<translation id="8030318113982266900">Memperbarui perangkat Anda ke saluran <ph name="CHANNEL_NAME"/>...</translation>
<translation id="8032142183999901390">Setelah membuang akun dari Chrome, Anda mungkin perlu memuat ulang tab terbuka untuk menerapkannya.</translation>
<translation id="5775197990071433230">Komputer ini telah memiliki versi yang lebih anyar dari komponen Google Chrome. Gunakan pemasang yang lebih anyar.</translation>
-<translation id="5657081122225837442">Chrome tidak dapat membangun sambungan pribadi ke <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>. Mungkin karena tanggal perangkat Anda tidak disetel dengan benar (<ph name="DATE"/>). Anda sebaiknya menyegarkan laman ini setelah <ph name="BEGIN_LINK"/>memperbarui tanggal dan waktu perangkat<ph name="END_LINK"/>.</translation>
<translation id="4987308747895123092">Tutup semua jendela Google Chrome (termasuk jendela dalam mode Windows 8) dan coba lagi.</translation>
<translation id="568643307450491754">Cari bookmark Anda dalam menu Chrome atau di bilah bookmark.</translation>
<translation id="8556340503434111824">Tersedia versi Google Chrome yang baru, dan versi ini lebih cepat dari sebelumnya.</translation>
<translation id="1480489203462860648">Cobalah, ini sudah dipasang</translation>
<translation id="5204098752394657250"><ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK"/>Persyaratan Layanan<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK"/> Google Chrome</translation>
<translation id="1393853151966637042">Dapatkan bantuan tentang penggunaan Chrome</translation>
-<translation id="5966420933987329173">“Sentuh untuk Menelusuri” memberikan cara yang mudah untuk menelusuri istilah di laman web cukup dengan menyentuhnya. Kata yang disentuh dan laman di sekitarnya akan dikirim ke Google.</translation>
<translation id="7398801000654795464">Anda telah masuk ke Chrome sebagai <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/>. Gunakan akun yang sama untuk masuk kembali.</translation>
<translation id="4513711165509885787">Detail penagihan Anda telah disimpan di Chrome.</translation>
<translation id="5253588388888612165">Jika Anda membagikan komputer ini dengan <ph name="PROFILE_NAME"/>, tambahkan diri Anda ke Chrome untuk menjelajah secara terpisah. Jika tidak, putuskan dari Akun Google-nya.</translation>
<translation id="5037239767309817516">Harap tutup semua jendela Google Chrome dan luncurkan kembali agar perubahan ini berlaku.</translation>
<translation id="345168553362876363">Peluncur Aplikasi Google Chrome adalah platform yang berdiri sendiri untuk aplikasi Chrome.</translation>
<translation id="225614027745146050">Selamat Datang</translation>
+<translation id="7473891865547856676">Tidak, Terima Kasih</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplikasi Chrome</translation>
<translation id="7473136999113284234">Chrome otomatis diperbarui sehingga Anda selalu memiliki versi terbaru.</translation>
<translation id="2290095356545025170">Apakah Anda yakin ingin mencopot penginstalan Google Chrome?</translation>
<translation id="7062966102157262887">Unduhan saat ini sedang berlangsung. Anda ingin keluar dari Google Chrome dan membatalkan unduhan?</translation>
<translation id="4273752058983339720">Google Chrome dikonfigurasikan untuk diluncurkan secara otomatis ketika Anda memulai komputer.</translation>
-<translation id="2316129865977710310">Tidak, terima kasih</translation>
<translation id="1104959162601287462">Tentang OS &Chrome</translation>
<translation id="5328989068199000832">Biner Google Chrome</translation>
<translation id="5941830788786076944">Jadikan Google Chrome sebagai browser default</translation>
<translation id="7890208801193284374">Jika Anda berbagi komputer, teman dan keluarga dapat menjelajah secara terpisah dan menyiapkan Chrome sesuai keinginan mereka.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Selamat Datang di Google Chrome</translation>
<translation id="4147555960264124640">Anda masuk dengan akun yang dikelola dan memberikan administratornya kontrol atas profil Google Chrome Anda. Data Chrome Anda, seperti aplikasi, bookmark, riwayat, sandi, dan setelan lain selamanya akan dikaitkan ke <ph name="USER_NAME"/>. Anda dapat menghapus data ini melalui Dasbor Akun Google, namun Anda tidak akan dapat mengaitkan data ini dengan akun yang lain. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
-<translation id="8494198646125371426">Ya, silakan</translation>
<translation id="4568169453579447500">Google Chrome tidak dapat diperbarui karena setelan Kebijakan Google Grup Pembaruan tidak konsisten. Gunakan Editor Kebijakan Grup untuk menyetel penimpaan kebijakan pembaruan untuk aplikasi Google Chrome Binaries dan coba lagi; lihat http://goo.gl/uJ9gV untuk detailnya.</translation>
<translation id="1348153800635493797">Anda harus meningkatkan versi Chrome untuk menggunakan Google Wallet [<ph name="ERROR_CODE"/>].</translation>
<translation id="8187289872471304532">Buka
<translation id="163860049029591106">Memulai dengan Chrome OS</translation>
<translation id="1587223624401073077">Google Chrome menggunakan kamera Anda.</translation>
<translation id="1399397803214730675">Komputer ini telah memiliki versi Google Chrome yang lebih anyar. Jika perangkat lunak tidak bekerja, copot pemasangan Google Chrome dan coba lagi.</translation>
-<translation id="576822117893741893">Tampilkan menu Chrome</translation>
<translation id="3444832043240812445">Laman ini hanya menunjukkan informasi tentang kondisi ngadat terkini jika Anda <ph name="BEGIN_LINK"/>mengaktifkan pelaporan kondisi ngadat<ph name="END_LINK"/>.</translation>
<translation id="8614913330719544658">Google Chrome tidak merespons. Luncurkan ulang sekarang?</translation>
<translation id="2681064822612051220">Terjadi konflik pemasangan Google Chrome pada sistem. Hapus pemasangan dan coba lagi.</translation>
<translation id="8037887340639533879">Tidak ditemukan pemasangan Google Chrome untuk diperbarui.</translation>
<translation id="5495581687705680288">Modul dimuat ke dalam Google Chrome</translation>
<translation id="8129812357326543296">Tentang &Google Chrome</translation>
-<translation id="3839663066576568602">Chrome tidak dapat membangun sambungan pribadi ke <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>. Mungkin karena tanggal komputer Anda tidak disetel dengan benar (<ph name="DATE"/>). Anda sebaiknya menyegarkan laman ini setelah <ph name="BEGIN_LINK"/>memperbarui tanggal dan waktu komputer<ph name="END_LINK"/>.</translation>
</translationbundle>
\ No newline at end of file
projects / platform / framework / web / crosswalk.git / blobdiff