msgstr "Најава"
msgid "IDS_COM_BODY_FLASH_CONTENT_C_PS_IS_TRYING_TO_ACCESS_REMOTE_LOCATION_C_PS_MSG"
-msgstr "Содржина Flash: %s се обидува да пристапи до оддалечена локација: %s. Дозволи? Ако да, треба да ја рестартирате апликацијата"
+msgstr "Содржина Flash: %s се обидува да пристапи до оддалечена локација: %s. Дозволи? Ако да, треба да ја рестартирате апликацијата."
msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
msgstr "Корисничко име"
msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE"
msgstr "Продолжи"
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_COLOUR"
+msgstr "Одреди боја"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE"
+msgstr "Одреди датум"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE_AND_TIME_ABB"
+msgstr "Постави датум и време"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_MONTH"
+msgstr "Одреди месец"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_TIME"
+msgstr "Одреди час"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_DISABLE_SCREEN_READER_ABB"
msgstr "Исклучи екрански читач"
msgid "IDS_BR_BODY_THIS_WEBPAGE"
msgstr "Оваа интернет-страница"
+msgid "IDS_TPLATFORM_POP_SAVE_PASSWORD_Q"
+msgstr "Сочувај лозинка?"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB2"
+msgstr "Продолжи"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_STAY"
+msgstr "Остани"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_LEAVE"
+msgstr "Напушти"
+