Apply string localization for web

[platform/framework/native/appfw.git] / src / osp-string / nb.po

diff --git a/src/osp-string/nb.po b/src/osp-string/nb.po
index 75264d8..6bbf9d6 100644 (file)
--- a/src/osp-string/nb.po
+++ b/src/osp-string/nb.po
@@ -53,7 +53,7 @@ msgid "IDS_COM_POP_DEFAULT_APPLICATION"
 msgstr "Standardprogram"
 
 msgid "IDS_COM_POP_SELECT_DEFAULT_APPLICATION"
-msgstr "Velg standardprogram"
+msgstr "Velg standardapp"
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_IMAGES"
 msgstr "Ingen bilder"
@@ -358,6 +358,24 @@ msgstr "Ikke valgt"
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_CONTENT"
 msgstr "Ikke noe innhold"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_ATTEMPTING_TO_STORE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) forsøker å lagre store mengder data på enheten din for bruk i frakoblet modus"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%1$s (%2$s) ber om tillatelse til å få tilgang til plasseringen din"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_CHANGE_HOW_YOUR_BROWSER_WORKS_ON_MSG"
+msgstr "%1$s (%2$s) ber om tillatelse til å endre hvordan nettleseren din fungerer på dette nettstedet. Dette kan være et forsøkt angrep på systemet ditt. Hvis du ikke stoler på dette nettstedet eller vet hvorfor denne forespørselen har oppstått, bør du trykke på Avbryt"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_SHOW_NOTIFICATIONS"
+msgstr "%1$s (%2$s) ber om tillatelse til å vise varsler"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_STORE_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) ber om tillatelse til å lagre data på enheten din for bruk i frakoblet modus"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_USE_YOUR_CAMERA"
+msgstr "%1$s (%2$s) ber om tillatelse til å bruke kameraet ditt"
+
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_POP_UP_HEADER_T_TALKBACK"
 msgstr "Popup-overskrift"
 
@@ -388,3 +406,12 @@ msgstr "Rediger felt"
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FAST_SCROLL_BAR_T_TTS"
 msgstr "Hurtigrullefelt"
 
+msgid "IDS_BR_BODY_THIS_WEBPAGE"
+msgstr "Denne nettsiden"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_POP_SAVE_PASSWORD_Q"
+msgstr "Lagre passord?"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB2"
+msgstr "Fortsett"
+