электрондық поштасына рұқсат ету"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NIAMEY"
-msgstr "Ð\9dиамей"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_INTERNET_SHARING"
+msgstr "Ð\98нÑ\82еÑ\80неÑ\82 бөлÑ\96Ñ\81Ñ\83ге Ñ\80Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82 еÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOUAKCHOTT"
-msgstr "Нуакшот"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_POP_AND_IMAP_EMAIL"
+msgstr "POP және IMAP электрондық поштасына рұқсат ету"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOUMEA"
-msgstr "Нумеа"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_S_MIME_ENCRYPTION_ALGORITHM_NEGOTIATION"
+msgstr "S/MIME шифрлау алгоритмдік келісіміне рұқсат ету"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOVOKUZNETSK"
-msgstr "Новокузнецк"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_S_MIME_SOFTWARE_CERTIFICATES"
+msgstr "S/MIME бағдарламалық сертификаттарына рұқсат ету"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOVOSIBIRSK"
-msgstr "Ð\9dовоÑ\81ибиÑ\80Ñ\81к"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_STORAGE_CARD"
+msgstr "Ð\95Ñ\81ке Ñ\81аÒ\9bÑ\82аÑ\83 каÑ\80Ñ\82аÑ\81Ñ\8bна Ñ\80Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82 еÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NUKUALOFA"
-msgstr "Ð\9dÑ\83кÑ\83алоÑ\84а"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_TEXT_MESSAGING"
+msgstr "Ð\9cÓ\99Ñ\82Ñ\96ндÑ\96к Ñ\85абаÑ\80 алмаÑ\81Ñ\83Ò\93а Ñ\80Ò±Ò\9bÑ\81аÑ\82 еÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NUUK"
-msgstr "Нук"
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_WI_FI"
+msgstr "Wi-Fi мүмкіндігіне рұқсат ету"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OMSK"
-msgstr "Ð\9eмÑ\81к"
+msgid "IDS_COM_HEADER_ATTACHMENT_CONTROL"
+msgstr "ТÑ\96Ñ\80кеменÑ\96 баÑ\81Ò\9bаÑ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OSAKA"
-msgstr "Ð\9eÑ\81ака"
+msgid "IDS_COM_BODY_MAXIMUM_AGE_OF_CALENDAR_EVENTS"
+msgstr "Ð\9aүнÑ\82Ñ\96збе оÒ\9bиÒ\93алаÑ\80Ñ\8bнÑ\8bÒ£ ең үлкен жаÑ\81Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OTTAWA"
-msgstr "Ð\9eÑ\82Ñ\82ава"
+msgid "IDS_COM_BODY_MAXIMUM_AGE_OF_EMAILS"
+msgstr "ЭлекÑ\82Ñ\80ондÑ\8bÒ\9b поÑ\88Ñ\82а Ñ\85абаÑ\80лаÑ\80Ñ\8bнÑ\8bÒ£ ең үлкен жаÑ\81Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OUAGADOUGOU"
-msgstr "Уагадугу"
+msgid "IDS_COM_BODY_MINIMUM_NUMBER_OF_COMPLEX_CHARACTERS_IN_PASSWORD"
+msgstr "Құпиясөздегі күрделі таңбалардың ең аз саны"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PAGO_PAGO"
-msgstr "Паго-Паго"
+msgid "IDS_COM_HEADER_PASSWORD_RECOVERY"
+msgstr "Құпиясөзді қалпына келтіру"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PALERMO"
-msgstr "Ð\9fалеÑ\80мо"
+msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_MESSAGES_TO_BE_S_MIME_ENCRYPTED"
+msgstr "ХабаÑ\80лаÑ\80дÑ\8bÒ£ S/MIME Ñ\88иÑ\84Ñ\80лаÑ\83Ñ\8bн Ñ\82алап еÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_PANAMA_CITY"
-msgstr "Панама"
+msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_S_MIME_ALGORITHM_ENCRYPTION"
+msgstr "S/MIME алгоритмдік шифрлауын талап ету"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PARAMARIBO"
-msgstr "Ð\9fаÑ\80амаÑ\80ибо"
+msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_MANUAL_SYNCHRONISATION_WHEN_ROAMING"
+msgstr "РоÑ\83минг кезÑ\96нде Ò\9bолмен Ñ\81инÑ\85Ñ\80ондаÑ\83дÑ\8b Ò\9bажеÑ\82 еÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PARIS"
-msgstr "Париж"
+msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_SIGNED_S_MIME_ALGORITHM"
+msgstr "Қол қойылған S/MIME алгоритмін талап ету"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PERM"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80мÑ\8c"
+msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_MESSAGES_TO_BE_S_MIME_SIGNED"
+msgstr "ХабаÑ\80лаÑ\80дÑ\8bÒ£ S/MIME Ò\9bол Ò\9bойÑ\8bлÑ\83Ñ\8bн Ñ\82алап еÑ\82едÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PERTH"
-msgstr "Перт"
+msgid "IDS_COM_POP_INSERT_SIM_CARD"
+msgstr "SIM картын енгізу"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PETROPAVLOVSK_KAMCHATSKIY"
-msgstr "Ð\9fеÑ\82Ñ\80опавловÑ\81к-Ð\9aамÑ\87аÑ\82Ñ\81кий"
+msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATE_FLIGHT_MODE_TO_USE_NETWORK_SERVICES"
+msgstr "Ð\96елÑ\96 Ò\9bÑ\8bзмеÑ\82Ñ\82еÑ\80Ñ\96н пайдаланÑ\83 Ò¯Ñ\88Ñ\96н Ò±Ñ\88Ñ\83 Ñ\80ежимÑ\96н Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PHILADELPHIA"
-msgstr "ФиладелÑ\8cÑ\84иÑ\8f"
+msgid "IDS_COM_POP_DAY_LC"
+msgstr "күн"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PHNOM_PENH"
-msgstr "Ð\9fномпенÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_TIME_ZONE_DST"
+msgstr "Ð\96аздÑ\8bÒ\9b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PHOENIX"
-msgstr "ФеникÑ\81"
+msgid "IDS_ST_POP_UNINSTALLED"
+msgstr "Ð\96ойÑ\8bлÒ\93ан"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PODGORICA"
-msgstr "Подгорица"
+msgid "IDS_ST_HEADER_APPLICATION_INFO"
+msgstr "Қосымша ақпараты"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PONTA_DELGADA"
-msgstr "Ð\9fонÑ\82а-Ð\94елгада"
+msgid "IDS_ST_BODY_TOTAL"
+msgstr "Ð\91аÑ\80лÑ\8bÒ\93Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PORT_LOUIS"
-msgstr "Порт-Луи"
+msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATION"
+msgstr "Қолданба"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PORT_AU_PRINCE"
-msgstr "Ð\9fоÑ\80Ñ\82-о-Ð\9fÑ\80енÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_DATA"
+msgstr "Ð\94еÑ\80екÑ\82еÑ\80"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PORTLAND"
-msgstr "Ð\9fоÑ\80Ñ\82ленд"
+msgid "IDS_ST_BODY_BYTES"
+msgstr "байÑ\82"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PRAGUE"
-msgstr "Прага"
+msgid "IDS_ST_BODY_LAUNCH_BY_DEFAULT"
+msgstr "Әдепкі мәні бойынша іске қосу"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PYONGYANG"
-msgstr "Пхеньян"
+msgid "IDS_ST_BODY_CLEAR_DEFAULTS"
+msgstr "Әдепкі мәндерін өшіру"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_QUITO"
-msgstr "Ð\9aиÑ\82о"
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_SELECTED_TO_LAUNCH_THIS_APPLICATION_BY_DEFAULT_FOR_SOME_ACTIONS"
+msgstr "Ð\91ұл баÒ\93даÑ\80лама кейбÑ\96Ñ\80 Ó\99Ñ\80екеÑ\82Ñ\82еÑ\80дÑ\96 Ó\99депкÑ\96 мÓ\99нÑ\96 бойÑ\8bнÑ\88а аÑ\88Ñ\83Ò\93а Ò\9bойÑ\8bлÒ\93ан"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RABAT"
-msgstr "РабаÑ\82"
+msgid "IDS_ST_BODY_OPERATOR"
+msgstr "Ð\9eпеÑ\80аÑ\82оÑ\80"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YANGON"
-msgstr "Янгон"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG"
+msgstr "Samsung"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RECIFE"
-msgstr "Ресифи"
+msgid "IDS_ST_BODY_THIRD_PARTIES"
+msgstr "Үшінші жақ"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_REGINA"
-msgstr "Регина"
+msgid "IDS_BT_BODY_SCANNING_ING"
+msgstr "Ð\9aÓ©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\96лÑ\83де..."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_REYKJAVIK"
-msgstr "РейкÑ\8cÑ\8fвик"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL_UPDATES"
+msgstr "Ð\96аңаÑ\80Ñ\82Ñ\83лаÑ\80дÑ\8b жоÑ\8e"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RIGA"
-msgstr "Рига"
+msgid "IDS_ST_BODY_STORAGE"
+msgstr "СаÒ\9bÑ\82аÑ\83 оÑ\80нÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RIO_DE_JANEIRO"
-msgstr "Рио-де-Ð\96анейÑ\80о"
+msgid "IDS_ST_BODY_GB"
+msgstr "Ð\93байÑ\82"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAINT_DENIS"
-msgstr "Сен-Ð\94ени"
+msgid "IDS_ST_BODY_MB"
+msgstr "Ð\9cÐ\91"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAMARA"
-msgstr "Самара"
+msgid "IDS_ST_BODY_KB"
+msgstr "KБ"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_ANTONIO"
-msgstr "Сан-Антонио"
+msgid "IDS_ST_BODY_MORE_DETAILS"
+msgstr "Қосымша мәліметтер"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_DIEGO"
-msgstr "Сан-Ð\94иего"
+msgid "IDS_ST_POP_UNINSTALLING_ING"
+msgstr "Ð\96ойÑ\8bлÑ\83да..."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_FRANCISCO"
-msgstr "Сан-Франциско"
+msgid "IDS_ST_SK_OK"
+msgstr "OK"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_SAN_JOSE"
-msgstr "Сан-Хосе"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_AP"
+msgstr "Mobile AP"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_JUAN"
-msgstr "Сан-Хуан"
+msgid "IDS_ST_BODY_PD_MINUTES"
+msgstr "%d минут"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_MARINO"
-msgstr "Сан-Ð\9cаÑ\80ино"
+msgid "IDS_ST_BODY_POWERONTYPE_MUTE"
+msgstr "Ð\94Ñ\8bбÑ\8bÑ\81Ñ\81Ñ\8bз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_SALVADOR"
-msgstr "Сан-СалÑ\8cвадоÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_SECONDS"
+msgstr "СекÑ\83нд"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SANAA"
-msgstr "Сана"
+msgid "IDS_ST_BODY_MAINDISPLAY_WALLPAPER"
+msgstr "ТүÑ\81Ò\9bаÒ\93аз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SANTIAGO"
-msgstr "СанÑ\82Ñ\8cÑ\8fго"
+msgid "IDS_ST_POP_SEARCHING_ING"
+msgstr "Ð\86здеÑ\83де...."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SANTO_DOMINGO"
-msgstr "СанÑ\82о-Ð\94оминго"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_FORCE_STOP"
+msgstr "Ð\9aÒ¯Ñ\88пен Ñ\82оÒ\9bÑ\82аÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAO_PAULO"
-msgstr "Сан-Ð\9fаÑ\83лÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL"
+msgstr "Ð\96оÑ\8e"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SEATTLE"
-msgstr "СиÑ\8dÑ\82л"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_CLEAR_DATA"
+msgstr "Ð\94еÑ\80екÑ\82еÑ\80дÑ\96 Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SEOUL"
-msgstr "Сеул"
+msgid "IDS_ST_HEADER2_FIND_MY_MOBILE"
+msgstr "Ұялы телефонымды табу"
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PASSWORD"
-msgstr "Қате кілтсөз"
+msgid "IDS_ST_POP_CONNECT_TO_PC_MASS_STORAGE_WILL_BE_DISABLED_AUTOMATICALLY_AFTER_USE"
+msgstr "Компьютерге қосылыңыз. Жалпы сақтау құрылғысы пайдаланылғаннан кейін автоматты түрде өшеді"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SHANGHAI"
-msgstr "ШанÑ\85ай"
+msgid "IDS_ST_POP_CONNECT_TO_PC_USB_DEBUGGING_WILL_BE_DISABLED_AUTOMATICALLY_AFTER_USE"
+msgstr "Ð\9aомпÑ\8cÑ\8eÑ\82еÑ\80ге Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÑ\8bÒ£Ñ\8bз. USB жөндеÑ\83 пайдаланÑ\8bлÒ\93аннан кейÑ\96н авÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\82Ò¯Ñ\80де Ó©Ñ\88едÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_SHENZHEN"
-msgstr "ШÑ\8dнÑ\8cÑ\87женÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_POP_LICENCE_WILL_BE_DELETED_CONTINUE_Q"
+msgstr "Ð\9bиÑ\86ензиÑ\8f жойÑ\8bладÑ\8b. Ð\96алÒ\93аÑ\81Ñ\82Ñ\8bÑ\80Ñ\83 кеÑ\80ек пе?"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SINGAPORE"
-msgstr "Сингапур"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_CONNECTION_MODE"
+msgstr "Әдепкі байланыс режимі"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SKOPJE"
-msgstr "СкопÑ\8cе"
+msgid "IDS_ST_BODY_THIS_MODE_IS_FOR_APPLICATION_DEVELOPERS_YOU_CAN_TEST_AND_DEVELOP_SOFTWARE"
+msgstr "Ð\91ұл Ñ\80ежим баÒ\93даÑ\80лама Ó\99зÑ\96Ñ\80леÑ\83Ñ\88Ñ\96леÑ\80ге аÑ\80налÒ\93ан. Ð\91аÒ\93даÑ\80ламалÑ\8bÒ\9b Ò\9bÒ±Ñ\80алдÑ\8b Ñ\82екÑ\81еÑ\80Ñ\96п, жеÑ\82Ñ\96лдÑ\96Ñ\80Ñ\83ге боладÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SOFIA"
-msgstr "София"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_IS_THE_DEFAULT_CONNECTION_IT_WILL_REVERT_BACK_TO_DEFAULT_MODE_AFTER_USING_OTHER_MODES_MSG"
+msgstr "Samsung Kies — әдепкі байланыс режимі. Төмендегі басқа режимдер міндетті емес. Төмендегі режимдерді пайдаланғаннан кейін бұл құрылғы әдепкі режимді қайтарады"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ST_JOHNS"
-msgstr "СенÑ\82-Ð\94жонÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_MANUFACTURER"
+msgstr "Ð\94айÑ\8bндаÑ\83Ñ\88Ñ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_STOCKHOLM"
-msgstr "СÑ\82окголÑ\8cм"
+msgid "IDS_ST_BODY_MASS_STORAGE_HELP_MSG"
+msgstr "Ð\9cÑ\8bна Ó\99Ñ\80екеÑ\82Ñ\82еÑ\80дÑ\96 жүзеге аÑ\81Ñ\8bÑ\80Ñ\83Ñ\8bÒ£Ñ\8bзÒ\93а боладÑ\8b:\n- Ð\96Ñ\8bлдам Ñ\84айл көÑ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\83\n- MAC не Linux опеÑ\80аÑ\86иÑ\8fлÑ\8bÒ\9b жүйеÑ\81Ñ\96 аÑ\80Ò\9bÑ\8bлÑ\8b Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SUVA"
-msgstr "СÑ\83ва"
+msgid "IDS_ST_BODY_RESET_ALL"
+msgstr "Ð\91аÑ\80лÑ\8bÒ\93Ñ\8bн Ò\9bайÑ\82а баÑ\81Ñ\82аÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SYDNEY"
-msgstr "Сидней"
+msgid "IDS_COM_BODY_FLIGHT_MODE_ON"
+msgstr "Ұшу режимі қосулы"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TAHITI"
-msgstr "Таити"
+msgid "IDS_COM_BODY_FLIGHT_MODE_OFF"
+msgstr "Ұшу режимі өшірулі"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TAIPEI"
-msgstr "Тайпей"
+msgid "IDS_ST_POP_UNABLE_TO_TURN_ON_FLIGHT_MODE_VODA"
+msgstr "Ұшу режимін қосу мүмкін емес"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TALLINN"
-msgstr "ТАЛЛИН"
+msgid "IDS_ST_POP_PS_ENABLED"
+msgstr "%s қосылды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TARAWA"
-msgstr "Tарава"
+msgid "IDS_ST_POP_ACTIVATE_DEVICE_ADMINISTRATOR_Q"
+msgstr "Құрылғы әкімшісін іске қосу керек пе?"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TASHKENT"
-msgstr "Taшкент"
+msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH_PANEL_AUTO_LOCK"
+msgstr "Тию панелі авто-кілті"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TBILISI"
-msgstr "Тбилиси"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAVE_TO"
+msgstr "ішінде сақтау"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TEGUCIGALPA"
-msgstr "ТегÑ\83Ñ\81игалÑ\8cпа"
+msgid "IDS_COM_POP_DISCONNECTED"
+msgstr "Ð\90жÑ\8bÑ\80аÑ\82Ñ\8bлдÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TEHRAN"
-msgstr "Тегеран"
+msgid "IDS_WIFI_MBODY_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
+msgstr "Ұялы жедел нүктесі"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HO_CHI_MINH_CITY"
-msgstr "ХоÑ\88имин"
+msgid "IDS_COM_BODY_TEXT_INPUT"
+msgstr "Ð\9cÓ\99Ñ\82Ñ\96н енгÑ\96зÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_THE_SETTLEMENT"
-msgstr "СеÑ\82Ñ\82леменÑ\82"
+msgid "IDS_ST_BODY_TEXT_INPUT"
+msgstr "Ð\9cÓ\99Ñ\82Ñ\96н енгÑ\96зÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TIANJIN"
-msgstr "Тяньцзинь"
+msgid "IDS_ST_BODY_EFFECT"
+msgstr "Әсер"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TIJUANA"
-msgstr "ТиÑ\83ана"
+msgid "IDS_ST_BODY_EXPLANATION_FOR_EXPIRY_REMINDER_MENU"
+msgstr "Ð\9fайдаланаÑ\82Ñ\8bн Ñ\84айлдÑ\8bÒ£ (мÑ\8bÑ\81алÑ\8b Ñ\82Ò±Ñ\81Ò\9bаÒ\93аз) лиÑ\86ензиÑ\8fÑ\81Ñ\8bнÑ\8bÒ£ меÑ\80зÑ\96мÑ\96 бÑ\96Ñ\82мей Ñ\82Ò±Ñ\80а, еÑ\81кеÑ\80Ñ\82пе алÑ\8bÒ£Ñ\8bз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TOKYO"
-msgstr "Toкио"
+msgid "IDS_ST_BODY_HOMESCREEN"
+msgstr "Бейнебеттің өзендік беті"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TORONTO"
-msgstr "Торонто"
+msgid "IDS_COM_BODY_OFF_M_STATUS"
+msgstr "Өшірілген"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TREHET"
-msgstr "Трехет"
+msgid "IDS_COM_BODY_ON_M_STATUS"
+msgstr "Қосылған"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TRIPOLI"
-msgstr "ТÑ\80иполи"
+msgid "IDS_ST_POP_CONNECT_TO_PC_MASS_STORAGE_WILL_TURN_OFF_AUTOMATICALLY_AFTER_USE"
+msgstr "Ð\9aомпÑ\8cÑ\8eÑ\82еÑ\80ге жалÒ\93аңÑ\8bз. Ð\9fайдаланÒ\93аннан кейÑ\96н жалпÑ\8b Ñ\81аÒ\9bÑ\82аÑ\83 Ò\9bÒ±Ñ\80Ñ\8bлÒ\93Ñ\8bÑ\81Ñ\8b авÑ\82омаÑ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\82Ò¯Ñ\80де Ó©Ñ\88едÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TUNIS"
-msgstr "ТÑ\83ниÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_INSERT"
+msgstr "Ð\95нгÑ\96зÑ\83 Ò¯Ñ\88Ñ\96н Ñ\82Ò¯Ñ\80Ñ\82Ñ\96Ò£Ñ\96з"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TURIN"
-msgstr "ТÑ\83Ñ\80ин"
+msgid "IDS_ST_BODY_USING_MOBILE_DATA_WHEN_ROAMING_WILL_INCUR_EXTRA_CHARGES"
+msgstr "РоÑ\83минг кезÑ\96нде Ò±Ñ\8fлÑ\8b деÑ\80екÑ\82еÑ\80 пайдаланÑ\83Ò\93а Ò\9bоÑ\81Ñ\8bмÑ\88а аÒ\9bÑ\8bлаÑ\80 алÑ\8bнадÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_UFA"
-msgstr "УÑ\84а"
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_DATA_ROAMING_IS_DISABLED_APPLICATIONS_THAT_USE_THE_DATA_CONNECTION_MAY_NOT_WORK"
+msgstr "Ð\94еÑ\80екÑ\82еÑ\80 Ñ\80оÑ\83мингÑ\96 Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\96лгенде, деÑ\80екÑ\82еÑ\80 байланÑ\8bÑ\81Ñ\8bн пайдаланаÑ\82Ñ\8bн баÒ\93даÑ\80ламалаÑ\80 Ñ\96Ñ\81Ñ\82емеÑ\83Ñ\96 мүмкÑ\96н"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ULAN_BATOR"
-msgstr "Ұлан батор"
+msgid "IDS_ST_HEADER_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Экранды құлыптау"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VADUZ"
-msgstr "Ð\92адÑ\83Ñ\86"
+msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_ANSWER"
+msgstr "Ð\90вÑ\82о жаÑ\83ап"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VALLETTA"
-msgstr "Ð\92аллеÑ\82Ñ\82а"
+msgid "IDS_ST_MBODY_ASSISTIVE_LIGHT"
+msgstr "Ð\9aөмекÑ\88Ñ\96 жаÑ\80Ñ\8bÒ\9b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VANCOUVER"
-msgstr "Ð\92анкÑ\83веÑ\80"
+msgid "IDS_COM_OPT_REGISTER"
+msgstr "ТÑ\96Ñ\80кеÑ\83"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VERONA"
-msgstr "Ð\92еÑ\80она"
+msgid "IDS_COM_POP_UNEXPECTED_ERROR"
+msgstr "Ð\9aÒ¯Ñ\82пеген Ò\9bаÑ\82е"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VICTORIA"
-msgstr "Ð\92икÑ\82оÑ\80иÑ\8f"
+msgid "IDS_COM_POP_PROXY_CONNECTION_FAILED"
+msgstr "Ð\9fÑ\80окÑ\81имен байланÑ\8bÑ\81 үзÑ\96лÑ\96п кеÑ\82Ñ\82Ñ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VIENNA"
-msgstr "Ð\92ена"
+msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_CONNECTION_ERROR"
+msgstr "Ð\96елÑ\96ге Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÑ\83 Ò\9bаÑ\82еÑ\81Ñ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VILNIUS"
-msgstr "Ð\92илÑ\8cнÑ\8eÑ\81"
+msgid "IDS_COM_BODY_INVALID_SIM_CARD"
+msgstr "Ð\96аÑ\80амÑ\81Ñ\8bз SIM каÑ\80Ñ\82а"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VLADIVOSTOK"
-msgstr "Владивосток"
+msgid "IDS_COM_BODY_OPERATION_FAILED"
+msgstr "Әрекет сәтсіз аяқталды"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VOLGOGRAD"
-msgstr "Ð\92олгогÑ\80ад"
+msgid "IDS_COM_POP_VERSION"
+msgstr "Ð\9dÒ±Ñ\81Ò\9bа"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ST_PETERSBURG"
-msgstr "СанкÑ\82-Ð\9fеÑ\82еÑ\80бÑ\83Ñ\80г"
+msgid "IDS_ST_MBODY_ZOOM"
+msgstr "Ð\9cаÑ\81Ñ\88Ñ\82аб"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WARSAW"
-msgstr "Ð\92аÑ\80Ñ\88ава"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_DATA_WILL_BE_USED_IF_YOU_DOWNLOAD_OR_UPLOAD_DATA_WITHOUT_WI_FI_CONNECTION"
+msgstr "Ð\94еÑ\80екÑ\82еÑ\80 Wi-Fi байланÑ\8bÑ\81Ñ\8bнÑ\81Ñ\8bз жүкÑ\82елÑ\81е немеÑ\81е кеÑ\80Ñ\96 жүкÑ\82елÑ\81е, Ò±Ñ\8fлÑ\8b деÑ\80екÑ\82еÑ\80 пайдаланÑ\8bладÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WASHINGTON_DC"
-msgstr "Ð\92аÑ\88ингÑ\82он"
+msgid "IDS_ST_BODY_APP_OPENING_EFFECT"
+msgstr "Ð\91аÒ\93даÑ\80лама аÑ\88Ñ\83 Ó\99Ñ\81еÑ\80Ñ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WELLINGTON"
-msgstr "Ð\92еллингÑ\82он"
+msgid "IDS_ST_BODY_APP_OPENING_IMAGE"
+msgstr "Ð\91аÒ\93даÑ\80лама аÑ\88Ñ\83 Ñ\81Ñ\83Ñ\80еÑ\82Ñ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WINNIPEG"
-msgstr "Виннипег"
+msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_PD_SECONDS"
+msgstr "%d секундтан кейін"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YAKUTSK"
-msgstr "ЯкÑ\83Ñ\82Ñ\81к"
+msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_ANSWER_ONLY_OPERATES_WITH_HEADSET_CONNECTED"
+msgstr "Ð\90вÑ\82о жаÑ\83ап гаÑ\80ниÑ\82Ñ\83Ñ\80а Ò\9bоÑ\81Ñ\8bлÒ\93анда Ò\93ана Ñ\96Ñ\81Ñ\82ейдÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YAMOUSSOUKRO"
-msgstr "ЯмÑ\83Ñ\81Ñ\81Ñ\83кÑ\80о"
+msgid "IDS_ST_BODY_PRESS_THE_HOME_KEY_TO_ACCEPT_INCOMING_CALLS"
+msgstr "Ð\9aелген Ò\9bоңÑ\8bÑ\80аÑ\83лаÑ\80дÑ\8b Ò\9bабÑ\8bлдаÑ\83 Ò¯Ñ\88Ñ\96н баÑ\81Ñ\82апÒ\9bÑ\8b пеÑ\80ненÑ\96 баÑ\81Ñ\8bÒ£Ñ\8bз"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_YAOUNDE"
-msgstr "ЯÑ\83нде"
+msgid "IDS_ST_BODY_ALL_SETTINGS_WILL_REVERT_TO_DEFAULT_VALUES"
+msgstr "Ð\91аÑ\80лÑ\8bÒ\9b паÑ\80амеÑ\82Ñ\80леÑ\80дÑ\96Ò£ Ó\99депкÑ\96 мÓ\99ндеÑ\80Ñ\96 Ò\9bайÑ\82аÑ\80Ñ\8bладÑ\8b"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YEKATERINBURG"
-msgstr "Ð\95каÑ\82еÑ\80инбÑ\83Ñ\80г"
+msgid "IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME_KEYBOARD_LICENCE_ETC"
+msgstr "Ð\9aүн мен Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82, пеÑ\80неÑ\82аÒ\9bÑ\82а, лиÑ\86ензиÑ\8f, Ñ\82.б."
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YEREVAN"
-msgstr "Ð\95Ñ\80еван"
+msgid "IDS_ST_BODY_THIS_BAND_MAY_NOT_WORK_OUTSIDE_THE_USA_AND_CANADA"
+msgstr "Ð\91ұл жолаÒ\9b Ð\90Ò\9aШ немеÑ\81е Ð\9aанададан Ñ\82Ñ\8bÑ\81 жеÑ\80леÑ\80де жұмÑ\8bÑ\81 Ñ\96Ñ\81Ñ\82емеÑ\83Ñ\96 мүмкÑ\96н"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YUZHNO_SAKHALINSK"
-msgstr "Южно-Сахалинск"
+msgid "IDS_ST_BODY_UMTS_MODE_ONLY_WORKS_INSIDE_3G_COVERAGE_AREA"
+msgstr "UMTS режимі ғана 3G қолданыс аумағында істейді"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ZAGREB"
-msgstr "Ð\97агÑ\80еб"
+msgid "IDS_ST_BODY_DATE"
+msgstr "Ð\9aүнÑ\96"
 
-msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ZURICH"
-msgstr "Цюрих"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PASSWORD"
+msgstr "Қате кілтсөз"
 
 msgid "IDS_ST_MBODY_SOFTWARE_UPDATE"
 msgstr "Бағдарлама жаңарту"
@@ -2899,18 +2167,12 @@ msgstr "Бағдарлама жаңарту"
 msgid "IDS_ST_BODY_REGIONAL_EXAMPLE"
 msgstr "Аймақтық үлгі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SYSTEM"
-msgstr "Жүйе"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATIONS"
 msgstr "Қосымшалар"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_WALLPAPER"
 msgstr "Түсқағаз"
 
-msgid "IDS_SLCD_POP_TEXT_SIM_CARD_ERROR"
-msgstr "SIM картасы қол жетімді емес"
-
 msgid "IDS_COM_POP_UNSUPPORTED"
 msgstr "Қолдаусыз"
 
@@ -2929,21 +2191,6 @@ msgstr "Қалпына келтіргеннен кейін телефон авт
 msgid "IDS_ST_HEADER_RESET_SETTINGS"
 msgstr "Реттеу алып тастау"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SIM_CARD_PROFILE_SETTINGS"
-msgstr "SIM карт. проф. параме-рі"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_FACTORY_RESET"
-msgstr "Зау. мән. қал. келтірілді"
-
-msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_TETHERING"
-msgstr "Шектеу"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_FACEBOOK"
-msgstr "Facebook"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_AUTO_ROTATE_SCREEN_ABB"
-msgstr "Экранды автоматты бұру"
-
 msgid "IDS_COM_OPT_CHINESE_VODA"
 msgstr "Қытай"
 
@@ -2959,12 +2206,6 @@ msgstr "Тірк. және жылж. \"ыстық\" нүкте"
 msgid "IDS_ST_BODY_CHANGING_REGION_WILL_CLOSE_ALL_APPLICATIONS_AND_UNSAVED_DATA_WILL_BE_LOST_CONTINUE_Q"
 msgstr "Аймақты өзгерту барлық қолданбаларды жабады, ал сақталмаған деректер жоғалады. Жалғастыру керек пе?"
 
-msgid "IDS_EMAIL_OPT_HUGE_M_TEXTSIZE"
-msgstr "Ірі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NAME"
-msgstr "Аты"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_THE_NAME_FIELD_CANNOT_BE_EMPTY"
 msgstr "Атау өрісі бос болмауы керек"
 
@@ -2977,21 +2218,15 @@ msgstr "Қауіпсіздік саясаты SD картасының пайда
 msgid "IDS_ST_MBODY_RESET_TO_DEFAULT_ABB"
 msgstr "Әд. мән. қ. келт-у"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_EDIT"
+msgstr "Өзгерту"
+
 msgid "IDS_ST_MBODY_POWER_SAVING"
 msgstr "Қуат үнемдеу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LEARN_ABOUT_POWER_SAVING"
-msgstr "Қуат үнемдеу туралы оқып біліңіз"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CPU_POWER_SAVING"
-msgstr "CPU қуат үнемдеу"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_BACKGROUND_COLOUR"
 msgstr "Фон түсі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USE_LOW_POWER_LEVEL_FOR_SCREEN"
-msgstr "Экранға аз қуат деңгейін пайдаланыңыз"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_TURN_OFF_VIBRATION_ON_SCREEN_TAP"
 msgstr "Экран кеңесіндегі дірілді өшіріңіз"
 
@@ -3001,23 +2236,11 @@ msgstr "Дірілді өшіру батареяны пайдалану мерз
 msgid "IDS_ST_BODY_THIS_OPTION_CHANGES_THE_BACKGROUND_COLOUR_BRIGHTNESS_LEVEL_OF_EMAIL_SO_THAT_IT_CONSUMES_LESS_BATTERY"
 msgstr "Бұл опция электрондық пошта фондық түсінің ашықтық деңгейін өзгертеді, сонда ол батарея қуатын аз пайдаланады"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THIS_OPTION_CHANGES_THE_BACKGROUND_COLOUR_BRIGHTNESS_LEVEL_SO_THAT_IT_CONSUMES_LESS_BATTERY_MSG"
-msgstr "Бұл опция браузер мен электрондық поштаның фондық түсінің ашықтық деңгейін өзгертеді, сонда ол батареяны аз тұтынады"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_THIS_OPTION_LIMITS_THE_MAXIMUM_CPU_PERFORMANCE_AND_HELPS_TO_CONSERVE_BATTERY_LIFE_IT_WILL_NOT_EFFECT_NORMAL_USAGE_LIKE_BROWSING_AND_VIDEO_PLAYBACK_MSG"
-msgstr "Бұл опция ең жоғарғы CPU өнімділігін шектеп, батарея қуатын үнемдеуге көмектеседі. Егер ресурсқа қарқынды бағдарламалар мен ойындар пайдаланылмаса, ол шолу және бейне көрсету сияқты қалыпты пайдалану әрекеттеріне әсер етпейді"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_THIS_OPTION_REDUCES_THE_SCREEN_FRAME_RATE_AND_LOWERS_THE_BRIGHTNESS_IT_HELPS_TO_EXTEND_BATTERY_LIFE_WHEN_THE_SCREEN_IS_TURNED_ON"
-msgstr "Бұл опция экран жақтауының өлшемін кішірейтіп, ашықтығын төмендетеді. Экран қосылғанда, ол батареяны пайдалану мерзімін ұзартуға көмектеседі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_THE_VIBRATE_FUNCTION_USES_ADDITIONAL_BATTERY_POWER"
-msgstr "Діріл функциясы қосымша батарея қуатын пайдаланады"
-
 msgid "IDS_COM_BODY_NEVER_SHOW_AGAIN"
 msgstr "Ешқашан қайтадан көрсетпеңіз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ZOOM_IN_OR_OUT_OF_THE_SCREEN_WHEN_IN_GALLERY_OR_INTERNET"
-msgstr "Ð\93алеÑ\80еÑ\8fда немеÑ\81е Ð\98нÑ\82еÑ\80неÑ\82Ñ\82е беÑ\82Ñ\82Ñ\96 үлкейÑ\82Ñ\83 не кÑ\96Ñ\88Ñ\96Ñ\80ейÑ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY_LIFE_EXTENDED_BUT_PERFORMANCE_RESTRICTED_BRIGHTNESS_LOW_MSG"
+msgstr "Ð\91аÑ\82аÑ\80еÑ\8fнÑ\8b пайдаланÑ\83 меÑ\80зÑ\96мÑ\96 ұзаÑ\80Ñ\82Ñ\8bлдÑ\8b, бÑ\96Ñ\80аÒ\9b өнÑ\96мдÑ\96лÑ\96гÑ\96 Ñ\88екÑ\82елдÑ\96, аÑ\88Ñ\8bÒ\9bÑ\82Ñ\8bÒ\93Ñ\8b Ñ\82өмен. Ò\9aоÑ\81Ñ\8bмÑ\88а мÓ\99лÑ\96меÑ\82Ñ\82еÑ\80 алÑ\83 Ò¯Ñ\88Ñ\96н Ò\9bÑ\83аÑ\82 үнемдеÑ\83 кеңеÑ\81Ñ\82еÑ\80Ñ\96н Ñ\82Ò¯Ñ\80Ñ\82Ñ\96Ò£Ñ\96з"
 
 msgid "IDS_ST_MBODY_TILT_TO_SCROLL_LIST"
 msgstr "Тізімде өту үшін шалқай-з"
@@ -3025,48 +2248,21 @@ msgstr "Тізімде өту үшін шалқай-з"
 msgid "IDS_ST_BODY_SCROLL_UP_AND_DOWN_LIST"
 msgstr "Тізімде жоғары-төмен өту"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_PAN_TO_MOVE_ICON"
-msgstr "Белгіше жылжыту үш. пан-з"
-
 msgid "IDS_ST_MBODY_PAN_TO_BROWSE_IMAGES"
 msgstr "Сурет көру үшін панорам-з"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOVE_AROUND_AN_IMAGE_WHEN_ZOOMED_IN"
-msgstr "Үлкейтілгенде суреттің айналасында қозғалтыңыз"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_SCAN_FOR_DEVICES"
-msgstr "Құрылғыларды қарап шығу"
-
 msgid "IDS_ST_MBODY_PICK_UP_TO_BE_NOTIFIED"
 msgstr "Хабардар болу үшін көтеру"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CATCH_MISSED_CALLS_AND_MESSAGES"
-msgstr "Қабылданбаған қоңыраулар мен хабарлар алу"
-
 msgid "IDS_ST_MBODY_PICK_UP_TO_MAKE_A_CALL"
 msgstr "Қоң-у шалу үшін көтеріңіз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CALL_CONTACT_CURRENTLY_DISPLAYED_ON_SCREEN"
-msgstr "Қоңырау контактісі қазір экраннан көрініп тұр"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HAND_MOTIONS"
-msgstr "Қол қозғалыстары"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_PALM_SWIPE_TO_CAPTURE"
-msgstr "Сур түс үшін алақан сипау"
-
 msgid "IDS_ST_MBODY_PALM_TOUCH_TO_MUTE"
 msgstr "Дыб. өш үшін алақан түрту"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PALM_TOUCH_TO_MUTE_DESCRIPTION_MSG"
-msgstr "Кіріс қоңырауларды қабылдағанда немесе мультимедианы ойнатқанда дыбыстарды экранды алақанмен жабу арқылы өшіріңіз"
-
 msgid "IDS_ST_MBODY_DOUBLE_TAP_TO_GO_TO_TOP"
 msgstr "Жоғары өту үш. екі рт т-з"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GO_TO_THE_TOP_OF_A_LIST"
-msgstr "Тізімнің жоғарғы жағына өтіңіз"
-
 msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_SHAKE"
 msgstr "Шайқап көріңіз"
 
@@ -3119,95 +2315,41 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VISIBILITY_TIMEOUT"
 msgstr "Көріну уақыты бітті"
 
 msgid "IDS_BT_BODY_SEARCH_OPTIONS"
-msgstr "Іздеу параметрлері"
-
-msgid "IDS_BT_BODY_ALL_DEVICES"
-msgstr "Барлық құрылғылар"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_STANDARD"
-msgstr "Стандартты"
-
-msgid "IDS_ST_OPT_SELECTED"
-msgstr "Таңдалған"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LIST"
-msgstr "Тізім"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT"
-msgstr "Ағымдық"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Жаңа"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM"
-msgstr "Негіздеу"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_PAP"
-msgstr "PAP"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CHAP"
-msgstr "CHAP"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DEVELOPER_OPTIONS"
-msgstr "Әзірлеуші параметрлері"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Кілтсөз енгізіңіз"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_SAVE_VIBRATION_PATTERN"
-msgstr "Діріл үлгісін сақтау"
-
-msgid "IDS_MTTRL_MBODY_SHAKE_TO_UPDATE"
-msgstr "Жаңарту үшін шайқаңыз"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_12_HOURS"
-msgstr "12 сағат"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_FONT_SIZE"
-msgstr "Шрифт өлшемі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
-msgstr "Кілтсөз"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_BADGE_ABB"
-msgstr "Белгі"
-
-msgid "IDS_ASEML_BODY_DEVICE_ENCRYPTION"
-msgstr "Құрылғыны шифрлау"
+msgstr "Іздеу параметрлері"
 
-msgid "IDS_ASEML_BODY_MMC_ENCRYPTION"
-msgstr "MMC шифрланымы"
+msgid "IDS_BT_BODY_ALL_DEVICES"
+msgstr "Барлық құрылғылар"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU"
-msgstr "Ð\95Ò£ жоÒ\93аÑ\80Ò\93Ñ\8b CPU жұмÑ\8bÑ\81Ñ\8bн Ñ\88екÑ\82еңÑ\96з"
+msgid "IDS_ST_OPT_SELECTED"
+msgstr "ТаңдалÒ\93ан"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_POWER_SAVING"
-msgstr "ЭкÑ\80ан Ò\9bÑ\83аÑ\82Ñ\8bн үнемдеÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_LIST"
+msgstr "ТÑ\96зÑ\96м"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_BACKGROUND_COLOUR_TO_SAVE_POWER_IN_EMAIL_AND_INTERNET"
-msgstr "ЭлекÑ\82Ñ\80ондÑ\8bÒ\9b поÑ\88Ñ\82а мен инÑ\82еÑ\80неÑ\82Ñ\82е Ò\9bÑ\83аÑ\82 үнемдеÑ\83 Ò¯Ñ\88Ñ\96н Ñ\84он Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\96н өзгеÑ\80Ñ\82Ñ\96Ò£Ñ\96з"
+msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
+msgstr "Ð\96аңа"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TURN_OFF_HAPTIC_FEEDBACK"
-msgstr "Ð\96анаÑ\81Ñ\83 пÑ\96кÑ\96Ñ\80Ñ\96н Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\96Ò£Ñ\96з"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM"
+msgstr "Ð\9dегÑ\96здеÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_HAPTIC_FEEDBACK_CAN_EXTEND_BATTERY_LIFE"
-msgstr "Ð\96анаÑ\81Ñ\83 пÑ\96кÑ\96Ñ\80Ñ\96н Ó©Ñ\88Ñ\96Ñ\80Ñ\83 баÑ\82аÑ\80еÑ\8fнÑ\8b пайдаланÑ\83 меÑ\80зÑ\96мÑ\96н ұзаÑ\80Ñ\82Ñ\83Ñ\8b мүмкÑ\96н"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SAVE_VIBRATION_PATTERN"
+msgstr "Ð\94Ñ\96Ñ\80Ñ\96л үлгÑ\96Ñ\81Ñ\96н Ñ\81аÒ\9bÑ\82аÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_POWER_SAVING_TIPS"
-msgstr "Қуат үнемдеу кеңестері"
+msgid "IDS_ASEML_BODY_MMC_ENCRYPTION"
+msgstr "MMC шифрланымы"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_DIRECT_CALL"
-msgstr "Тікелей қоңырау"
+msgid "IDS_MTTRL_HEADER_MOTION_SETTINGS"
+msgstr "Motion параметрлері"
 
 msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_DIRECT_CALL"
 msgstr "Тікелей қоңырау туралы оқып біліңіз"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_SMART_ALERT"
-msgstr "Смарт ескерту"
-
 msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_SMART_ALERT"
 msgstr "Смарт ескерту туралы оқып біліңіз"
 
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_DOUBLE_TAP"
+msgstr "Екі рет жанасыңыз"
+
 msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_DOUBLE_TAP"
 msgstr "Екі рет түрту туралы оқып біліңіз"
 
@@ -3217,72 +2359,15 @@ msgstr "Панорамалау туралы оқып біліңіз"
 msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_SHAKE"
 msgstr "Шайқау туралы оқып біліңіз"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_TURN_OVER_TO_MUTE_PAUSE"
-msgstr "Дыбыс өшіру/уақытша тоқтату үшін аударыңыз"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_FONT_TYPE"
-msgstr "Шрифт түрі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_MODE"
-msgstr "Экран режимі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NATURAL_T_DISPLAY_EFFECT"
-msgstr "Табиғи"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_1_MINUTE"
-msgstr "1 минут"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_SCREEN"
-msgstr "Смарт экран"
-
-msgid "IDS_SAPPS_BODY_WEB_APPLICATION"
-msgstr "Веб-бағдарлама"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_ASK"
-msgstr "Әрқашан сұрау"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PHONE"
-msgstr "Телефон"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_NEARBY_DEVICES"
-msgstr "Жақын құрылғылар"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MOTION"
-msgstr "Қозғалыс"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_ON"
 msgstr "Әрқашан қосулы"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SCREEN_SECURITY"
-msgstr "Экран қауіпсіздігі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PALM_SWIPE_TO_CAPTURE_DESCRIPTION_MSG"
-msgstr "Қолыңыздың қырымен оңнан солға немесе керісінше сипау арқылы экранды суретке түсіріңіз"
-
 msgid "IDS_MTTRL_BODY_ROTATE_SCREEN_BY_PLACING_YOUR_FINGER_ON_THE_SCREEN_AND_THEN_TWISTING_IT"
 msgstr "Саусағыңызды экранға қойып, оны айналдыру арқылы оны бұраңыз"
 
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Жасырын желіні табу"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_2_MINUTES"
 msgstr "Wi-Fi кіру нүктесіндегі WPS пернесін 2 минут ішінде басыңыз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE"
-msgstr "Экран құлыптау түрі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN_OPTIONS"
-msgstr "Құлыптаулы экран параметрлері"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_SWIPE"
-msgstr "Сипау"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_FACE_AND_VOICE"
-msgstr "Бет және дауыс"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE_SETTINGS"
-msgstr "Қуат үнемдеу режимінің параметрлері"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTED"
 msgstr "Құрылғы шифрланды"
 
@@ -3304,60 +2389,12 @@ msgstr "Стандартты"
 msgid "IDS_ST_BODY_MOVIE_T_DISPLAY_EFFECT"
 msgstr "Фильм"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SHOW_CPU_USAGE"
-msgstr "CPU пайдалануды көрсету"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_FORCE_GPU_RENDERING_ABB"
-msgstr "GPU көрсеткізу"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_OVERLAY_SHOWING_CURRENT_CPU_USAGE_ABB"
-msgstr "Экран қабаттары ағымдағы CPU пайдалануды көрсетуде"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_USE_2D_HARDWARE_ACCELERATION_IN_APPLICATIONS_ABB"
-msgstr "Бағдарламаларда 2D жабдықты жылдамдатуды пайдалану"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LIMIT_BACKGROUND_PROCESSES"
-msgstr "Фондық процестерді шектеу"
-
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_PALM_TOUCH_TO_MUTE_PAUSE"
-msgstr "Дыбыс өшіру/тоқтата тұру үшін алақанмен түртіңз"
-
 msgid "IDS_MTTRL_BODY_TAP_AND_TWIST"
 msgstr "Түрту және айналдыру"
 
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_ANONYMOUS_IDENTITY"
-msgstr "Анонимді идентификаторды енгізу"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_IDENTITY"
-msgstr "Идентификаторды енгізу"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Кілтсөз енгізіңіз"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_FREQUENTLY_USED"
 msgstr "Жиі пайдаланылатын"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_STANDARD_LIMIT_ABB"
-msgstr "Стандартты шек"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_NO_BACKGROUND_PROCESSES_ABB"
-msgstr "Фондық процестер жоқ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_1_PROCESS_AT_MOST_ABB"
-msgstr "Көбінде 1 процесс"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_2_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
-msgstr "Көбінде 2 процесс"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_3_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
-msgstr "Көбінде 3 процесс"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_4_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
-msgstr "Көбінде 4 процесс"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SHOWS_BATTERY_PERCENTAGE_ON_INDICATOR"
-msgstr "Индикаторда батареяның пайыздық көрсеткішін көрсету"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_ALLOW_DATA_EXCHANGE_WHEN_DEVICE_TOUCHES_ANOTHER_DEVICE"
 msgstr "Құрылғы екінші құрылғыға тигенде деректер алмасуға рұқсат ету"
 
@@ -3370,15 +2407,9 @@ msgstr "Kies құралына Wi-Fi арқылы қосылу"
 msgid "IDS_COM_BODY_CONNECT_TO_DATA_SERVICES_WHEN_ROAMING"
 msgstr "Роумингте деректер қызметтеріне қосылу"
 
-msgid "IDS_EMAIL_POP_GIANT_M_TEXTSIZE"
-msgstr "Үлкен"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_NEW_EMAILS"
 msgstr "Жаңа emails"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_NEW_VOICE_MAIL"
-msgstr "Жаңа дауыс поштасы"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_INSERT_SD_CARD"
 msgstr "SD картасын салу"
 
@@ -3409,75 +2440,24 @@ msgstr "Экран құлпын ашу"
 msgid "IDS_ST_BODY_AVAILABLE"
 msgstr "Байланыс аясы"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PLAY_SOUND_WHEN_MAKING_SCREEN_SELECTION"
-msgstr "Экраннан таңдағанда дыбысты ойнату"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_DEBUGGING_MODE_LAUNCHES_WHEN_USB_IS_CONNECTED"
 msgstr "USB қосылған кезде жөндеу режимі іске қосылады"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_REQUIRED_TO_DECRYPT_DEVICE_EACH_TIME_YOU_TURN_IT_ON"
 msgstr "Құрылғыны қосқан сайын оны шифрсыздандыру үшін құпиясөз қажет етіледі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TEST_SENSITIVITY_ABB"
-msgstr "Сынақ сезгіштігі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH_SOUNDS"
-msgstr "Дыбыстарды түрту"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALLS_AND_NEW_NOTIFICATIONS_WILL_BE_READ_OUT_AUTOMATICALLY"
 msgstr "Келген қоңыраулар мен жаңа хабарландырулар автоматты түрде оқылады"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_CALLERS_INFORMATION_WHEN_RECEIVING_INCOMING_CALLS"
-msgstr "Келген қоңырауларды алған кезде қоңырау шалушылардың ақпаратын оқыңыз"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_SENDERS_INFORMATION_WHEN_NEW_MESSAGES_ARRIVE"
-msgstr "Жаңа хабарлар келгенде жіберушілердің ақпаратын оқыңыз"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_NUMBER_OF_NEW_EMAILS_RECEIVED"
-msgstr "Алынған бірнеше жаңа электрондық пошта хабарларын оқып шығыңыз"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFY_WHEN_NEW_VOICE_MAIL_ARRIVES"
-msgstr "Жаңа дауысты хабар келгенін хабарлаңыз"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_SCHEDULED_ALARM_INFORMATION_WHEN_ALARMS_SOUND_ABB"
 msgstr "Оятарлар шырылдағанда жоспарланған оятар ақпаратын оқып шығыңыз"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_INFORMATION_ABOUT_TIME_MISSED_CALLS_AND_UNREAD_MESSAGE_INFORMATION_ON_UNLOCK_SCREEN_WHEN_SCREEN_TURNS_ON_ABB"
 msgstr "Экран қосылғанда уақыт, қабылданбаған қоңыраулар және оқылмаған хабар туралы ақпаратты оқып шығыңыз"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_SENSITIVITY_SETTINGS_AND_TUTORIAL"
-msgstr "Сезгіштік параметрлері және оқулық"
-
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_MOTIONS"
-msgstr "Қозғалыстар туралы оқып білу"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_ADJUST_SCREEN_TONE"
-msgstr "Экран авто реттеу дыбысы"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SAVE_POWER_BY_ADJUSTING_SCREEN_TONE_ACCORDING_TO_ANALYSIS_OF_IMAGES"
-msgstr "Суреттерді талдауға байланысты экран дыбыс реттеу арқылы қуат үнемдеңіз"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_STAY"
-msgstr "Смарт қалыс"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SMART_STAY_DESCRIPTION_MSG"
-msgstr "Егер құрылғы бетіңіздің ішкі экранға қарап тұрғанын анықтаса, экранның күту уақытын өшіреді"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_ROTATION"
-msgstr "Смарт айналдыру"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLES_AUTO_SCREEN_ROTATION_BY_CHECKING_YOUR_FACE_AND_DEVICES_ORIENTATION"
-msgstr "Бетіңіз бен құрылғының бағытын тексеру арқылы экранды автоматты бұруды өшіреді"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_ALARM_INFORMATION_WHEN_ALARMS_SOUND"
 msgstr "Оятарлар шырылдағанда оятар туралы ақпаратты оқып шығыңыз"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_HAND_MOTION_TUTORIAL"
-msgstr "Қол қозғалысы туралы оқулық"
-
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_HAND_MOTIONS"
-msgstr "Қол қозғалыстары туралы оқып білу"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_MEMORY"
 msgstr "Құрылғы жады"
 
@@ -3517,3 +2497,206 @@ msgstr "Әрбір жаңа оқиға үшін бағдарлама белгі
 msgid "IDS_ST_BODY_IF_YOU_DONT_WANT_TO_SEE_EMAIL_CONTENT_IN_A_POP_UP_DISABLE_DISPLAY_CONTENT"
 msgstr "Қалқымада электрондық пошта мазмұнын көруді қаламасаңыз, мазмұнды көрсетуді өшіріңіз"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTION_HELP_MSG"
+msgstr "Есептік жазбаларды, параметрлерді, жүктелген бағдарламалар мен олардың деректерін, мультимедианы және басқа файлдарды шифрлауға болады. Құрылғыны шифрлағаннан кейін, оны қосқан сайын шифрсыздандыру үшін құпиясөз қажет етіледі.\n\nШифрлауға бір сағат не одан көп уақыт кетеді. Зарядталған батареямен іске қосып, шифрлау аяқталғанша құрылғыны қосып қойыңыз. Үзілуден кейбір немесе барлық деректердің жоғалуына себеп болуы мүмкін"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_ENCRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES_DESCRIPTION_MSG"
+msgstr "Есептік жазбаларды, параметрлерді, жүктелген бағдарламалар мен олардың деректерін, мультимедианы және басқа файлдарды шифрлауға болады. Құрылғы шифрланғаннан кейін, оны қосқан сайын шифрсындандыру үшін құпиясөз қажет етіледі. Зауыттық мәндерін қалпына келтіру, барлық деректеріңізді өшіру арқылы ғана құрылғыны шифрсыздандыруға болады.\n\nШифрлауға бір сағат не одан көп кетеді. Зарядталған батареямен іске қосып, шифрлау аяқталғанша құрылғыны қосып қойыңыз. Үзілгеннен кейін кейбір не барлық деректер жоғалуы мүмкін"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_ENCRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES_NOTI_MSG"
+msgstr "Есептік жазбаларды, параметрлерді, жүктелген бағдарламалар мен олардың деректерін, мультимедиа мен басқа файлдарды шифрлауға болады. Құрылғы шифрланғаннан кейін, оны қосқан сайын шифрсындандыру үшін PIN немесе құпиясөз қажет етіледі. Зауыттық мәндерін қалпына келтіру, барлық деректеріңізді өшіру арқылы ғана құрылғыны шифрсыздандыруға болады.\n\nШифрлауға бір сағат не одан көп кетеді. Зарядталған батареямен іске қосып, шифрлау аяқталғанша құрылғыны қосулы ұстаңыз. Үзуден кейбір не барлық деректердің жоғалуы мүмкін"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_ENCRYPT_DEVICE"
+msgstr "Құрылғыны шифрлау"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPT_DEVICE"
+msgstr "Құрылғыны шифрсыздандыру"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPT_DEVICE_Q_WARNING_MSG"
+msgstr "Құрылғыны шифрсыздандыру керек пе? Әрекет қайталанбайды, ал егер ол үзіліп кетсе, деректерді жоғалтасыз. Шифрсыздандыруға бір не одан көп сағат кетуі мүмкін, сол уақыт аралығында құрылғы бірнеше рет өшіп қосылады және құрылғыны пайдалана алмайсыз"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPT_DEVICE_Q_WARNING_MSG"
+msgstr "Құрылғыны шифрлау керек пе? Әрекет қайталанбайды, ал егер ол үзіліп кетсе, деректерді жоғалтасыз. Шифрлауға бір не одан көп сағат кетуі мүмкін, сол уақыт аралығында құрылғы бірнеше рет өшіп қосылады және құрылғыны пайдалана алмайсыз"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPTING_ING"
+msgstr "Шифрлануда..."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPTING_ING"
+msgstr "Шифрсыздандырылуда..."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_FAST_ENCRYPTION"
+msgstr "Жылдам шифрлау"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_IF_YOU_SELECT_THIS_OPTION_ONLY_USED_MEMORY_SPACE_WILL_BE_ENCRYPTED"
+msgstr "Егер осы опцияны таңдасаңыз, тек пайдаланылған жадтағы бос орын шифрланады"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_PREPARING_THIS_COULD_TAKE_OVER_10_MINUTES_ING"
+msgstr "Дайындалуда. Оған 10 минуттан аса кетуі мүмкін..."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WAIT_WHILE_DEVICE_IS_ENCRYPTED_PDP_COMPLETE"
+msgstr "Құрылғы шифрсыздандырылғанша күтіңіз.  ^1% толық"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_DECRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES_DECRYPTION_WARNING_MSG"
+msgstr "Есептік жазбаларды, параметрлерді, жүктелген бағдарламалар мен олардың деректерін, мультимедиа мен басқа файлдарды шифрсыздандыруға болады. Шифрсыздандыруға бір сағат не одан көп уақыт кетуі мүмкін. Зарядталған батареямен бастап, шифрсыздандыру аяқталғанша құрылғыны қосулы ұстаңыз. Шифрсыздандыру процесін үзуден кейбір не барлық деректердің жоғалуы мүмкін"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WAIT_WHILE_DEVICE_IS_DECRYPTED_PDP_COMPLETE"
+msgstr "Құрылғы шифрсыздандырылғанша күтіңіз. %d% толық"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_DECRYPTION"
+msgstr "Шифрсыздандыруды растау"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_CRASH_VIEWER"
+msgstr "Апаттарды көру құралы"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_COOKIE_SHARING"
+msgstr "Cookie бөлісу"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SHARE_COOKIES_BETWEEN_WEB_APPS"
+msgstr "Веб-бағдарламалар арасында cookies файлдарымен бөлісу"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
+msgstr "Бастапқы және құлып экран түсқағазы"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WEB_APPLICATIONS"
+msgstr "Веб-бағдарламалар"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "Стандартты бапстапқы мәндеріне баптау"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "Өздігінен сақталады"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ACCESSIBILITY_SHORTCUT"
+msgstr "Арн. мүмкіндік. белгішесі"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_CONFIRM_ENCRYPTION"
+msgstr "Шифрлауды растау"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_CHARGE_BATTERY_TO_ABOVE_80P_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Батареяны 80% асыра зарядтап, әрекетті қайталап көріңіз"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_PLUG_IN_CHARGER_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Зарядтағышты жалғап, әрекетті қайталап көріңіз"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SET_AN_UNLOCK_PASSWORD_OF_AT_LEAST_6_CHARACTERS_CONTAINING_AT_LEAST_1_NUMBER"
+msgstr "Құрамында кемінде 1 сан бар 6 таңбадан тұратын құлпын ашатын құпиясөзді белгілеңіз"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_NUMBER"
+msgstr "Нөмір"
+
+msgid "IDS_STU_BODY_SMART_STAY_DETECTS_YOUR_EYES_WITH_THE_FRONT_CAMERA_SO_THAT_THE_SCREEN_STAYS_ON_WHEN_YOU_ARE_LOOKING_AT_IT"
+msgstr "Экранға қарап отырғаныңызда, экран өзгеріссіз қалуы үшін смарт қалу алдыңғы камера арқылы көздеріңізді байқайды"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Құлып экранында белгішелерді белгілеу"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_TO_ENABLE_POWER_SAVING_MODE_ENABLE_AT_LEAST_ONE_FUNCTION"
+msgstr "Қуат үнемдеу режимін қосу үшін кемінде бір функцияны қосыңыз"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_STAYS_ON_AS_LONG_AS_YOU_ARE_LOOKING_AT_IT"
+msgstr "Экранға қарап отырғаныңызда, ол өзгеріссіз қалады"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_ORIENTATION_ADJUSTS_TO_YOUR_ANGLE_OF_SIGHT"
+msgstr "Экран бағыты көру бұрышына байланысты реттеледі"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_PICK_UP_TO_MAKE_A_CALL_MSG"
+msgstr "Құрылғы бетіңізге жақындағанда, журнал мәліметтері, байланыс мәліметтері немесе хабар мәліметтері экранда бар контактіге қоңырау шалыңыз"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_AUDIO"
+msgstr "Аудио"
+
+msgid "IDS_ASEML_POP_PASSWORD_EXPIRED"
+msgstr "Құпиясөз мерзімі бітті"
+
+msgid "IDS_ASEML_POP_ENTER_ANOTHER_PASSWORD"
+msgstr "Басқа құпиясөз енгізіңіз"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_RESET_SIM_CARD_PROFILE_SETTINGS_TO_DEFAULT_AND_SELECT_ANOTHER_SERVICE_PROVIDER_MSG"
+msgstr "SIM картасының профильдік параметрлерінің әдепкі мәндерін қалпына келтіріп, құрылғыны қайта іске қосқаннан кейін басқа қызмет провайдерін таңдаңыз"
+
+msgid "IDS_ST_POP_VERY_SLOW"
+msgstr "Өте баяу"
+
+msgid "IDS_KW_POP_BE_CAREFUL_WHEN_TRANSMITTING_INFORMATION_ON_AN_UNSECURED_WI_FI_NETWORK_MSG"
+msgstr "Желідегі басқаларына көрінуі мүмкін болғандықтан, қауіпсіз емес Wi-Fi желісінде ақпарат жіберген кезде мұқият болыңыз"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_STAY_MAY_NOT_WORK_IN_THESE_SITUATIONS"
+msgstr "Смарт қалу бұл жағдайларда істемеуі мүмкін"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_FRONT_CAMERA_FAILS_TO_DETECT_FACE_AND_EYES"
+msgstr "Алдыңғы камера бетті және көзді анықтай алмағанда"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THE_SOURCE_OF_LIGHT_IS_BEHIND_YOU_OR_WHEN_USING_DEVICE_IN_THE_DARK"
+msgstr "Жарық көзі артыңызда болғанда немесе құрылғыны қараңғы жерде пайдаланғанда"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_FRONT_CAMERA_IS_USED_FOR_THE_APPLICATION"
+msgstr "Алдыңғы камера қолданбаға пайдаланылғанда"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_ROTATION_DESCRIPTION_MSG"
+msgstr "Смарт айналдыру экранды автоматты бұруды өшіреді және беттің бағытын анықтау үшін алдыңғы камераны пайдаланып, экранды сәйкес бағытта айналдырады"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_ROTATION_MAY_NOT_WORK_IN_THESE_SITUATIONS"
+msgstr "Смарт айналдыру бұл жағдайларда істемеуі мүмкін"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_ROTATION_CAN_BE_SLOWER_IF_SMART_ROTATION_ENABLED"
+msgstr "Егер смарт айналдыру қосылса, экранды баяу айналдыруға болады"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Қайтадан сұрамаңыз"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB"
+msgstr "Деректер пайдалану шегін белгілеу"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET"
+msgstr "Сақтық көшірме және қалпына келтіру"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_KEYBOARD"
+msgstr "Тіл және пернетақта"
+
+msgid "IDS_CALL_OPT_DATA_USAGE"
+msgstr "Деректер пайдалану"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_VOICE"
+msgstr "Дауыс"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY"
+msgstr "Деректерді пайдалану телефон арқылы өлшенеді, ал қызмет көрсетуші провайдеріңіз деректер пайдалануды әр түрлі есептеуі мүмкін"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT"
+msgstr "Деректер шектеуі"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE"
+msgstr "Бастау күні"
+
+msgid "IDS_CST_MBODY_AUTOMATIC_ANSWERING_TIMER"
+msgstr "Авто жауап беру таймері"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
+msgstr "Қуат пернесі қоңырауларды аяқтайды"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION"
+msgstr "Wi-Fi қосылымысыз кері жүктегіңіз немесе жүктегіңіз келсе, 3G желісі деректер үшін пайдаланылады"
+
+msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED"
+msgstr "Барлық параметрлерді қалпына келтіріп, барлық деректерді жойыңыз. Мұны іске қосқаннан кейін тоқтату мүмкін емес"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS"
+msgstr "Барлық дыбыстарды өшіру"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE"
+msgstr "Дыбыс теңдігі"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION"
+msgstr "Жарқыл ескертуі"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DAY"
+msgstr "Күн"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_MONTH"
+msgstr "Ай"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A"
+msgstr "Апта"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME"
+msgstr "Бұл уақытта ешқандай бағдарлама деректер пайдаланбаған"