updating string ID

[apps/core/preloaded/settings.git] / src / po / de_DE.po

diff --git a/src/po/de_DE.po b/src/po/de_DE.po
index 26f4845..03358d8 100755 (executable)
--- a/src/po/de_DE.po
+++ b/src/po/de_DE.po
@@ -607,6 +607,9 @@ msgstr "Langsam"
 msgid "IDS_ST_POP_UPDATED_ABB"
 msgstr "Aktualisiert."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_FIXED_DIALING_MODE"
+msgstr "FDN-Modus"
+
 msgid "IDS_COM_BODY_OFFICE"
 msgstr "Büro"
 
@@ -664,6 +667,9 @@ msgstr "Portugiesisch"
 msgid "IDS_ST_BODY_FONT_SIZE"
 msgstr "Schriftgröße"
 
+msgid "IDS_CST_MBODY_AUTOMATIC_ANSWERING"
+msgstr "Automatisches Antworten"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_FAILED_TO_CHECK_SIGNATURE"
 msgstr "Signatur konnte nicht überprüft werden"
 
@@ -796,12 +802,21 @@ msgstr "Gerät neu starten, um automatisches Update zu verwenden?"
 msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_SCREEN"
 msgstr "Intelligenter Bildschirm"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_12HOUR"
+msgstr "12 Stunden"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_LICENSE"
+msgstr "Lizenz"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_ASK"
 msgstr "Immer fragen"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_PHONE"
 msgstr "Telefon"
 
+msgid "IDS_ST_HEADER_RESET"
+msgstr "Zurücksetzen"
+
 msgid "IDS_DLNA_HEADER_NEARBY_DEVICES"
 msgstr "Geräte in näherer Umgebung"
 
@@ -880,6 +895,9 @@ msgstr "Ton bei Bildschirmauswahl wiedergeben"
 msgid "IDS_ST_BODY_TEST_SENSITIVITY_ABB"
 msgstr "Empfindlichkeit testen"
 
+msgid "IDS_WIFI_BODY_ALLSHARE_CAST"
+msgstr "AllShare Cast"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH_SOUNDS"
 msgstr "Berührungstöne"
 
@@ -2314,12 +2332,18 @@ msgstr "Vibrationsmuster speichern"
 msgid "IDS_ASEML_BODY_MMC_ENCRYPTION"
 msgstr "MMC-Verschlüsselung"
 
+msgid "IDS_MTTRL_HEADER_MOTION_SETTINGS"
+msgstr "Motion-Einstellungen"
+
 msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_DIRECT_CALL"
 msgstr "Was ist ein Direktanruf?"
 
 msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_SMART_ALERT"
 msgstr "Was ist ein intelligenter Alarm?"
 
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_DOUBLE_TAP"
+msgstr "Zweimal tippen"
+
 msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_DOUBLE_TAP"
 msgstr "Was ist Zweimal tippen?"
 
@@ -2473,6 +2497,9 @@ msgstr "Sie können Konten, Einstellungen, heruntergeladene Anwendungen einschli
 msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_ENCRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES_DESCRIPTION_MSG"
 msgstr "Sie können Konten, Einstellungen, heruntergeladene Anwendungen (einschließlich Daten, Medien und anderen Dateien) verschlüsseln. Wenn Sie Ihr Gerät verschlüsseln, müssen Sie bei jedem Einschalten ein Passwort eingeben, um es zu entschlüsseln. Sie können die Verschlüsselung Ihres Geräts nur rückgängig machen, indem Sie es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, wodurch alle Daten gelöscht werden.\n\nDie Verschlüsselung dauert mindestens eine Stunde. Beginnen Sie mit einem aufgeladenen Akku und lassen Sie das Gerät bis zum Abschluss der Verschlüsselung angeschlossen. Im Falle einer Unterbrechung können einige oder alle Daten verloren gehen."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_ENCRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES_NOTI_MSG"
+msgstr "Sie können Konten, Einstellungen, heruntergeladene Anwendungen einschließlich Daten, Medien und andere Dateien verschlüsseln. Wenn Sie Ihr Gerät verschlüsseln, müssen Sie bei jedem Einschalten eine PIN oder ein Passwort eingeben, um es zu entschlüsseln. Sie können die Verschlüsselung Ihres Geräts nur rückgängig machen, indem Sie es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, wodurch alle Daten gelöscht werden.\n\nDie Verschlüsselung dauert mindestens eine Stunde. Beginnen Sie mit einem aufgeladenen Akku und lassen Sie das Gerät bis zum Abschluss der Verschlüsselung angeschlossen. Im Falle einer Unterbrechung können einige oder alle Daten verloren gehen."
+
 msgid "IDS_ST_HEADER_ENCRYPT_DEVICE"
 msgstr "Gerät verschlüsseln"
 
@@ -2515,6 +2542,12 @@ msgstr "Entschlüsselung bestätigen"
 msgid "IDS_ST_BODY_CRASH_VIEWER"
 msgstr "Absturz-Viewer"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_COOKIE_SHARING"
+msgstr "Cookie-Freigabe"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SHARE_COOKIES_BETWEEN_WEB_APPS"
+msgstr "Cookies zwischen Web Apps freigeben"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
 msgstr "Hintergrund für gesperrten und Home-Bildschirm"
 
@@ -2548,6 +2581,9 @@ msgstr "Nummer"
 msgid "IDS_STU_BODY_SMART_STAY_DETECTS_YOUR_EYES_WITH_THE_FRONT_CAMERA_SO_THAT_THE_SCREEN_STAYS_ON_WHEN_YOU_ARE_LOOKING_AT_IT"
 msgstr "Bei Smart Stay werden Ihre Augen mit der vorderen Kamera erfasst, damit der Bildschirm so lange eingeschaltet bleibt, wie Sie ihn anschauen."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Schnellzugriffe auf gesperrtem Bildschirm festlegen"
+
 msgid "IDS_ST_BODY_TO_ENABLE_POWER_SAVING_MODE_ENABLE_AT_LEAST_ONE_FUNCTION"
 msgstr "Energiesparmodus durch Aktivierung mindestens einer Funktion aktivieren"
 
@@ -2569,9 +2605,6 @@ msgstr "Passwort abgelaufen"
 msgid "IDS_ASEML_POP_ENTER_ANOTHER_PASSWORD"
 msgstr "Geben Sie ein anderes Passwort ein."
 
-msgid "IDS_ASEML_POP_NEW_PASSWORD_IS_NECESSARY_BECAUSE_OF_SECURITY POLICY"
-msgstr "Neues Passwort ist aufgrund der Sicherheitsrichtlinien notwendig."
-
 msgid "IDS_ST_BODY_RESET_SIM_CARD_PROFILE_SETTINGS_TO_DEFAULT_AND_SELECT_ANOTHER_SERVICE_PROVIDER_MSG"
 msgstr "Setzen Sie die SIM-Karten-Profileinstellungen auf die Standardwerte zurück und wählen Sie nach dem Neustart des Geräts einen anderen Dienstanbieter aus."
 
@@ -2581,3 +2614,54 @@ msgstr "Sehr langsam"
 msgid "IDS_KW_POP_BE_CAREFUL_WHEN_TRANSMITTING_INFORMATION_ON_AN_UNSECURED_WI_FI_NETWORK_MSG"
 msgstr "Seien Sie bei der Übertragung von Informationen auf einem ungesicherten WLAN-Netz vorsichtig, da diese auch für Dritte sichtbar sein können."
 
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_STAY_MAY_NOT_WORK_IN_THESE_SITUATIONS"
+msgstr "Smart Stay funktioniert in folgenden Situationen möglicherweise nicht:"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_FRONT_CAMERA_FAILS_TO_DETECT_FACE_AND_EYES"
+msgstr "Wenn die Frontkamera Gesicht und Augen nicht erkennt"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THE_SOURCE_OF_LIGHT_IS_BEHIND_YOU_OR_WHEN_USING_DEVICE_IN_THE_DARK"
+msgstr "Wenn sich eine Lichtquelle hinter Ihnen befindet oder Sie das Gerät im Dunklen verwenden."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_FRONT_CAMERA_IS_USED_FOR_THE_APPLICATION"
+msgstr "Wenn die Frontkamera bereits verwendet wird"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_ROTATION_DESCRIPTION_MSG"
+msgstr "Die intelligente Drehung deaktiviert die automatische Bildschirmdrehung und verwendet die Frontkamera, um die Ausrichtung Ihres Gesichts zu ermitteln und den Bildschirm entsprechend zu drehen."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_ROTATION_MAY_NOT_WORK_IN_THESE_SITUATIONS"
+msgstr "Die intelligente Drehung funktioniert in folgenden Situationen möglicherweise nicht:"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_ROTATION_CAN_BE_SLOWER_IF_SMART_ROTATION_ENABLED"
+msgstr "Die Bildschirmdrehung kann bei aktivierter intelligenter Drehung langsamer sein."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Nicht erneut fragen"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET"
+msgstr "Sichern und zurücksetzen"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_KEYBOARD"
+msgstr "Sprache und Tastatur"
+
+msgid "IDS_CALL_OPT_DATA_USAGE"
+msgstr "Datennutzung"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_VOICE"
+msgstr "Voice"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY"
+msgstr "Data usage is measured by your phone, and your service provider may account for usage differently"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT"
+msgstr "Data limit"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE"
+msgstr "Startdatum"
+
+msgid "IDS_CST_MBODY_AUTOMATIC_ANSWERING_TIMER"
+msgstr "Timer f. autom. Antworten"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
+msgstr "Ein/Aus beendet Anrufe"
+