ExtensionInstallBlacklist ከዚህ መምሪያ ቅድሚያ ይሰጠዋል። ይህም ማለት በተከለከሉት ዝርዝር ውስጥ ያለ ቅጥያ አይጫንም፣ በዚህ ዝርዝር ውስጥ ካለ ጣቢያ የመጠ ቢሆንም እንኳ።</translation>
<translation id="2113068765175018713">በራስ-ሰር ዳግም በማስነሳት መሳሪያ በርቶ የሚቆይበትን ጊዜ ይገድቡ</translation>
<translation id="4224610387358583899">የማያ ገጽ መቆለፍ መዘግየቶች</translation>
-<translation id="5388730678841939057">á\89 á\88«á\88µ-á\88°á\88 á\8c½á\8b³á\89µ á\8c\8aá\8b\9c á\8b¨á\8b²á\88µá\8a á\89¦á\89³ á\8a\90á\8c» á\88\88á\88\9bá\88µá\88\88á\89\80á\89\85 á\88µá\88« á\88\8bá\8b á\8b¨á\88\9aá\8b\8dá\88\88á\8b\8dá\8a\95 á\88µá\89µá\88«á\89´á\8c\82 ይመርጣል (ተቀባይነት ያላገኘ)</translation>
+<translation id="5388730678841939057">á\89 á\88«á\88µ-á\88°á\88 á\8c½á\8b³á\89µ á\8c\8aá\8b\9c á\8b¨á\8b²á\88µá\8a á\89¦á\89³ á\8a\90á\8c» á\88\88á\88\9bá\88µá\88\88á\89\80á\89\85 á\88µá\88« á\88\8bá\8b á\8b¨á\88\9aá\8b\8dá\88\88á\8b\8dá\8a\95 á\88µá\88\8dá\89µ ይመርጣል (ተቀባይነት ያላገኘ)</translation>
<translation id="7848840259379156480"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ሲጫን ነባሪውን የኤች ቲ ኤም ኤል ማሳያ እንዲያዋቅሩ ያስችልዎታል።
ነባሪው ቅንብር አስተናጋጅ አሳሹ ማሳየቱን እንዲያደርግ ነው፣ ግን እንደ አማራጭ
ይህንን ሽረው <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> የኤች ቲ ኤም ኤል ገጾች በነባሪነት እንዲያሳይ ማድረግ ይችላሉ።</translation>