msgstr "Conect."
msgid "IDS_COM_BODY_FLASH_CONTENT_C_PS_IS_TRYING_TO_ACCESS_REMOTE_LOCATION_C_PS_MSG"
-msgstr "Conţinut Flash: %s încearcă să acceseze o locaţie de la distanţă: %s. Permiteţi? În caz afirmativ, trebuie să reporniţi aplicaţia"
+msgstr "Conţinut Flash: %s încearcă să acceseze o locaţie de la distanţă: %s. Permiteţi? În caz afirmativ, trebuie să reporniţi aplicaţia."
msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
msgstr "Nume utilizator"
msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE"
msgstr "Continuare"
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_COLOUR"
+msgstr "Setaţi culoarea"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE"
+msgstr "Setaţi data"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE_AND_TIME_ABB"
+msgstr "Setare dată şi oră"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_MONTH"
+msgstr "Setaţi luna"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_TIME"
+msgstr "Setaţi ora"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_DISABLE_SCREEN_READER_ABB"
msgstr "Dezactivare cititor ecran"
msgid "IDS_BR_BODY_THIS_WEBPAGE"
msgstr "Această pagină web"
+msgid "IDS_TPLATFORM_POP_SAVE_PASSWORD_Q"
+msgstr "Salvaţi parola?"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB2"
+msgstr "Continuare"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_STAY"
+msgstr "Rămâneţi"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_LEAVE"
+msgstr "Părăsiţi"
+