msgstr "Prisijungimas"
msgid "IDS_COM_BODY_FLASH_CONTENT_C_PS_IS_TRYING_TO_ACCESS_REMOTE_LOCATION_C_PS_MSG"
-msgstr "„Flash“ turinys: %s bando pasiekti nutolusią vietą: %s. Leisti? Jei taip, turite iš naujo paleisti programą"
+msgstr "„Flash“ turinys: %s bando pasiekti nutolusią vietą: %s. Leisti? Jei taip, turite iš naujo paleisti programą."
msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
msgstr "Naudotojo vardas"
msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_CONTENT"
msgstr "Nėra turinio"
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_ATTEMPTING_TO_STORE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) bando išsaugoti didelį duomenų kiekį jūsų įrenginyje, kad galėtų jais naudotis atsijungus"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%1$s (%2$s) prašo leidimo nustatyti jūsų vietą"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_CHANGE_HOW_YOUR_BROWSER_WORKS_ON_MSG"
+msgstr "%1$s (%2$s) prašo leidimo pakeisti naršyklės veikimą šioje svetainėje. Taip gali būti mėginama pakenkti jūsų sistemai. Jei nepasitikite šia svetaine arba nežinote, kodėl pasirodė ši užklausa, bakstelėkite „Atšaukti“"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_SHOW_NOTIFICATIONS"
+msgstr "%1$s (%2$s) prašo leidimo parodyti pranešimus"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_STORE_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) prašo leidimo išsaugoti duomenis jūsų įrenginyje ir naudotis jais atsijungus"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_USE_YOUR_CAMERA"
+msgstr "%1$s (%2$s) prašo leidimo naudoti jūsų fotoaparatą"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_POP_UP_HEADER_T_TALKBACK"
msgstr "Iškylančiojo lango antraštė"
msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE"
msgstr "Tęsti"
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_COLOUR"
+msgstr "Nustatykite spalvą"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE"
+msgstr "Nustatykite datą"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE_AND_TIME_ABB"
+msgstr "Nustatyti datą ir laiką"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_MONTH"
+msgstr "Nustatykite mėnesį"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_TIME"
+msgstr "Nustatykite laiką"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_DISABLE_SCREEN_READER_ABB"
msgstr "Išjungti ekrano skaitytuvą"
msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FAST_SCROLL_BAR_T_TTS"
msgstr "Greitosios slinkties juosta"
+msgid "IDS_BR_BODY_THIS_WEBPAGE"
+msgstr "Ši svetainė"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_POP_SAVE_PASSWORD_Q"
+msgstr "Išsaugoti slaptažodį?"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB2"
+msgstr "Tęsti"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_STAY"
+msgstr "Likti"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_LEAVE"
+msgstr "Išeiti"
+