Apply string localization for web
[platform/framework/native/appfw.git] / src / osp-string / tr_TR.po
old mode 100755 (executable)
new mode 100644 (file)
index 211c50d..b681626
@@ -271,3 +271,147 @@ msgstr "Kaydet"
 msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_TRY"
 msgstr "Dene"
 
+msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "İndir"
+
+msgid "IDS_NFC_BODY_TAP_TO_SEND"
+msgstr "Göndermek için dokunun"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATES"
+msgstr "Kullanıcı sertifikaları"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_NO_CONTENT"
+msgstr "İçerik yok"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TAP_TO_SEND"
+msgstr "Göndermek için dokunun"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_ENTER_CREDENTIALS_ABB"
+msgstr "Bilgileri girin"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ENTER_YOUR_PASSWORD_ABB"
+msgstr "Şifrenizi girin"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SECURITY_WARNING_ABB"
+msgstr "Güvenlik uyarısı"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON2_VIEW_CERTIFICATE"
+msgstr "Sertifikayı göster"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ISSUED_TO_C"
+msgstr "Düzenlendiği kişi:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Ortak isim:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ORGANISATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Organizasyonel birim:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ORGANISATION_C"
+msgstr "Organizasyon:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THERE_ARE_PROBLEMS_WITH_THE_SECURITY_CERTIFICATE_FOR_THIS_SITE_C"
+msgstr "Bu sitenin güvenlik sertifikası ile ilgili sorunlar var:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SECURITY_CERTIFICATE_ABB"
+msgstr "Güvenlik sertifikası"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON2_CANCEL"
+msgstr "İptal"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SERIAL_NUMBER_C"
+msgstr "Seri numarası:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ISSUED_BY_C"
+msgstr "Düzenleyen:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_VALIDITY_C"
+msgstr "Geçerlilik:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FINGERPRINTS_C"
+msgstr "Parmak izleri:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOWNLOAD_ABB"
+msgstr "İndir"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
+msgstr "ID'nizi girin"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_BRIGHTNESS_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK"
+msgstr "Parlaklık kontrol kaydırıcı"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_COLOUR_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK"
+msgstr "Renk kontrol kaydırıcı"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_EDIT_T_TTS"
+msgstr "Düzenlemek için çift dokunun."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_ENABLE_FAST_SCROLLING_T_TTS"
+msgstr "Hızlı kaydırmayı etkinleştirmek için çift dokunun."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_SELECT_THE_TIME"
+msgstr "Zamanı seçmek için çift dokunun"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NOT_SELECTED_T_TTS"
+msgstr "Seçili değil"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_CONTENT"
+msgstr "İçerik yok"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_ATTEMPTING_TO_STORE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) çevrim dışı kullanım için cihazınıza büyük miktarda veri saklamayı deniyor"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%1$s (%2$s) konumunuza erişmek için izin istiyor"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_CHANGE_HOW_YOUR_BROWSER_WORKS_ON_MSG"
+msgstr "%1$s (%2$s) tarayıcınızın bu sitede nasıl çalıştığını değiştirmek için izin istiyor. Bu sisteminize bir saldırı denemesi olabilir. Bu web sitesine güvenmiyorsanız veya bu talebin neden göründüğünü biliyorsanız, İptal'e dokunun"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_SHOW_NOTIFICATIONS"
+msgstr "%1$s (%2$s) bildirimleri göstermek için izin istiyor"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_STORE_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) çevrim dışı kullanım için cihazınıza veri depolamak üzere izin istiyor"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_USE_YOUR_CAMERA"
+msgstr "%1$s (%2$s) kameranızı kullanmak için izin istiyor"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_POP_UP_HEADER_T_TALKBACK"
+msgstr "Açılır pencere başlığı"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SATURATION_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK"
+msgstr "Doygunluk kontrol kaydırıcı"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TEXT_IN_BODY_OF_POP_UP_T_TALKBACK"
+msgstr "Açılır pencere yerindeki metin"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE"
+msgstr "Devam"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_DISABLE_SCREEN_READER_ABB"
+msgstr "Ekran okuyucuyu kapat"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_ENABLE_SCREEN_READER_ABB"
+msgstr "Ekran okuyucuyu aç"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CENTRE_POP_UP_IS_OPEN_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_POP_UP_T_TTS"
+msgstr "Ortada bir pencere açık. Pencereyi kapamak için çift dokunun."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CONTEXTUAL_POP_UP_IS_OPEN_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_POP_UP_T_TTS"
+msgstr "Bağlamsal bir pencere açık. Pencereyi kapamak için çift dokunun."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_EDIT_FIELD_M_NOUN_T_TTS"
+msgstr "Alanı düzenle"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FAST_SCROLL_BAR_T_TTS"
+msgstr "Hızlı kaydırma çubuğu"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_THIS_WEBPAGE"
+msgstr "Bu web sayfası"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_POP_SAVE_PASSWORD_Q"
+msgstr "Şifre kaydedilsin mi?"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB2"
+msgstr "Devam"
+