msgstr "Sicherheitszertifikat"
msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON2_CANCEL"
-msgstr "Abbre-chen"
+msgstr "Abbrechen"
msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SERIAL_NUMBER_C"
msgstr "Seriennummer:"
msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE"
msgstr "Weiter"
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_COLOUR"
+msgstr "Farbe einstellen"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE"
+msgstr "Datum einstellen"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_DATE_AND_TIME_ABB"
+msgstr "Datum und Uhrzeit festlegen"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_MONTH"
+msgstr "Monat einstellen"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SET_TIME"
+msgstr "Uhrzeit einstellen"
+
msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_DISABLE_SCREEN_READER_ABB"
msgstr "Bildschirmlesepr. deakt."
msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB2"
msgstr "Fortsetzen"
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_STAY"
+msgstr "Hier bleiben"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_LEAVE"
+msgstr "Verlassen"
+