WIP removing external synthesized GDEF support and implementing it internally
[profile/ivi/org.tizen.video-player.git] / src / hb-ot-layout.cc
index c8d2d2c..d128fdb 100644 (file)
@@ -3,7 +3,7 @@
  * Copyright (C) 2006  Behdad Esfahbod
  * Copyright (C) 2007,2008,2009  Red Hat, Inc.
  *
- *  This is part of HarfBuzz, an OpenType Layout engine library.
+ *  This is part of HarfBuzz, a text shaping library.
  *
  * Permission is hereby granted, without written agreement and without
  * license or royalty fees, to use, copy, modify, and distribute this
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 #define HB_OT_LAYOUT_CC
 
-#include "hb-ot-layout-private.h"
+#include "hb-ot-layout-private.hh"
 
 #include "hb-ot-layout-gdef-private.hh"
 #include "hb-ot-layout-gsub-private.hh"
 #include <stdlib.h>
 #include <string.h>
 
+HB_BEGIN_DECLS
 
-void
-_hb_ot_layout_init (hb_face_t *face)
+
+hb_ot_layout_t *
+_hb_ot_layout_new (hb_face_t *face)
 {
-  hb_ot_layout_t *layout = &face->ot_layout;
+  /* Remove this object altogether */
+  hb_ot_layout_t *layout = (hb_ot_layout_t *) calloc (1, sizeof (hb_ot_layout_t));
 
   layout->gdef_blob = Sanitizer<GDEF>::sanitize (hb_face_get_table (face, HB_OT_TAG_GDEF));
-  layout->gdef = &Sanitizer<GDEF>::lock_instance (layout->gdef_blob);
+  layout->gdef = Sanitizer<GDEF>::lock_instance (layout->gdef_blob);
 
   layout->gsub_blob = Sanitizer<GSUB>::sanitize (hb_face_get_table (face, HB_OT_TAG_GSUB));
-  layout->gsub = &Sanitizer<GSUB>::lock_instance (layout->gsub_blob);
+  layout->gsub = Sanitizer<GSUB>::lock_instance (layout->gsub_blob);
 
   layout->gpos_blob = Sanitizer<GPOS>::sanitize (hb_face_get_table (face, HB_OT_TAG_GPOS));
-  layout->gpos = &Sanitizer<GPOS>::lock_instance (layout->gpos_blob);
+  layout->gpos = Sanitizer<GPOS>::lock_instance (layout->gpos_blob);
+
+  return layout;
 }
 
 void
-_hb_ot_layout_fini (hb_face_t *face)
+_hb_ot_layout_free (hb_ot_layout_t *layout)
 {
-  hb_ot_layout_t *layout = &face->ot_layout;
-
   hb_blob_unlock (layout->gdef_blob);
   hb_blob_unlock (layout->gsub_blob);
   hb_blob_unlock (layout->gpos_blob);
@@ -67,25 +70,25 @@ _hb_ot_layout_fini (hb_face_t *face)
   hb_blob_destroy (layout->gsub_blob);
   hb_blob_destroy (layout->gpos_blob);
 
-  free (layout->new_gdef.klasses);
+  free (layout);
 }
 
 static const GDEF&
 _get_gdef (hb_face_t *face)
 {
-  return HB_LIKELY (face->ot_layout.gdef) ? *face->ot_layout.gdef : Null(GDEF);
+  return likely (face->ot_layout && face->ot_layout->gdef) ? *face->ot_layout->gdef : Null(GDEF);
 }
 
 static const GSUB&
 _get_gsub (hb_face_t *face)
 {
-  return HB_LIKELY (face->ot_layout.gsub) ? *face->ot_layout.gsub : Null(GSUB);
+  return likely (face->ot_layout && face->ot_layout->gsub) ? *face->ot_layout->gsub : Null(GSUB);
 }
 
 static const GPOS&
 _get_gpos (hb_face_t *face)
 {
-  return HB_LIKELY (face->ot_layout.gpos) ? *face->ot_layout.gpos : Null(GPOS);
+  return likely (face->ot_layout && face->ot_layout->gpos) ? *face->ot_layout->gpos : Null(GPOS);
 }
 
 
@@ -93,32 +96,23 @@ _get_gpos (hb_face_t *face)
  * GDEF
  */
 
-/* TODO the public class_t is a mess */
-
 hb_bool_t
-hb_ot_layout_has_font_glyph_classes (hb_face_t *face)
+hb_ot_layout_has_glyph_classes (hb_face_t *face)
 {
   return _get_gdef (face).has_glyph_classes ();
 }
 
-hb_bool_t
-_hb_ot_layout_has_new_glyph_classes (hb_face_t *face)
-{
-  return face->ot_layout.new_gdef.len > 0;
-}
-
 static unsigned int
-_hb_ot_layout_get_glyph_property (hb_face_t      *face,
-                                 hb_codepoint_t  glyph)
+_hb_ot_layout_get_glyph_property_from_gdef (hb_face_t       *face,
+                                           hb_glyph_info_t *info)
 {
-  hb_ot_layout_class_t klass;
+  hb_codepoint_t glyph = info->codepoint;
+
+  unsigned int klass;
   const GDEF &gdef = _get_gdef (face);
 
   klass = gdef.get_glyph_class (glyph);
 
-  if (!klass && glyph < face->ot_layout.new_gdef.len)
-    klass = face->ot_layout.new_gdef.klasses[glyph];
-
   switch (klass) {
   default:
   case GDEF::UnclassifiedGlyph:        return HB_OT_LAYOUT_GLYPH_CLASS_UNCLASSIFIED;
@@ -127,28 +121,36 @@ _hb_ot_layout_get_glyph_property (hb_face_t      *face,
   case GDEF::ComponentGlyph:   return HB_OT_LAYOUT_GLYPH_CLASS_COMPONENT;
   case GDEF::MarkGlyph:
        klass = gdef.get_mark_attachment_type (glyph);
-       return HB_OT_LAYOUT_GLYPH_CLASS_MARK + (klass << 8);
+       return HB_OT_LAYOUT_GLYPH_CLASS_MARK | (klass << 8);
   }
 }
 
+static inline unsigned int
+_hb_ot_layout_get_glyph_property (hb_face_t       *face,
+                                 hb_glyph_info_t *info)
+{
+  if (!info->gproperty())
+    info->gproperty() = _hb_ot_layout_get_glyph_property_from_gdef (face, info);
+
+  return info->gproperty();
+}
+
 hb_bool_t
 _hb_ot_layout_check_glyph_property (hb_face_t    *face,
-                                   hb_internal_glyph_info_t *ginfo,
+                                   hb_glyph_info_t *ginfo,
                                    unsigned int  lookup_flags,
                                    unsigned int *property_out)
 {
   unsigned int property;
 
-  if (ginfo->gproperty == HB_BUFFER_GLYPH_PROPERTIES_UNKNOWN)
-    ginfo->gproperty = _hb_ot_layout_get_glyph_property (face, ginfo->codepoint);
-  property = ginfo->gproperty;
+  property = _hb_ot_layout_get_glyph_property (face, ginfo);
   if (property_out)
     *property_out = property;
 
   /* Not covered, if, for example, glyph class is ligature and
    * lookup_flags includes LookupFlags::IgnoreLigatures
    */
-  if (property & lookup_flags)
+  if (property & lookup_flags & LookupFlag::IgnoreFlags)
     return false;
 
   if (property & HB_OT_LAYOUT_GLYPH_CLASS_MARK)
@@ -172,15 +174,13 @@ _hb_ot_layout_check_glyph_property (hb_face_t    *face,
 
 hb_bool_t
 _hb_ot_layout_skip_mark (hb_face_t    *face,
-                        hb_internal_glyph_info_t *ginfo,
+                        hb_glyph_info_t *ginfo,
                         unsigned int  lookup_flags,
                         unsigned int *property_out)
 {
   unsigned int property;
 
-  if (ginfo->gproperty == HB_BUFFER_GLYPH_PROPERTIES_UNKNOWN)
-    ginfo->gproperty = _hb_ot_layout_get_glyph_property (face, ginfo->codepoint);
-  property = ginfo->gproperty;
+  property = _hb_ot_layout_get_glyph_property (face, ginfo);
   if (property_out)
     *property_out = property;
 
@@ -203,121 +203,29 @@ _hb_ot_layout_skip_mark (hb_face_t    *face,
   return false;
 }
 
-void
-_hb_ot_layout_set_glyph_class (hb_face_t                  *face,
-                              hb_codepoint_t              glyph,
-                              hb_ot_layout_glyph_class_t  klass)
-{
-  if (HB_OBJECT_IS_INERT (face))
-    return;
-
-  /* TODO optimize this? similar to old harfbuzz code for example */
-
-  hb_ot_layout_t *layout = &face->ot_layout;
-  hb_ot_layout_class_t gdef_klass;
-  unsigned int len = layout->new_gdef.len;
-
-  if (HB_UNLIKELY (glyph > 65535))
-    return;
-
-  /* XXX this is not threadsafe */
-  if (glyph >= len) {
-    int new_len;
-    unsigned char *new_klasses;
-
-    new_len = len == 0 ? 120 : 2 * len;
-    if (new_len > 65536)
-      new_len = 65536;
-    new_klasses = (unsigned char *) realloc (layout->new_gdef.klasses, new_len * sizeof (unsigned char));
-
-    if (HB_UNLIKELY (!new_klasses))
-      return;
-
-    memset (new_klasses + len, 0, new_len - len);
-
-    layout->new_gdef.klasses = new_klasses;
-    layout->new_gdef.len = new_len;
-  }
-
-  switch (klass) {
-  default:
-  case HB_OT_LAYOUT_GLYPH_CLASS_UNCLASSIFIED:  gdef_klass = GDEF::UnclassifiedGlyph;   break;
-  case HB_OT_LAYOUT_GLYPH_CLASS_BASE_GLYPH:    gdef_klass = GDEF::BaseGlyph;           break;
-  case HB_OT_LAYOUT_GLYPH_CLASS_LIGATURE:      gdef_klass = GDEF::LigatureGlyph;       break;
-  case HB_OT_LAYOUT_GLYPH_CLASS_MARK:          gdef_klass = GDEF::MarkGlyph;           break;
-  case HB_OT_LAYOUT_GLYPH_CLASS_COMPONENT:     gdef_klass = GDEF::ComponentGlyph;      break;
-  }
-
-  layout->new_gdef.klasses[glyph] = gdef_klass;
-  return;
-}
-
-void
-_hb_ot_layout_set_glyph_property (hb_face_t      *face,
-                                 hb_codepoint_t  glyph,
-                                 unsigned int    property)
-{ _hb_ot_layout_set_glyph_class (face, glyph, (hb_ot_layout_glyph_class_t) (property & 0xff)); }
-
-
-hb_ot_layout_glyph_class_t
-hb_ot_layout_get_glyph_class (hb_face_t      *face,
-                             hb_codepoint_t  glyph)
-{
-  return (hb_ot_layout_glyph_class_t) (_hb_ot_layout_get_glyph_property (face, glyph) & 0xff);
-}
-
-void
-hb_ot_layout_set_glyph_class (hb_face_t                 *face,
-                             hb_codepoint_t             glyph,
-                             hb_ot_layout_glyph_class_t klass)
-{
-  _hb_ot_layout_set_glyph_class (face, glyph, klass);
-}
-
-void
-hb_ot_layout_build_glyph_classes (hb_face_t      *face,
-                                 uint16_t        num_total_glyphs,
-                                 hb_codepoint_t *glyphs,
-                                 unsigned char  *klasses,
-                                 uint16_t        count)
-{
-  if (HB_OBJECT_IS_INERT (face))
-    return;
-
-  hb_ot_layout_t *layout = &face->ot_layout;
-
-  if (HB_UNLIKELY (!count || !glyphs || !klasses))
-    return;
-
-  if (layout->new_gdef.len == 0) {
-    layout->new_gdef.klasses = (unsigned char *) calloc (num_total_glyphs, sizeof (unsigned char));
-    layout->new_gdef.len = count;
-  }
-
-  for (unsigned int i = 0; i < count; i++)
-    _hb_ot_layout_set_glyph_class (face, glyphs[i], (hb_ot_layout_glyph_class_t) klasses[i]);
-}
-
-hb_bool_t
+unsigned int
 hb_ot_layout_get_attach_points (hb_face_t      *face,
                                hb_codepoint_t  glyph,
+                               unsigned int    start_offset,
                                unsigned int   *point_count /* IN/OUT */,
                                unsigned int   *point_array /* OUT */)
 {
-  return _get_gdef (face).get_attach_points (glyph, point_count, point_array);
+  return _get_gdef (face).get_attach_points (glyph, start_offset, point_count, point_array);
 }
 
-hb_bool_t
-hb_ot_layout_get_lig_carets (hb_face_t      *face,
-                            hb_font_t      *font,
-                            hb_codepoint_t  glyph,
-                            unsigned int   *caret_count /* IN/OUT */,
-                            int            *caret_array /* OUT */)
+unsigned int
+hb_ot_layout_get_ligature_carets (hb_font_t      *font,
+                                 hb_face_t      *face,
+                                 hb_direction_t  direction,
+                                 hb_codepoint_t  glyph,
+                                 unsigned int    start_offset,
+                                 unsigned int   *caret_count /* IN/OUT */,
+                                 int            *caret_array /* OUT */)
 {
-  hb_ot_layout_context_t context;
-  context.font = font;
-  context.face = face;
-  return _get_gdef (face).get_lig_carets (&context, glyph, caret_count, caret_array);
+  hb_ot_layout_context_t c;
+  c.font = font;
+  c.face = face;
+  return _get_gdef (face).get_lig_carets (&c, direction, glyph, start_offset, caret_count, caret_array);
 }
 
 /*
@@ -336,15 +244,16 @@ get_gsubgpos_table (hb_face_t *face,
 }
 
 
-hb_bool_t
+unsigned int
 hb_ot_layout_table_get_script_tags (hb_face_t    *face,
                                    hb_tag_t      table_tag,
+                                   unsigned int  start_offset,
                                    unsigned int *script_count /* IN/OUT */,
                                    hb_tag_t     *script_tags /* OUT */)
 {
   const GSUBGPOS &g = get_gsubgpos_table (face, table_tag);
 
-  return g.get_script_tags (script_count, script_tags);
+  return g.get_script_tags (start_offset, script_count, script_tags);
 }
 
 hb_bool_t
@@ -353,18 +262,19 @@ hb_ot_layout_table_find_script (hb_face_t    *face,
                                hb_tag_t      script_tag,
                                unsigned int *script_index)
 {
-  ASSERT_STATIC (NO_INDEX == HB_OT_LAYOUT_NO_SCRIPT_INDEX);
+  ASSERT_STATIC (Index::NOT_FOUND_INDEX == HB_OT_LAYOUT_NO_SCRIPT_INDEX);
   const GSUBGPOS &g = get_gsubgpos_table (face, table_tag);
 
   if (g.find_script_index (script_tag, script_index))
     return TRUE;
 
   /* try finding 'DFLT' */
-  if (g.find_script_index (HB_OT_LAYOUT_TAG_DEFAULT_SCRIPT, script_index))
+  if (g.find_script_index (HB_OT_TAG_DEFAULT_SCRIPT, script_index))
     return FALSE;
 
-  /* try with 'dflt'; MS site has had typos and many fonts use it now :( */
-  if (g.find_script_index (HB_OT_LAYOUT_TAG_DEFAULT_LANGUAGE, script_index))
+  /* try with 'dflt'; MS site has had typos and many fonts use it now :(.
+   * including many versions of DejaVu Sans Mono! */
+  if (g.find_script_index (HB_OT_TAG_DEFAULT_LANGUAGE, script_index))
     return FALSE;
 
   if (script_index) *script_index = HB_OT_LAYOUT_NO_SCRIPT_INDEX;
@@ -372,27 +282,57 @@ hb_ot_layout_table_find_script (hb_face_t    *face,
 }
 
 hb_bool_t
+hb_ot_layout_table_choose_script (hb_face_t      *face,
+                                 hb_tag_t        table_tag,
+                                 const hb_tag_t *script_tags,
+                                 unsigned int   *script_index)
+{
+  ASSERT_STATIC (Index::NOT_FOUND_INDEX == HB_OT_LAYOUT_NO_SCRIPT_INDEX);
+  const GSUBGPOS &g = get_gsubgpos_table (face, table_tag);
+
+  while (*script_tags)
+  {
+    if (g.find_script_index (*script_tags, script_index))
+      return TRUE;
+    script_tags++;
+  }
+
+  /* try finding 'DFLT' */
+  if (g.find_script_index (HB_OT_TAG_DEFAULT_SCRIPT, script_index))
+    return FALSE;
+
+  /* try with 'dflt'; MS site has had typos and many fonts use it now :( */
+  if (g.find_script_index (HB_OT_TAG_DEFAULT_LANGUAGE, script_index))
+    return FALSE;
+
+  if (script_index) *script_index = HB_OT_LAYOUT_NO_SCRIPT_INDEX;
+  return FALSE;
+}
+
+unsigned int
 hb_ot_layout_table_get_feature_tags (hb_face_t    *face,
                                     hb_tag_t      table_tag,
+                                    unsigned int  start_offset,
                                     unsigned int *feature_count /* IN/OUT */,
                                     hb_tag_t     *feature_tags /* OUT */)
 {
   const GSUBGPOS &g = get_gsubgpos_table (face, table_tag);
 
-  return g.get_feature_tags (feature_count, feature_tags);
+  return g.get_feature_tags (start_offset, feature_count, feature_tags);
 }
 
 
-hb_bool_t
+unsigned int
 hb_ot_layout_script_get_language_tags (hb_face_t    *face,
                                       hb_tag_t      table_tag,
                                       unsigned int  script_index,
+                                      unsigned int  start_offset,
                                       unsigned int *language_count /* IN/OUT */,
                                       hb_tag_t     *language_tags /* OUT */)
 {
   const Script &s = get_gsubgpos_table (face, table_tag).get_script (script_index);
 
-  return s.get_lang_sys_tags (language_count, language_tags);
+  return s.get_lang_sys_tags (start_offset, language_count, language_tags);
 }
 
 hb_bool_t
@@ -402,14 +342,14 @@ hb_ot_layout_script_find_language (hb_face_t    *face,
                                   hb_tag_t      language_tag,
                                   unsigned int *language_index)
 {
-  ASSERT_STATIC (NO_INDEX == HB_OT_LAYOUT_DEFAULT_LANGUAGE_INDEX);
+  ASSERT_STATIC (Index::NOT_FOUND_INDEX == HB_OT_LAYOUT_DEFAULT_LANGUAGE_INDEX);
   const Script &s = get_gsubgpos_table (face, table_tag).get_script (script_index);
 
   if (s.find_lang_sys_index (language_tag, language_index))
     return TRUE;
 
   /* try with 'dflt'; MS site has had typos and many fonts use it now :( */
-  if (s.find_lang_sys_index (HB_OT_LAYOUT_TAG_DEFAULT_LANGUAGE, language_index))
+  if (s.find_lang_sys_index (HB_OT_TAG_DEFAULT_LANGUAGE, language_index))
     return FALSE;
 
   if (language_index) *language_index = HB_OT_LAYOUT_DEFAULT_LANGUAGE_INDEX;
@@ -430,25 +370,27 @@ hb_ot_layout_language_get_required_feature_index (hb_face_t    *face,
   return l.has_required_feature ();
 }
 
-hb_bool_t
+unsigned int
 hb_ot_layout_language_get_feature_indexes (hb_face_t    *face,
                                           hb_tag_t      table_tag,
                                           unsigned int  script_index,
                                           unsigned int  language_index,
+                                          unsigned int  start_offset,
                                           unsigned int *feature_count /* IN/OUT */,
                                           unsigned int *feature_indexes /* OUT */)
 {
   const GSUBGPOS &g = get_gsubgpos_table (face, table_tag);
   const LangSys &l = g.get_script (script_index).get_lang_sys (language_index);
 
-  return l.get_feature_indexes (feature_count, feature_indexes);
+  return l.get_feature_indexes (start_offset, feature_count, feature_indexes);
 }
 
-hb_bool_t
+unsigned int
 hb_ot_layout_language_get_feature_tags (hb_face_t    *face,
                                        hb_tag_t      table_tag,
                                        unsigned int  script_index,
                                        unsigned int  language_index,
+                                       unsigned int  start_offset,
                                        unsigned int *feature_count /* IN/OUT */,
                                        hb_tag_t     *feature_tags /* OUT */)
 {
@@ -456,7 +398,7 @@ hb_ot_layout_language_get_feature_tags (hb_face_t    *face,
   const LangSys &l = g.get_script (script_index).get_lang_sys (language_index);
 
   ASSERT_STATIC (sizeof (unsigned int) == sizeof (hb_tag_t));
-  hb_bool_t ret = l.get_feature_indexes (feature_count, (unsigned int *) feature_tags);
+  unsigned int ret = l.get_feature_indexes (start_offset, feature_count, (unsigned int *) feature_tags);
 
   if (feature_tags) {
     unsigned int count = *feature_count;
@@ -476,7 +418,7 @@ hb_ot_layout_language_find_feature (hb_face_t    *face,
                                    hb_tag_t      feature_tag,
                                    unsigned int *feature_index)
 {
-  ASSERT_STATIC (NO_INDEX == HB_OT_LAYOUT_NO_FEATURE_INDEX);
+  ASSERT_STATIC (Index::NOT_FOUND_INDEX == HB_OT_LAYOUT_NO_FEATURE_INDEX);
   const GSUBGPOS &g = get_gsubgpos_table (face, table_tag);
   const LangSys &l = g.get_script (script_index).get_lang_sys (language_index);
 
@@ -494,17 +436,18 @@ hb_ot_layout_language_find_feature (hb_face_t    *face,
   return FALSE;
 }
 
-hb_bool_t
+unsigned int
 hb_ot_layout_feature_get_lookup_indexes (hb_face_t    *face,
                                         hb_tag_t      table_tag,
                                         unsigned int  feature_index,
+                                        unsigned int  start_offset,
                                         unsigned int *lookup_count /* IN/OUT */,
                                         unsigned int *lookup_indexes /* OUT */)
 {
   const GSUBGPOS &g = get_gsubgpos_table (face, table_tag);
   const Feature &f = g.get_feature (feature_index);
 
-  return f.get_lookup_indexes (lookup_count, lookup_indexes);
+  return f.get_lookup_indexes (start_offset, lookup_count, lookup_indexes);
 }
 
 
@@ -524,10 +467,10 @@ hb_ot_layout_substitute_lookup (hb_face_t    *face,
                                unsigned int  lookup_index,
                                hb_mask_t     mask)
 {
-  hb_ot_layout_context_t context;
-  context.font = NULL;
-  context.face = face;
-  return _get_gsub (face).substitute_lookup (&context, buffer, lookup_index, mask);
+  hb_ot_layout_context_t c;
+  c.font = NULL;
+  c.face = face;
+  return _get_gsub (face).substitute_lookup (&c, buffer, lookup_index, mask);
 }
 
 
@@ -542,14 +485,78 @@ hb_ot_layout_has_positioning (hb_face_t *face)
 }
 
 hb_bool_t
-hb_ot_layout_position_lookup   (hb_face_t    *face,
-                               hb_font_t    *font,
+hb_ot_layout_position_lookup   (hb_font_t    *font,
+                               hb_face_t    *face,
                                hb_buffer_t  *buffer,
                                unsigned int  lookup_index,
                                hb_mask_t     mask)
 {
-  hb_ot_layout_context_t context;
-  context.font = font;
-  context.face = face;
-  return _get_gpos (face).position_lookup (&context, buffer, lookup_index, mask);
+  hb_ot_layout_context_t c;
+  c.font = font;
+  c.face = face;
+  return _get_gpos (face).position_lookup (&c, buffer, lookup_index, mask);
+}
+
+void
+hb_ot_layout_position_finish (hb_font_t    *font HB_UNUSED,
+                             hb_face_t    *face HB_UNUSED,
+                             hb_buffer_t  *buffer)
+{
+  unsigned int i, j;
+  unsigned int len = hb_buffer_get_length (buffer);
+  hb_glyph_position_t *pos = hb_buffer_get_glyph_positions (buffer);
+  hb_direction_t direction = buffer->props.direction;
+
+  /* TODO: Vertical */
+
+  /* Handle cursive connections:
+   * First handle all chain-back connections, then handle all chain-forward connections. */
+  if (likely (HB_DIRECTION_IS_HORIZONTAL (direction)))
+  {
+    for (j = 0; j < len; j++) {
+      if (pos[j].cursive_chain() < 0)
+       pos[j].y_offset += pos[j + pos[j].cursive_chain()].y_offset;
+    }
+    for (i = len; i > 0; i--) {
+      j = i - 1;
+      if (pos[j].cursive_chain() > 0)
+       pos[j].y_offset += pos[j + pos[j].cursive_chain()].y_offset;
+    }
+  }
+  else
+  {
+    for (j = 0; j < len; j++) {
+      if (pos[j].cursive_chain() < 0)
+       pos[j].x_offset += pos[j + pos[j].cursive_chain()].x_offset;
+    }
+    for (i = len; i > 0; i--) {
+      j = i - 1;
+      if (pos[j].cursive_chain() > 0)
+       pos[j].x_offset += pos[j + pos[j].cursive_chain()].x_offset;
+    }
+  }
+
+
+  /* Handle attachments */
+  for (i = 0; i < len; i++)
+    if (pos[i].back())
+    {
+      unsigned int back = i - pos[i].back();
+      pos[i].x_offset += pos[back].x_offset;
+      pos[i].y_offset += pos[back].y_offset;
+
+      if (HB_DIRECTION_IS_BACKWARD (buffer->props.direction))
+       for (j = back + 1; j < i + 1; j++) {
+         pos[i].x_offset += pos[j].x_advance;
+         pos[i].y_offset += pos[j].y_advance;
+       }
+      else
+       for (j = back; j < i; j++) {
+         pos[i].x_offset -= pos[j].x_advance;
+         pos[i].y_offset -= pos[j].y_advance;
+       }
+    }
 }
+
+
+HB_END_DECLS