-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="ru">
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="ru">
<translation id="2286950485307333924">Вы вошли в Chrome</translation>
<translation id="8000275528373650868">Для работы браузера Google Chrome требуется наличие ОС Windows Vista или Windows XP с пакетом обновления 2 (SP1) либо более поздней версии.</translation>
<translation id="1302523850133262269">Подождите, пока Chrome устанавливает последние обновления системы</translation>
<translation id="4149882025268051530">Не удалось извлечь файлы из архива. Скачайте Google Chrome заново.</translation>
<translation id="7054640471403081847">Обновление Google Chrome вскоре будет прекращено на этом компьютере, поскольку его аппаратное обеспечение больше не поддерживается.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome был обновлен, однако вы не использовали его в течение последних 30 дней.</translation>
-<translation id="2819695485001598945">Chrome не удалось установить защищенное соединение с доменом <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>. Возможно, на вашем устройстве установлена неправильная дата (<ph name="DATE"/>). Чтобы изменить дату и время, откройте "Настройки > Общие > Дата и время". После этого обновите страницу.</translation>
<translation id="7060865993964054389">Панель запуска приложений Google Chrome</translation>
<translation id="1682634494516646069">Браузеру Google Chrome не может выполнять операции чтения и записи в каталоге данных <ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation>
<translation id="127345590676626841">Chrome обновляется автоматически, поэтому у вас всегда будет установлена последняя версия. После завершения скачивания и перезагрузки вы сможете продолжить работу.</translation>