msgstr "Pieteikšanās"
msgid "IDS_COM_BODY_FLASH_CONTENT_C_PS_IS_TRYING_TO_ACCESS_REMOTE_LOCATION_C_PS_MSG"
-msgstr "Zibatmiņas saturs: %s mēģina piekļūt attālajai atrašanās vietai: %s. Vai atļaut? Ja jā, programmu ir jārestartē"
+msgstr "Zibatmiņas saturs: %s mēģina piekļūt attālajai atrašanās vietai: %s. Vai atļaut? Ja jā, programmu ir jārestartē."
msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
msgstr "Lietotājvārds"
msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE"
msgstr "Turpināt"
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_COLOUR"
+msgstr "Iestatīt krāsu"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE"
+msgstr "Iestatīt datumu"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE_AND_TIME_ABB"
+msgstr "Iestatīt datumu un laiku"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_MONTH"
+msgstr "Iestatīt mēnesi"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_TIME"
+msgstr "Iestatīt laiku"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_DISABLE_SCREEN_READER_ABB"
msgstr "Deaktivizēt ekr. lasītāju"
msgid "IDS_BR_BODY_THIS_WEBPAGE"
msgstr "Šī tīmekļa vietne"
+msgid "IDS_TPLATFORM_POP_SAVE_PASSWORD_Q"
+msgstr "Vai saglabāt paroli?"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB2"
+msgstr "Turpināt"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_STAY"
+msgstr "Palikt"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_LEAVE"
+msgstr "Iziet"
+