add cooled down popup

[platform/core/system/system-popup.git] / src / po / es_US.po

diff --git a/src/po/es_US.po b/src/po/es_US.po
index f346d0c..4e3022f 100755 (executable)
--- a/src/po/es_US.po
+++ b/src/po/es_US.po
@@ -10,6 +10,9 @@ msgstr "Encriptar la tarjeta de memoria"
 msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_WILL_RESTART"
 msgstr "El dispositivo se reiniciará."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE"
+msgstr "Perfil Fuera de línea"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_SETTINGS"
 msgstr "Ajustes"
 
@@ -343,3 +346,66 @@ msgstr "No se puede grabar. No hay espacio suficiente en el almacenamiento del G
 msgid "IDS_QP_SBODY_TAP_HERE_FOR_MORE_INFO_ABB"
 msgstr "Pulse aquí para más info."
 
+msgid "WDS_ST_TPOP_FLIGHT_MODE_DISABLES_CALLS_MESSAGING_AND_ALL_CONNECTIONS_TO_USE_WI_FI_AND_BLUETOOTH_GO_TO_SETTINGS"
+msgstr "El perfil Fuera de línea desactiva las llamadas, los mensajes y todas las conexiones. Para usar Wi-Fi y Bluetooth, vaya a Ajustes."
+
+msgid "IDS_COM_POP_ALLOW_APPLICATION_P1SS_TO_ACCESS_USB_DEVICE_Q_ABB"
+msgstr "¿Permitir que la aplicación %1$s acceda al dispositivo USB?"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_ALLOWS_AN_APPLICATION_TO_ACCESS_USB_DEVICES"
+msgstr "Permite que una aplicación acceda a los dispositivos USB."
+
+msgid "IDS_COM_HEADER_BATTERY_LOW_ABB"
+msgstr "Batería baja"
+
+msgid "IDS_QP_POP_YOUR_DEVICE_HAS_PDP_BATTERY_POWER_REMAINING_CONNECT_A_CHARGER_ABB"
+msgstr "Su dispositivo tiene %d % de batería. Conéctelo a un cargador."
+
+msgid "IDS_QP_HEADER_BATTERY_CRITICALLY_LOW_ABB"
+msgstr "Batería demasiado baja"
+
+msgid "IDS_QP_HEADER_BATTERY_LOW_ABB"
+msgstr "Batería baja"
+
+msgid "IDS_QP_POP_USE_A_PLUG_SOCKET_AND_CLOSE_UNUSED_APPS_FOR_QUICKER_CHARGING_ABB"
+msgstr "Para carga rápida, use enchufe y cierre aplicaciones no usadas."
+
+msgid "IDS_QP_POP_CONTINUED_USAGE_WHILE_CHARGING_MAY_PREVENT_EFFICIENT_CHARGING_ABB"
+msgstr "El uso durante la carga puede impedir la carga eficiente."
+
+msgid "IDS_QP_SBODY_CONNECT_A_CHARGER_ABB"
+msgstr "Conecte un cargador."
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_REMOVE_AND_REINSERT_OR_FORMAT_YOUR_SD_CARD_THEN_TRY_AGAIN"
+msgstr "Retire y vuelva a insertar, o formatee la tarjeta de memoria, y luego inténtelo de nuevo."
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_HAS_STOPPED_UNEXPECTEDLY"
+msgstr "%s se detuvo inesperadamente."
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_ERROR_OCCURRED"
+msgstr "Ocurrió un error"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_MOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Error al montar tarjeta"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
+msgstr "Tarjeta no desmontada"
+
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Cerrar aplicación"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s no responde."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Cerrar apl."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Esperar"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_COOLED_DOWN"
+msgstr "Se enfrió el teléfono"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_YOUR_PHONE_IS_NOW_READY_TO_USE"
+msgstr "Ya puede usar su teléfono."
+