Upstream version 10.39.225.0

[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / components / strings / components_strings_nl.xtb

diff --git a/src/components/strings/components_strings_nl.xtb b/src/components/strings/components_strings_nl.xtb
old mode 100644 (file)
new mode 100755 (executable)
index ceb38d6..86a4f2a
--- a/src/components/strings/components_strings_nl.xtb
+++ b/src/components/strings/components_strings_nl.xtb
@@ -13,6 +13,7 @@
 <translation id="7298195798382681320">Aanbevolen</translation>
 <translation id="4058922952496707368">Sleutel '<ph name="SUBKEY"/>': <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="5299298092464848405">Fout bij het parseren van het beleid</translation>
+<translation id="6628463337424475685">Zoeken via <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6831043979455480757">Vertalen</translation>
 <translation id="1228893227497259893">Onjuiste entiteits-ID</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Beleid filteren op naam</translation>
@@ -39,6 +40,7 @@
 <translation id="719464814642662924">Visa</translation>
 <translation id="6839929833149231406">Gebied</translation>
 <translation id="1871208020102129563">Proxy is ingesteld op het gebruik van vaste proxyservers, niet op een script-URL van het PAC-type.</translation>
+<translation id="8940229512486821554">Opdracht van <ph name="SEARCH_TERMS"/> uitvoeren: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
 <translation id="3380365263193509176">Onbekende fout</translation>
 <translation id="112840717907525620">Cachegeheugen van beleid is OK</translation>
 <translation id="3452404311384756672">Ophaalinterval:</translation>
@@ -58,11 +60,13 @@
 <translation id="2212735316055980242">Beleid niet gevonden</translation>
 <translation id="3150653042067488994">Tijdelijke serverfout</translation>
 <translation id="7087282848513945231">County</translation>
+<translation id="1132774398110320017">Instellingen voor automatisch aanvullen in Chrome...</translation>
 <translation id="6458467102616083041">Genegeerd omdat de standaardzoekoptie door het beleid is uitgeschakeld.</translation>
 <translation id="1227224963052638717">Onbekend beleid.</translation>
 <translation id="9207861905230894330">Kan artikel niet toevoegen.</translation>
 <translation id="337363190475750230">Registratie ongedaan gemaakt</translation>
 <translation id="2367567093518048410">Niveau</translation>
+<translation id="7977590112176369853">&lt;geef hier uw zoekopdracht op&gt;</translation>
 <translation id="7610193165460212391">Waarde <ph name="VALUE"/> is buiten bereik.</translation>
 <translation id="370665806235115550">Laden...</translation>
 <translation id="2096368010154057602">Departement</translation>
@@ -100,6 +104,7 @@
 <translation id="536296301121032821">Opslaan van beleidsinstellingen is mislukt</translation>
 <translation id="5439770059721715174">Schemavalidatiefout op '<ph name="ERROR_PATH"/>': <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bladwijzerbalk</translation>
+<translation id="7208899522964477531"><ph name="SITE_NAME"/> doorzoeken op <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
 <translation id="7956713633345437162">Mobiele bladwijzers</translation>
 <translation id="5089810972385038852">Staat</translation>
 <translation id="647261751007945333">Apparaatbeleid</translation>
@@ -121,6 +126,7 @@
 <translation id="1821930232296380041">Ongeldige aanvraag of aanvraagparameters</translation>
 <translation id="1640180200866533862">Gebruikersbeleid</translation>
 <translation id="375403751935624634">Het vertalen is mislukt wegens een serverfout.</translation>
+<translation id="2597378329261239068">Dit document is beveiligd met een wachtwoord. Geef een wachtwoord op.</translation>
 <translation id="5629630648637658800">Laden van beleidsinstellingen is mislukt</translation>
 <translation id="2354001756790975382">Andere bladwijzers</translation>
 <translation id="3650584904733503804">Validatie geslaagd</translation>
@@ -134,12 +140,14 @@
 <translation id="6965978654500191972">Apparaat</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Laatst opgehaald:</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Deze site nooit vertalen</translation>
+<translation id="1344588688991793829">Instellingen voor automatisch aanvullen in Chromium...</translation>
 <translation id="6282194474023008486">Postcode</translation>
 <translation id="443673843213245140">Het gebruik van een proxy is uitgeschakeld, maar er is wel een expliciete proxyconfiguratie opgegeven.</translation>
 <translation id="3623476034248543066">Waarde weergeven</translation>
 <translation id="9020542370529661692">Deze pagina is vertaald naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation>
 <translation id="5631439013527180824">Ongeldige token voor apparaatbeheer</translation>
 <translation id="560412284261940334">Beheer wordt niet ondersteund</translation>
+<translation id="1639239467298939599">Laden</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="4923417429809017348">Deze pagina is vertaald uit een onbekende taal naar het <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
 <translation id="4813512666221746211">Netwerkfout</translation>
@@ -173,7 +181,7 @@
 <translation id="2639739919103226564">Status:</translation>
 <translation id="1832546148887467272">Overschakelen naar <ph name="NEW_GOOGLE_HOST"/></translation>
 <translation id="5095208057601539847">Provincie</translation>
-<translation id="1847321074516120686">Instellingen voor Automatisch aanvullen in Chrome beheren...</translation>
+<translation id="3934680773876859118">PDF-document kan niet worden geladen</translation>
 <translation id="1152021252151287493">Onjuiste verificatiehandtekening.</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 <translation id="2721148159707890343">Verzoek geslaagd</translation>