update string ID

[apps/core/preloaded/settings.git] / src / po / kk.po

diff --git a/src/po/kk.po b/src/po/kk.po
index 018d2e5..373956b 100755 (executable)
--- a/src/po/kk.po
+++ b/src/po/kk.po
@@ -229,6 +229,9 @@ msgstr "\"Басты\" пернесін басып, келген қоңырау
 msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET"
 msgstr "Автоматты жауап беру гарнитура қосылғанда ғана істейді"
 
+msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
+msgstr "Қуат пер-сі қоң. аяқтайды"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB"
 msgstr "Тіл мен аймақ"
 
@@ -2344,6 +2347,9 @@ msgstr "Тікелей қоңырау туралы оқып біліңіз"
 msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_SMART_ALERT"
 msgstr "Смарт ескерту туралы оқып біліңіз"
 
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_DOUBLE_TAP"
+msgstr "Екі рет жанасыңыз"
+
 msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_DOUBLE_TAP"
 msgstr "Екі рет түрту туралы оқып біліңіз"
 
@@ -2638,6 +2644,9 @@ msgstr "Егер смарт айналдыру қосылса, экранды б
 msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN"
 msgstr "Қайтадан сұрамаңыз"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB"
+msgstr "Деректер пайдалану шегін белгілеу"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET"
 msgstr "Сақтық көшірме және қалпына келтіру"
 
@@ -2651,10 +2660,10 @@ msgid "IDS_ST_BODY_VOICE"
 msgstr "Дауыс"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY"
-msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently"
+msgstr "Деректерді пайдалану телефон арқылы өлшенеді, ал қызмет көрсетуші провайдеріңіз деректер пайдалануды әр түрлі есептеуі мүмкін"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT"
-msgstr "Data limit"
+msgstr "Деректер шектеуі"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE"
 msgstr "Бастау күні"
@@ -2665,3 +2674,29 @@ msgstr "Авто жауап беру таймері"
 msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
 msgstr "Қуат пернесі қоңырауларды аяқтайды"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION"
+msgstr "Wi-Fi қосылымысыз кері жүктегіңіз немесе жүктегіңіз келсе, 3G желісі деректер үшін пайдаланылады"
+
+msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED"
+msgstr "Барлық параметрлерді қалпына келтіріп, барлық деректерді жойыңыз. Мұны іске қосқаннан кейін тоқтату мүмкін емес"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS"
+msgstr "Барлық дыбыстарды өшіру"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE"
+msgstr "Дыбыс теңдігі"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION"
+msgstr "Жарқыл ескертуі"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DAY"
+msgstr "Күн"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_MONTH"
+msgstr "Ай"
+
+msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A"
+msgstr "Апта"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME"
+msgstr "Бұл уақытта ешқандай бағдарлама деректер пайдаланбаған"